In the Worldwide, the news which "grassroots journalists" reported in a major emergency scene has a global sensation.
在全世界范围内,“草根记者”在重大突发现场发布的新闻一次次产生了全球性的轰动效应。
to be responsible for the construction of medical first aid system and the organization of municipal major emergency treatment.
负责医疗急救体系的建设及组织全市重大抢救。
to be responsible for the construction of medical first aid system and the organization of provincial major emergency treatment.
负责医疗急救体系的建设及组织全省重大抢救。
To be responsible for the construction of medical first aid system and the organization of prefectural major emergency treatment.
负责医疗急救体系的建设及组织全州重大抢救。
Wenchuan earthquake and other social major emergency technical assistance...... Have a man for the first time and the response of AIU full support.
汶川地震等社会重大突发事件的技术协助……都有着美亚人第一时间的响应和全力以赴的支持。
Remember, during the first 24 hours following a major earthquake, use your telephone only in case of an emergency.
记住,在大地震后的24小时内,如非紧急情况,请不要打电话。
Remember, during the first 24 hours following a major earthquake; use your telephone only in case of an emergency.
记住,在大地震后的24小时内,如非紧急情况,请不要打电话。
When major epidemics occur, WHO assists countries with implementing evidence-based emergency interventions.
在发生严重流行病时,世卫组织协助各国实施基于证据的突发事件干预措施。
To undertake emergency coordination of information security and to coordinate the handling of major incidents.
承担信息安全应急协调工作,协调处理重大事件。
Patients fared better and avoided costly emergency room visits, hospitalizations and other major medical episodes.
病人得到更好地处理,也避免了去昂贵的急症室就诊,住院和做其他主要的医疗处理。
The major advantage of teleradiology is the ability to use different time zones to provide real-time emergency radiology services around-the-clock.
远程放射学的主要优势是能够使用不同的时区,提供实时的紧急放射昼夜服务。
The North West Ambulance Service has declared the region as a major incident area and Greater Manchester Police are now responding to emergency calls only.
西北急救中心说本区包括大曼彻斯特警方现在只响应紧急呼叫。
"Most patients had been selected from the emergency department on the basis of acute chest pain and intermediate risk score for major coronary events," he said.
“大多数患者是在急性胸痛的基础上从急诊科选来,过渡危险评分用于多数冠状疾病”他说。
The framework and major function of earthquake emergency response information system are introduced in this paper.
介绍了地震应急快速响应信息系统的总体构架及系统主要功能的实现。
The other major safety concern Mr. Cohen raised is the ability of passengers to exit a plane in the event of an emergency.
科恩关心的另一项安全问题是旅客紧急情况下的疏散问题。
The major systems are: flight compartment lights, passenger compartment lights, exterior lights and emergency lights. In this lesson, we will introduce the flight deck lighting only.
主系统包括:驾驶舱灯光、客舱灯光、外部灯光及应急灯光。本文中,我们将只讲驾驶舱灯光。
The operator of the relevant nuclear installation is the major body of accountability for on-site emergency work.
核设施营运单位是核事故场内应急工作责任主体。
The appearance of geographic information system (GIS) offer better research technique and means to make policy for city major industrial incident emergency rescue.
地理信息系统(GIS)的出现,为城市重大工业事故应急救援辅助决策提供了较好的研究方法和手段。
Major accident emergency planning is a foundation of work safety. It is very important to improve the capability of emergency rescue, control disaster, and safeguard for the life.
重大应急预案编制是安全生产的一项重要基础工作,对于提高应急救援能力,控制事故灾害的恶化和保障人民安全具有重大意义。
The emergency planning of major accident is the key work to ensure the fast and efficient rescue.
重大事故应急预案是保证企业应急救援工作快速、高效地开展的关键。
While troponin tests are extremely powerful for rule in the diagnosis of AMI, rapid rule out of myocardial infarction in the emergency room is a major unmet need in medicine.
虽然肌钙蛋白检测在诊断ami方面具有强有力的效力,在急诊室快速排除心肌梗死的药物治疗方面仍未满足需要。
Of these, there are 14 major hospitals which provide emergency services, and 3 psychiatric hospitals.
整个公营服务当中有十四间是主要医院,提供紧急医疗服务,三间精神科医院。
Hospitals will improve security systems, and major hospitals must install monitoring videos in public areas and wards 3. In addition, they should arrange security patrol in emergency areas.
医院还将改进安全系统,重点医院须在公共区域和病房安装监控设备。此外,医院还应安排人手对急诊区域进行治安巡查。
And the Louisiana berm is not the only example of rushed emergency permitting of a major project.
路易斯·安纳的沙堤并不是作为紧急措施的唯一大型工程。
Earlier Thursday, the S. E. C. scrambled to put together an emergency rule to force major investors to disclose their short sales daily.
星期四早,委员会已匆忙宣布强迫主要的投资者们每天要提交他们卖空情况的紧急条令。
Major earth and rockfill dams must have "an emergency exit" (emergency spillway or emergency measures) in case super floods cause dam failures.
重要土石坝必须设“太平门”(非常溢洪道),以便在遭遇非常洪水时采取非常溢洪措施。
The major U. S. stock exchanges said they were looking for trading glitches and had convened an emergency conference call late Thursday to examine potential ly erroneous trades in multiple stocks.
美国各主要股票交易所说,他们正在调查是否存在交易失误,周四晚间召开了紧急电话会议,调查多只股票中可能存在的错误交易。
Components of emergency response plan for major accidents and its 10 elements are described.
论述了重大事故应急计划组成及其十大要素;
It will be rolled out to the public and emergency responders in stages, beginning in Gulf Coast states that were heavily damaged by hurricanes last year and later in major cities.
先在去年遭受飓风破坏严重的沿海各州安装这套系统。然后,再在各大城市实施这项计划。
It will be rolled out to the public and emergency responders in stages, beginning in Gulf Coast states that were heavily damaged by hurricanes last year and later in major cities.
先在去年遭受飓风破坏严重的沿海各州安装这套系统。然后,再在各大城市实施这项计划。
应用推荐