Such activities had a major effect on the local area, in particular with the construction of infrastructure such as roads, which improved access to remote areas.
这些活动对当地产生了重大影响,特别是在修建道路等基础设施方面,改善了通往边远地区的道路。
This, in turn, has a major effect on their diet, leading scientists to speculate that the ability to learn population-specific hunting methods could be driving the animals' genetic development.
这进而对它们的饮食产生了重大影响,促使科学家们推测,学习特定种群狩猎方法的能力可能推动了这些动物的基因发育。
"The Angle at which I strike this will have a major effect on the result," he says.
“我敲击的角度将会对结果产生重大影响,”他说。
Objective to explore the major effect factors in post-adolescent acne severity.
目的了解青春期后痤疮严重程度的主要影响因素。
Another major effect of pollution is the tremendous cost of pollution cleanup and prevention.
另一个主要的影响是巨大的污染成本的污染清理和预防。
If it escalates up or does what other Iceland volcanoes have done over the years it could have a major effect.
如果它继续升级或者今年还有其它火山爆发,才可能会有重大影响。
This activity is not graded directly, but it will have a major effect on your performance throughout the course.
这部分不直接评分,但它对你这门课的表现会有重大的影响。
The major effect factors of heat accumulating has temperature, float coal thickness, air leak intensity and voidage.
影响煤体热量积聚的主要因素有温度、浮煤厚度、空隙率和漏风强度。
It demonstrates that one of the molecules has a major effect on memory formation and in particular in long-term memory.
它证明了一种分子在记忆形成中,特别是在长期记忆形成中的主要作用。
The emotions, perceptions and motivations that make up the inner work life, have a major effect on performance at work.
由情绪、感知、动力组成的内心工作生活对工作表现有重大影响。
But they also say the changes wouldn't have a major effect on total tax revenues, as the income portion is relatively small.
但是他们也说此次修改对总税收收入没有大影响,因为这一部分收入的人群相对较少。
ICT has a major effect on governance in both its broad and narrow sense. The Institute of governance (Canada) believes that icts.
ICT对与广义和狭义上的统治均有大的影响。
In flow visualization experiment, it is found that flow rate of safety injection has major effect on flow regime in downcomer.
通过流动可视化实验,得到了安注流速,下降环腔流速以及含气率对环腔内流动形态的影响。
People sends a hope to defy at adopting district principle modernistic the major effect that produces to contemporary building.
人们寄希望于通过地域主义来对抗现代主义对当代建筑产生的重大影响。
The paper mainly introduces the major effect and scope of application of undercourse method in the course of treating foundation.
主要介绍了地基处理中垫层法的主要作用及适用范围。
"There is a major effect of caloric restriction in increasing survival if you look at deaths due to the diseases of aging," he says.
“有重大影响的热量限制在提高生存如果你看看死于疾病的老龄化,”他说。
Another stimulus is a marked increase in demand and hence sales volume which can have a major effect on the economics of the process.
另一个刺激因素是需求的显著增加。因而销售量对生产流程的经济效益有很大影响。
Diagnosis of autism has always been difficult and often the condition is recognised at too late a stage for treatment to have a major effect.
自闭症诊断一直非常难,往往因为确诊太晚而使治疗起不了太大作用。
The results of grey relational analysis revealed that the content of soil nutrients, in particular C and N, had a major effect on avail-P.
灰色分析的结果表明,土壤速效磷的形成主要受到土壤养分,尤其是碳、氮养分的影响。
Pointed out the slope high the ratio of slope and the weathering depth is the hard soil and soft rock side slope stable major effect factor.
指出坡高、坡比和风化层厚度是硬土软岩边坡稳定性的主要影响因素。
It is evident that curvature of doming whether on the crest (convexity) or on the flanks (concavity) have no major effect on fracture densities.
很明显,穹窿的曲率在波峰(突起)或两翼(凹陷)对断裂密度都没有很大影响。
The major effect factor of the power transferring has magnetic field intensity, availability area, relatively distance of a couple magnetic poles.
介绍了影响该传动方式的动力传动的主要因素:磁对的磁场强度、磁感的有效面积、磁对之间的间距。
It's crucial because strong and weak cultures do have different effects on strategy and the content of a culture has a major effect on strategies pursued.
其至关重要是因为强文化和弱文化对战略有不同的影响,文化的内容主要影响到战略目标。
Ac Milan and Inter face each other in Friday's Derby with both side's knowing the outcome could have a major effect on their European aims for next season.
AC米兰和国际米兰的德比将在周五进行,双方都知道比赛的结果会对下赛季他们进军欧洲赛场有重要影响。
Jiang Hua:Thank you contestant number twelve. Now your topic is "What major effect will China's membership to the World Trade Organization have on the country?"
姜华:谢谢你,第十二号选手,现在你的问题是中国成为世界贸易组织的成员对于我们国家有什么影响?。
The results indicated that it has a remarkable influence on ballistic effectiveness. Among properties, plastics and wave resistance are two major effect factors.
结果表明,背板材料的性能对其抗弹效益存在着较大的影响,其中塑性和波阻抗是两个主要影响因素。
The microstructures of the surface regions of a concrete differ from that of the bulk material, and are important because they have a major effect on durability.
混凝土表面区域的微观结构与本体材料很不同,因为对材料的使用寿命有很大影响而显得非常重要。
Practical wall thickness model has been established by regression on major effect factors, and it plays an important and practical role in actual production process.
通过实验对影响壁厚变化的主要因素作数学回归,建立起简便实用的壁厚回归模型,对于现场生产有着重要的指导作用和使用价值。
Practical wall thickness model has been established by regression on major effect factors, and it plays an important and practical role in actual production process.
通过实验对影响壁厚变化的主要因素作数学回归,建立起简便实用的壁厚回归模型,对于现场生产有着重要的指导作用和使用价值。
应用推荐