Any major disruption in Europe is pretty disruptive to the US as well.
欧洲方面任何大的震荡都会对美国产生相当大的破坏性影响。
The major disruption of Heigou-Luanchuan has determined the active continental margin of the ancient north China plate.
黑沟一栾川大断裂,限定了古华北板块南部活动大陆边缘的边界。
And while the torch relay managed to avoid major disruption in South America, the pressure is likely to have eased only temporarily.
尽管在南美火炬传递设法避免了主要中断,压力很可能仅是临时的减轻。
Britain's two busiest airports have closed as a volcanic ash cloud drifts further south, causing major disruption for many thousands of people.
英国最繁忙的两个机场因火山灰向南漂移而关闭,成千上万游客被困机场。
While the people of Dublin may have to face major disruption if Metro North goes ahead, the French-made trams on the Luas have proved efficient and are popular with Dubliners.
虽然地铁北线工程的进展可能使都柏林人民面临重大破坏,但轻轨线路上法国制造的电车已被证明效率很高,并受到都柏林人的欢迎。
While the people of Dublin may have to face major disruption if Metro North goes ahead, the French-made trams on the Luas have proved efficient and are popular with Dubliners.
虽然地铁北线工程的进展可能使都柏林人民面临重大破坏,但轻轨线路上法国制造的电车已被证明效率很高,并受到都柏林人的欢迎。
应用推荐