The creation of the attribute classification system establishes an easier way to add new attributes without having to perform major code revisions.
属性分类系统的创建，建立了一个不用对代码进行大的修订就可以添加新属性的简便方法。
Culture has become a force of natural selection, and if it should prove to be a major one, then human evolution may be accelerating as people adapt to pressures of their own creation.
文化已经成为了自然选择的一股力量，而它如果被证明是一股重要力量，那么随着人们适应他们自己的创造物带来的压力，人类进化可能会加快。
Using the toolkits, developers can use the cloud to accelerate the creation of applications on the major mobile platforms.
使用这套工具，开发者可以在主流移动平台上通过云来加速应用程序的创建。
But it has emerged that new technology and social trends also played a major part in the creation of the first edition in 1911, and some words were considered just as racy.
不过我们发现，在1911年第一版词典的创作过程中，新科技和社会潮流也起到了重要的作用，当时收录的一些词也同样很“潮”。
With apologies to Mr. Gore, open source software has been a major and fundamental part of the creation of the Internet.
由于戈尔先生的出现，开源软件已经成为互联网创造的主要及基础部分。
This will be nothing too major, since this is just my first foray into product creation and design.
这不太重要，因为这是我的第一次创作作品的尝试。
There are two major motivations for the creation of CGTT.
创建CGTT主要有两个动机。
To learn more about the site creation process, InfoQ asked what were the major design goals.
为了了解更多该站点的创建过程，InfoQ询问了其主要设计目标。
In this article, you saw how the Visual XForms Designer enables the major phases of form development: data definition, control creation, submission creation, and testing.
通过本文，您看到了VisualX FormsDesigner对表单开发主要阶段的支持：数据定义、控件创建、提交创建和测试。
Concern for the bittern in the 1990s led to an intensive species-recovery programme, with research and habitat improvement and creation playing major roles.
19世纪90年代对麻鸦的担忧引导了一场紧锣密鼓的物种挽回项目，主要是繁殖，改善研究和栖息地环境。
Blender: Blender is the free open source 3d content creation suite, available for all major operating systems under the GNU General Public License.
Blender： Blender是免费开源的3d制作套装，适用于所有主流操作系统，使用GNU通用公共许可证授权。
Butt it has emerged that new technology and social trends also played a major part in the creation of the first edition in 1911, and some words were considered just as racy.
不过我们发现，在1911年第一版词典的创作过程中，新科技和社会潮流也起到了重要的作用，当时收录的一些词也同样很很“潮”。
We have to rely on science and technology is a major breakthrough in the creation of new social needs, the birth of a new round of economic prosperity.
我们就是要依靠科学技术的重大突破，创造新的社会需求，催生新一轮的经济繁荣。
A major item of the business discussed was the creation of a trophy to symbolize the recognition of film achievement.
本次讨论的一项主要议题是制作一个奖品，来表彰电影艺术的成就。
To control consciously the space and depth of photograph is a major part of photographic creation.
有意识地控制摄影的空间与深度，是摄影创作的重要方面。
A major objective of the study was the creation of a diabetic model that allowed the scientists to test the regenerative capacities of VPCs.
该研究的一个主要目的是制造糖尿病模型，以便科学家们检验VPC的再生能力。
The writing style in his poems reflect the formation of creation pattern of farewell poems in late Tang dynasty, which is also the major reason why he became the model of the later generations.
许浑送别诗所构成的写作特点，反映了中晚唐送别诗创作模式的形成，也是他的诗作为后世模拟的主要原因之一。
Third chapter in detail introduces"Sonata in E-flat Major"creation background and the edition spread.
第三章详细介绍了《降E大调奏鸣曲》的创作背景和版本的流传。
"D Major violin concerto" was written in Mr. Brahms' most energetic period of his life, but also is the only one creation of Mr. Brahms' violin concertos.
《D大调小提琴协奏曲》是勃拉姆斯精力最充沛的时期所创作的，也是勃拉姆斯一生中唯一创作的一首小提琴协奏曲。
Researchers are engaged in a major debate on the value of business planning in new venture creation.
研究者正恋战于一个关于企业规划在公司创建中的价值的大辩论中。
This "effect" reflected in the aesthetic creation practice process can be divided into two major steps.
这种“效果美学论”体现在创作的实践过程中主要分为两个步骤。
Well-designed class activities will develop students' films and TV programs creation ability and teamwork skills, and build a solid foundation for them to study overseas and create more major choices.
在教学过程中，通过严谨的课内实践内容安排，使学生具备初步的影视作品创作能力和团队合作经验，为学生留学建立扎实的基础技能和宽广的留学专业选择口径。
A major factor in the creation of value is trust in the information used to make decisions.
创造价值的一个主要因素是要信任用来做决策的信息。
"D Major Piano Concerto" Haydn's Piano Concerto in the creation of the most outstanding works, is one of the most widely circulated one.
《D大调钢琴协奏曲》是海顿创作的钢琴协奏曲中最为优秀的作品之一，也是流传的最广的一首。
The algorithm has four major steps, feature extraction, object identification, auxiliary image creation and object mining.
算法主要由四步组成：属性抽取，对象鉴别，辅助图像创建和对象挖掘。
In his paper works, the classical formalism occupies a major proportion as his creation and combination of abstract elements condense a self-contained kingdom.
在他的纸上作品中，经典的形式主义探索占据了主要的位置，抽象元素的创造和组合将作品凝固为一个个自足的王国。
A team of physicists at the University of New South Wales has solved a major part of the puzzle with the creation of the world's narrowest conducting wire, leading to a research partnership with IBM.
新南威尔士大学的一组物理学家已经解决了这个难题的主要方面，创造出生避世界上最细的导线，从而引领了与ibm的科研合作。
The real estate M&A listed the second in the events of 12 major sectors in 2007 in China. The success of M&A transactions is not completed, but the value creation.
截止2007年，中国房地产业并购事件在12个主要行业中排名第二，而企业并购的成功与否并不在于交易是否完成，而在于是否有价值创造。
The real estate M&A listed the second in the events of 12 major sectors in 2007 in China. The success of M&A transactions is not completed, but the value creation.
截止2007年，中国房地产业并购事件在12个主要行业中排名第二，而企业并购的成功与否并不在于交易是否完成，而在于是否有价值创造。
应用推荐