The Spring Framework (see Resources) has been EJB's major competitor in the enterprise space for the last few years.
过去数年来,SpringFramework(参见参考资料)一直是EJB在企业领域的主要竞争对手。
It is seen as a major competitor to not only the iPhone platform but Microsoft's Windows Mobile and Nokia's Symbian.
不仅仅是iPhone平台,对于微软的Windows和诺基亚的Symbian平台,它都被视为最主要的竞争对手。
Coal, another major competitor of renewables, remains expensive and is facing increasing scrutiny over environmental concerns.
煤炭,可再生能源的另一个主要竞争者,仍然很昂贵,并且正面临着日益增加的与环境有关的仔细检查。
Founded in 1988, Huawei has grown rapidly to become a major competitor to established network-equipment vendors like Alcatel-Lucent and Cisco Systems Inc.
成立于1988年的华为迅速崛起为阿尔卡特朗讯(alcatel - Lucent)和思科系统(Cisco Systems Inc。)等老牌网络设备供应商的强敌。
Perhaps companies who produce knockoffs have had their hands on a next-gen iPhone prototype for months, or perhaps one of these will make their way to a major competitor like HTC.
山寨企业在数个月之前就已经拥有这些样机,也许,这些样机能让他们成为苹果的劲敌,比如HTC。
They are discussing the latest industry news: Accent, a major European player in the market, has just announced the takeover or buy out of Ambient's main competitor, TelStar.
他们正在谈论最新的工业新闻:市场中一家主要的欧洲竞争对手Accent刚刚宣布接受或买断ambient的主要竞争对手TelStar。
It bought it major direct competitor, Flexcar, in 2007.
2007年,它收购了主要直接竞争对手Flexcar。
The Mac release was only alpha quality, but it was still a major step forward in making OpenOffice a real competitor to Microsoft Office.
虽然 Mac版本只具有内部测试版品质(alpha quality),但仍然极大推动了OpenOffice,使其离成为 Microsoft Office 有力竞争者这一目标更进一步。
He was no longer a little-known competitor who became nervous and could not win in major competitions, like the 1988 Calgary Olympics where he finished 10th and few people noticed him.
1988年的卡尔加里冬奥会上,他表现平平,只得了第10名,如今他再也不是在大型赛事中举止失措的无名小卒了。
He was no longer a little-known competitor who became nervous and could not win in major competitions, like the 1988 Calgary Olympics where he finished 10th and few people noticed him.
1988年的卡尔加里冬奥会上,他表现平平,只得了第10名,如今他再也不是在大型赛事中举止失措的无名小卒了。
应用推荐