Important: it is important that, for performance and stability reasons, your SQL server has a Database Maintenance plan configured.
重点：由于性能和稳定性原因，重要的是，您的SQL服务器配置了一个数据库维护计划。
The questions of how much better performance and how much more maintenance must be evaluated in your own organization.
性能提高多少和维护增加多少的问题就必须在您自己的组织中进行评估了。
Due to the advantages in terms of maintenance and performance, we therefore encourage you to keep your lookups in the main database in this case.
基于维护和性能上的优点，因此在这种情况下我们鼓励您将查找保存在主数据库中。
This provides several benefits, including improved performance when adding or removing partitions and the ability to perform select maintenance operations at the partition level.
这提供了几个好处，包括添加或删除分区时的性能提升和在分区级别执行选择维护操作的能力。
Although this is often true, performance analysis and investigating opportunities for optimization should be a part of every application's deployment and maintenance process.
尽管这句话通常是正确的，但是性能分析和优化机会分析应当成为每个应用程序的部署和维护流程的一部分。
There are differences in maintenance and performance when referring to columns in an untyped DataSet.
当引用非类型化数据集中的列时，维护和性能方面会有所不同。
We shall look at tools from different areas such as database creation and maintenance, network, administration GUI, performance tuning, data movement and backup-recovery tools.
我们来看看不同领域的一些工具，例如数据库创建和维护、网络、管理GUI、性能调优、数据移动和备份恢复工具。
The benefits of doing so include flexibility, keeping maintenance of the application easy as it grows, code reuse, and better performance.
这么做的好处包括灵活性、保持应用程序易于维护、代码重用和更好的性能。
These mechanisms suffered from their proprietary nature, the performance issues associated with database access from a mediation, and the maintenance issues of working with a hand-crafted solution.
这些机制受到很多制约，即其专用性、与中介访问数据库相关的性能问题以及使用手动编码解决方案的维护问题。
This method is probably more expensive than the first in terms of performance, amount of code required, and necessary maintenance.
相对于第一种方法，这种方法可能在性能、所需的代码数量和必要的维护方面需要更大的开销。
The choice, then, is between better performance of an arbitrary key and easier maintenance of an operational key.
那么，选择就在任意键的更好性能和操作键的更易维护之间进行。
While this will improve performance it also becomes a maintenance headache when the WSDL changes over time.
这确实会增进性能，但当WSDL日后作了修改时，这就会使维护变得令人头疼。
Many organizations easily answer that question: performance, reliability, stability, ease of use, and extremely low administration and maintenance costs.
许多公司能够轻松回答这个问题：性能、可靠性、稳定性、易于使用、以及极低的管理和维护成本。
If the free pools have lots of connections, the maintenance threads will have a lot of work to do, which can significantly impact performance.
如果空闲池有许多连接，则维护线程需要执行许多工作，这会显著地影响性能。
When customers asked for performance, they were faced with shrinking batch windows and had to fit more and more maintenance into smaller and smaller maintenance windows.
当客户询问性能的时候，他们面临的是日益缩水的批处理窗口，而不得不花越来越多的精力去维护越来越小的维护窗口。
You might want to relocate applications to avoid downtime resulting from scheduled maintenance or to improve performance by moving an application to a more powerful server.
您可能希望重新部署应用程序，以避免因执行计划的维护任务而造成的停机时间，或者通过将应用程序移动到一台功能更强大的服务器来提高性能。
This new contract rationalises operational maintenance services for the Air Traffic Control equipment into a single and flexible performance based arrangement.
这份新合同使空中交通管制设备的运行维护更趋合理、单一、灵活。
And due to the tight integration between ADB and Axis2 internals, it is expected to be better in terms of performance and generated code maintenance when compared to other frameworks.
由于ADB和Axis2内部元素之间实现了紧密的集成，可以预见，与其他框架相比，此框架的性能和生成代码维护方面都更具优势。
Incremental maintenance provides significant performance improvement.
增量式维护这种方式可以显著提高性能。
So not just 18, 000 packages, but just about that many that are officially supported by the Debian team--that means compatibility and performance testing as well as maintenance updates.
因此，那18000个软件包中的很多软件是有Debian团队来支持开发的，这就意味着良好的兼容性和性能还有相应的维护升级。
The Domino 6 server offered improved installation as well as scalability and performance enhancements designed to streamline maintenance and lower administration overhead.
Domino6服务器改进了安装，提供了可伸缩性和性能方面的改进以便于简化维护和降低管理开销。
At the same time, XPath has the potential to improve performance significantly, and its simple expressiveness definitely simplifies programming and maintenance.
同时，XPath具有显著提高性能的潜力，并且其简单的表示实实在在地简化了编程和维护。
Simplified tuning and operational maintenance due to the fact that with eXtreme Scale, you do not need to worry about tuning the size of the disk offload file or file system cache performance.
由于使用了eXtremeScale，简化了调优和操作维护，您不需要为调优磁盘负载文件的大小或文件系统缓存性能而担忧。
Using Kylix 3 and DataSnap to build distributed applications based on data from the DB2 UDB databases offer greater security, performance, and easier maintenance.
通过使用Kylix3和DataSnap来构建基于来自DB 2UDB数据库中的数据的分布式应用程序，可以提供更大的安全性和更好的性能，同时也更易于维护。
Machines need the correct program with the latest part revisions, while people need to know the current schedule status as well as machine performance data, so they know when to schedule maintenance.
机器的程序需要用最新的零件修改意见进行正确设置，工人也需要知道目前生产计划的进展情况和机器的运转数据，这样他们才知道何时安排维护保养。
The material choices took in consideration maintenance in a long term and thermic performance, calculated by an specialist for each area of the house.
材料的选择考虑到了长期的维护和保温隔热性能，并且住宅的每个区域也都经过专家的考量。
Performance objectives for operations, maintenance, and safety are based on objectives established by industry best practice.
以行业最佳实践确定的目标为基准制订本组织运行、维护和安全实绩目标。
Dell good product performance and quality guarantee the appropriate search daily data maintenance and safety measures.
戴尔良好的产品性能与品质保证了宜搜日常的数据维护与安全措施。
The stone clad facade provides the necessary protection for the harsh weather of Kuwait and ensures a highly sustainable performance with low maintenance.
石头的外观为科威特的严酷天气提供了必要的保护，确保了以较低的维护保持较高的可持续性能。
The stone clad facade provides the necessary protection for the harsh weather of Kuwait and ensures a highly sustainable performance with low maintenance.
石头的外观为科威特的严酷天气提供了必要的保护，确保了以较低的维护保持较高的可持续性能。
应用推荐