One side, the functionalist school, sees gossip as a useful tool for enforcing social rules and maintaining group solidarity.
一方面，机能主义学派将流言看作是实行社会规则和保持群体团结的有用工具。
Ultimately, responsibility for maintaining and continually updating the reference architecture rests in the hands of front-line project management and the architecture group.
最终，维护和持续更新参考体系结构的责任依赖于前线项目管理和体系结构组的支持。
The most important technical aspect of a review group is maintaining a common set of data types.
对于讨论会，最重要的技术问题是维护一组通用的数据类型。
DB2 does not have its own mechanism for maintaining user IDs and passwords, or user ID group memberships.
DB 2没有用于维护用户ID和密码，或用户id组成员关系的机制。
Members of the XML-SIG (Special Interest Group) do much of the work of maintaining a range of XML tools for Python.
XML - SIG(专门兴趣组)的成员为维护Python一系列XML工具做了许多工作。
A few years ago, the same group found that osteocalcin plays a role in maintaining the body's glucose levels.
几年前，该研究组就发现造骨细胞影响了人体的葡萄糖含量水平。
If you look at our generation, 40 to 50 year olds, its a vastly different picture, with maybe one out of five in our age group (at best) maintaining an active online presence.
然而，对于我们这样40到50岁的一代，情况就很不一样了，可能只有五分之一活跃在网上。
Ensure the stability of the Core platform of Web Services by maintaining its Web Services specifications through a Web Services Core Working group.
通过Web服务核心工作组来维护Web服务规范，确保Web服务核心平台的稳定性。
Maintaining multiple members of an online redo log group protects against the loss of the redo log.
保存在线重做日志文件组的多个成员来保证重做日志不丢失。
The street outreach teams from Common Ground and the Goddard Riverside Community Center, another nonprofit group, began maintaining close ties with the Times Square Alliance and the Police Department.
非营利组织Common Ground和戈达德河岸社区中心的外展队，开始与时代广场联盟和警察局保持密切的联系。
When certain parts of the cortex were activated in the pain-free group, some others were deactivated, maintaining a cooperative equilibrium between the regions.
没有疼痛的受验者皮质某部兴奋的时候，一些其它的区域会受抑制，以维持脑域间平衡合作。
To address this issue our sample was restricted to group sizes of 3 or more while maintaining the sociodemographic profile of the original sample.
为了解决这个问题仅限于我们的样本大小的组3个或更多，同时保持了原样本的社会人口概况。
The reactions between aldolase and TNBS suggest that the amino group or groups, in snake aldolase, may play a special role in maintaining its native conformation.
醛缩酶和TNBS之间的反应支持酶分子的氨基，尤其是蛇肌醛缩酶的氨基在维护其天然构象中起着特殊作用的观点。
Control group was given continuous low flow oxygen, antibiotics, asthma and cough and phlegm and maintaining water and electrolyte acid-base balance and other conventional treatment.
对照组给予持续低流量吸氧、抗感染、平喘、止咳化痰及维持水电解质酸碱平衡等常规治疗。
Bone is already known to release hormones. A few years ago, the same group found that osteocalcin plays a role in maintaining the body's glucose levels.
骨骼分泌激素的说法已是为人熟知。几年前，该研究组就发现造骨细胞影响了人体的葡萄糖含量水平。
Bone is already known to release hormones. A few years ago, the same group found that osteocalcin plays a role in maintaining the body's glucose levels.
骨骼分泌激素的说法已是为人熟知。几年前，该研究组就发现造骨细胞影响了人体的葡萄糖含量水平。
应用推荐