The key will be to abandon the rather simple and static measures of sustainability, which centre on the need to maintain production without increasing damage.
关键将是放弃相当简单和静态的可持续性措施，这些措施的核心是在不增加损害的情况下维持生产。
They agreed to maintain production and refrain from severe wage reductions.
他们同意维持生产，禁止大量削减工资。
Equally important is having dependable operations to maintain production in the smelter without unexpected stoppages.
同样重要的是必须要有可靠的运转资金来维持生产，而没有突发停工事件。
So at least short term, companies may need to maintain production to fill orders, instead of meeting them from existing stockpiles.
因此至少短期内，公司也许仍能维持生产以完成订单，而不是对着积压的库存发愁。
Perform diversified duties to install and maintain production machines, equipment and plant facilities through the work order system.
履行各种职责，通过工单系统安装和维护生产机器、设备和工厂设施。
When parts quality issue occur, make and implement the countermeasure to maintain production and improve supplier parts quality with on site SQM together.
当出现零件问题时，负责和驻厂SQM一起制定措施已保证生产，并对供应商的零件质量进行改善。
Domestic automakers will face their own shortages of parts sourced from Japan like microprocessors but overall are in a much stronger position to maintain production.
美国本土汽车制造商也面临零部件短缺的问题，因为一些零部件需要从日本进口，如微处理器。但总体而言，相比日本他们仍旧能保有较强的姿态维持生产。
She enjoys working with data - establishing and maintaining large databases, looking for trends within the data to create reports that can be used as tools to maintain production efficiency.
她喜欢数据工作-如创建和维护大型数据库，利用数据预测行业走势以保证生产效率。
Some analysts estimate that food production will need to be raised by 50 percent to maintain current levels.
一些分析人士预测，粮食产量需要提高50%才能维持目前的水平。
If the number of workers drops, output per worker has to rise to maintain the same level of production.
如果工人人数下降，每个工人的产量必须增加至维持相同生产力水平。
As pests and diseases evolve and spread, crops genetically modified to resist them could boost production, or at least maintain yields.
随着害虫和疾病的进化和扩展，基因改良的作物的产量会更高，或者至少保持产量不变。
As Francisco Blanch of Merrill Lynch puts it, they must find another Saudi Arabia's worth of oil every two years just to maintain their production at today's levels.
就像美林证券的弗朗西斯科·布朗齐说的那样，若要把产量维持在目前的水平，它们必须每两年就找到相当于另一个沙特阿拉伯的新石油储量。
Must screen phonecalls, maintain calendars and coordinate production of multiplehomework projects.
必须过滤打来的电话，按时查看日历，协调多个项目的生产作业。
Monitor V6.2 now boasts several new tools to ease the job of it administrators who need to set up and maintain a production environment.
现在，MonitorV6.2中提供了一些优秀的新工具，使需要设置和维护生产环境的it管理员的工作更方便。
Infrastructure people need to learn how to install, configure, and maintain a WebSphere Application Server production environment.
基础设施人员须学习如何安装、配置和维护WebSphereApplicationServer产品环境。
What is still unknown, he says, is how full production will affect the deposits, and what mixture of gases and water must be injected to maintain their output.
他表示全面投产究竟对矿物沉积层会造成怎样的影响和必须注入什么样的水和天然气混合物才能维持生产还都是未知数。
Each manufacturer shall establish and maintain procedures to ensure that the device design is correctly translated into production specifications.
每个制造商应当建立和维护一个程序来保证器械设计正确的转换成产品标准。
The enterprise must strengthen its security work, maintain the order of production and protect state property.
第四十条企业必须加强保卫工作，维护生产秩序，保护国家财产。
Just as a factory requires a complete set of machinery to proceed with production, so does a foreign-trade firm need extensive business connections to maintain or expand its business activities.
正如一个工厂需要一套完整机器来进行生产一样，一个外贸公司需要有广泛的商务关系网以保持或者扩大它的商务活动。
The organization shall ensure preservation of process outputs during production and service provision, to the extent necessary to maintain conformity to requirements.
组织应确保在产品和服务提供过程中过程输出的防护，在一定程度上必需保持符合要求。
Do well in production work, maintain the normal operation of the production on time, quality, quantity and complete the production tasks.
做好生产现场工作，维持生产的正常运作，按时、按质、按量的完成生产任务。
During his tenure, Heineken developed techniques to maintain consistent beer quality during large-scale production.
在他任职期间，喜力开发技术，以保持一贯的啤酒质量在大规模生产。
To understand the company's product quality standards, control the production quality, maintain and continuously improve the quality level.
了解公司产品品质标准，控制生产质量，维持并持续改进质量水平。
Zara's fundamental concept is to maintain design, production, and distribution processes that will enable Zara to respond quickly to shifts in consumer demands.
Zara最基本的观念是使设计，生产和分配过程能对消费者的需要作出快速的反应。
Update and maintain the Master Production Schedule as changes are identified in order for the MRP to reflect accurate, up-to-date information.
更新和维护主生产计划确定的变化，以便使MRP准确反映最新的信息。
In his last speech, the CEO reassured us that even though we are opening many new production lines, we will still maintain our standards.
在上次发言中执行总裁向我们保证，我们虽然开辟了很多新的生产线，但标准还要维持不变。
No more than two times a week should help maintain the natural oil production, while achieving moisture balance.
一周不超过两次有利于维持天然油脂的生成，同时保持水分均衡。
Maintain test production flow; monitor daily test and process yield and take actions to improve them on a continue basis.
维护测试生产流程，监督每日测试及加工良率，并采取措施不断地提高良率。
Maintain test production flow; monitor daily test and process yield and take actions to improve them on a continue basis.
维护测试生产流程，监督每日测试及加工良率，并采取措施不断地提高良率。
应用推荐