Departments of examination and approval must strengthen administration of the exhibition activities of the host units and sponsoring units, and maintain normal order in the holding of exhibitions.
审批部门要加强对主办单位、承办单位办展活动的管理,维护正常的办展秩序。
Third, the social etiquette of the fundamental purpose is to maintain normal social order of life.
第三、社交礼仪的根本目的是为了维护社会正常的生活秩序。
Electric power enterprises shall regularly examine and maintain their power facilities in order to guarantee normal operation.
电力企业应当对电力设施定期进行检修和维护,保证其正常运行。
After the medical dispute, in order to maintain the normal medical care order, and to protect the legitimate rights and interests of both parties, the medical dispute must be resolved.
医患纠纷发生后,为了维护医疗机构正常的医疗秩序,也为了保护双方当事人的合法权益,必须对医患纠纷加以解决。
Public security management of community is to maintain the normal order of social life, to guarantee the society to stabilize as daily management in the society.
社区治安管理是维护社区正常社会生活秩序,保障社会安定团结的日常社会管理活动。
International law ACTS as a system of principles, rules and regulations to guide mutual relations among nations. It holds great importance to maintain normal international order.
国际法作为规定国家之间相互关系的原则、规则和制度的体系,对维持正常的国际秩序具有重要意义。
The bona fide possession system, as an important system of the Ownership Law, is helpful to steady the social and economic order and maintain the normal Commodity Exchange.
动产善意取得制度,是物权法的一项重要制度。它有助于稳定社会经济秩序,维护正常的商品交换。
Meanwhile, in order to maintain normal trade order the interests of the third person with goodwill also should be protected.
同时,为了维护正常的交易秩序,对善意的第三人的利益也应当予以保护。
Article 1 These Regulations are formulated for the purpose of strengthening the unified administration of arms export to maintain the normal order of arms export.
第一条为了加强对军品出口的统一管理,维护正常的军品出口秩序,制定本条例。
Maintain normal production order and principles, coordinate with manager to carry out targets in workshops, to realize the department objective;
维持正常生产次序和纪律,协助经理做好车间各项工作,达到部门目标;
In order to maintain the laying-hen's normal production under hot-stressed, this review summarized how to alleviate the hot-stressed effect on laying-hens by nutrition way.
为了维持热应激下蛋鸡正常的生产能力,作者主要从营养角度来综述如何缓解蛋鸡的热应激效应。
In order to maintain the laying-hen's normal production under hot-stressed, this review summarized how to alleviate the hot-stressed effect on laying-hens by nutrition way.
为了维持热应激下蛋鸡正常的生产能力,作者主要从营养角度来综述如何缓解蛋鸡的热应激效应。
应用推荐