Here's a drill that will help you maintain balance and forward momentum during the breath.
这里有个练习方法将会帮助你在换气时保持平衡和获得持续前进的动力。
Without these types of fatty acids in our system, our body will be unable to maintain balance.
如果没有这些类型的脂肪酸在我们的制度下，我们的身体将无法保持平衡。
This keeps you really low and helps you maintain balance and forward motion during the breath.
这能使你保持低的位置，在换气时保持平衡和持续前进。
The main idea behind the CFS is to maintain balance (fairness) in providing processor time to tasks.
CFS背后的主要想法是维护为任务提供处理器时间方面的平衡(公平性)。
Learning to settle the physical response and the thoughts that are accompanying them can really help to maintain balance.
学会处理身体和思想的活动有利于保持自身平衡。
This is mandatory to maintain balance with the moderately angulated hindquarters. Body is strong and well proportioned.
这是必须保持平衡后躯与棱角。车身结实且非常匀称。
As food is vital for our health, good cooks always make an effort to maintain balance between grains meats and vegetables.
由于食物对健康至关重要，好的厨师总是努力在谷物，肉类和蔬菜之间取得平衡。
Surfing athletes have highly developed skills, an ability to maintain balance and a strong long-distance swimming technique.
冲浪运动员都要有很高的技巧和平衡能力，同时要善于在风浪中长距离游泳。
There are too many of them flying right now, they overcrowd the scene so proceed to erase some of them in order to maintain balance.
现在，图上的飞行物太多了，它们让场景过渡拥挤。所以，为了保持画面平衡，要删除一些。
The structure, function and regulation of eye are special and exact, so it does depend on IC to maintain balance and exercise function.
眼的结构、功能和调节具有特殊性和精密性，其稳态的维持和功能的发挥依赖于细胞间通讯。
These sayings indicate the importance of soup for its irreplaceable functions for human body to absorb the nutrition and maintain balance.
可见汤的重要性，对营养的摄入和对人体的阴阳调和皆有着不可替代的作用。
For instance, in furniture arrangement, heavy furniture should be kept opposite to Windows, fireplaces, built-in bookcases, etc. to maintain balance.
比如，在家具布置中笨重的家具应该对着窗户、壁炉、嵌入式书架等以保持平衡。
Where the host is weakened or less capable to protect itself and maintain balance due to an infestation, the host naturally becomes more susceptible to other diseases.
当宿主弱化或是当寄生虫侵扰比较不能保护自身与保持平衡时，宿主很自然的就容易染上其他疾病。
If you have built a strong team in good times, it will withstand short-term pressures, but you may need to invest time in team meetings and calm tensions to maintain balance.
如果你已经在顺境时组建了一支强大的团队，可你团队将会经受短期的压力的话，你可在小组会议上花点时间，强调平息紧张局势，以维持平衡。
Unfortunately, the general population fails to see that sharks are a vital component of our oceans because they maintain balance in our underwater ecosystem and, now they are facing extinction.
很不幸地，一般民众却不了解鲨鱼是海洋中必需的生物，因为鲨鱼能维持水中生态系统的平衡，不过，牠们现在却面临绝种的命运。
The bigger the mass at each end of the pole, the easier it is for the tightrope walker to maintain his or her balance.
钢丝两端的质量越大，走钢丝的人就越容易保持平衡。
For the Earth to maintain a constant average temperature, such emissions from the planet must balance incoming solar radiation.
为了使地球保持恒定的平均温度，来自地球的这种辐射必须平衡入射的太阳辐射。
What I teach in the Healthy Eating Handbook is how to achieve this balance, and maintain it for life.
在我的健康饮食手册中我教给大家如何达到这种平衡，并且如何为生活去维护。
Therefore, each runnable task chases the other to maintain a balance of execution across the set of runnable tasks.
因此，每个可运行的任务都会追赶其他任务以维持整个可运行任务集合的执行平衡。
Maintain global strategic balance and stability and vigorously advance nuclear disarmament.
——维护全球战略平衡和稳定，积极推进核裁军进程。
Therefore, for China, first and foremost is to maintain fundamental balance in macro economy, guard every kind of risk and hedge what is necessary.
因此，对中国来说，首先，最重要的是在宏观经济上注意保持基本平衡，注意防范各类风险，该对冲的要对冲掉。
Working overtime increases your level of fatigue and decreases time spent with your family, making happiness and work family balance difficult to maintain.
加班会增加疲劳减少与家人在一起的时间，以至于很难保持快乐也难以平衡工作与家庭。
As a result, the most important thing for China is to maintain the basic balance of its macroeconomy, guard against all kinds of risks and hedge what needed to.
因此，对中国来说，首先，最重要的是在宏观经济上注意保持基本平衡，注意防范各类风险，该对冲的要对冲掉。
First, maintain global strategic balance and stability and vigorously advance nuclear disarmament.
第一，维护全球战略平衡和稳定，积极推进核裁军进程。
In the case of China, therefore, our primary tasks are to maintain macroeconomic balance, to guard against various risks, and to conduct sterilization operations when necessary.
因此，对中国来说，首先，最重要的是在宏观经济上注意保持基本平衡，注意防范各类风险，该对冲的要对冲掉。
It is a delicate balance but when done sincerely it can help to maintain the balance that you created by implementing the previous points.
这是一个微妙的平衡，但是真诚的道歉能够帮助你维持通过以上各种方法创造的平衡。
Thus, for China, first of all, the most important thing is to maintain essential balance in macro economy, prevent various types of risks and hedge what needs to be hedged.
因此，对中国来说，首先，最重要的是在宏观经济上注意保持基本平衡，注意防范各类风险，该对冲的要对冲掉。
The purpose of controllers is to maintain the energy balance, or in other words, the quality of electricity.
控制器的目的就是保持能源平衡，换句话说，保持电力的质量。
The purpose of controllers is to maintain the energy balance, or in other words, the quality of electricity.
控制器的目的就是保持能源平衡，换句话说，保持电力的质量。
应用推荐