The population almost doubles in summer, mainly because of the jazz festival.
主要由于爵士音乐节的缘故，在夏季这里的人口几乎比平时多一倍。
The stock market scandal is refusing to go away, mainly because there's still no consensus over how it should be dealt with.
此次股市丑闻历久不散，主要是因为在此事如何处理上尚无共识。
I chose China mainly because I learned Chinese when I was young.
我选择中国主要是因为我年轻时学过中文。
The tourists come mainly because of the friendliness of the people there.
游客来主要是因为那里的人很友好。
I'm here mainly because I have to volunteer here to get a good grade for my Civics class.
我来这里主要是因为我必须在这里做志愿者才能在我的公民课上取得好成绩。
I think that's mainly because Hollywood only ever chooses people with a very posh English accent.
我想，那主要是因为好莱坞只选那些有优雅的英式口音的人。
This is mainly because women are more likely than men to be single parents living with their children.
这主要是因为女性比男性更有可能成为和孩子一起生活的单亲父母。
Although some of this can be attributed to a higher income, Manton believes it is mainly because educated people seek more medical attention.
虽然部分原因可以归结为较高的收入，但曼顿认为这主要是因为受过教育的人会寻求更多治疗。
There was a widely-held belief that Switzerland was irresistible to wealthy foreigners, mainly because of its numbered accounts and bankers' reluctance to ask awkward questions of depositors.
人们普遍认为，瑞士对富有的外国人来说是不可抗拒的，主要是因为它的账户编号，以及银行家不愿向储户提出尴尬的问题。
But that is mainly because of robust tax revenues.
但这主要是因为强劲的税收收入。
This is mainly because PHP is interpreted and loosely typed.
这主要是因为php是解释型和松散类型的。
Freud believes that we dream mainly because we want to fulfill our wishes.
弗洛伊德认为我们做梦主要是因为我们想要实现我们的愿望。
This is mainly because the use of fertilisers in agriculture is increasing.
这主要是因为农业肥料的使用增多。
This is mainly because the child has an exceptional way of hiding the dyslexia.
这主要是因为孩子有一种独特的方式，会将诵读困难隐藏起来。
Most people like to work in the west, mainly because wages are comparatively high.
许多人喜欢在西方工作，主要是因为那边工资相对高些。
It's "mainly because there is so much concern about consumer perception," he says.
“这是因为大家都关注消费者诉求，”他表示。
The United States, up to the 1920s, used fuel lavishly, mainly because it was so cheap.
直到二十世纪二十年代美国还在挥霍无度地用燃料，这主要是因为燃料非常便宜。
That's mainly because they have little in common with everyone else in the tech industry.
那主要是因为他们不同于这个行业里的其他人。
The potential supply-side effects of a pandemic come mainly because people fall ill or die.
世界性大规模疫病对供应面的潜在影响主要来自于人们染病或死亡。
A merger with Alstom is unlikely in the near term, mainly because Alstom could not afford it.
近期不大可能和阿尔斯通合并，主要由于阿尔斯通负担不起。
This is mainly because they have neglected other parts of their lives in search of this success.
这主要是因为他们在追求成功的同时，忽略了生活的其他部分。
Madrid was thought to have only a slender chance mainly because the 2012 games will be in London.
认为马德里机会不大主要是因为2012年奥运会在伦敦举行。
On top of the pension problem, health-care costs will rise inexorably, mainly because of technology.
在养老金问题之外，卫生保健成本将必然上升。 这主要是由于科技进步。
Teenagers are a confused lot, mainly because of the sudden changes that puberty brings to their body.
青少年充满着困惑，主要是因为青春期给他们的身体带来了骤然的改变。
The system was cheap to put in, mainly because it required very little installation, the manager explains.
这个经理解释说：“安装这个系统很便宜，主要是因为所需的安装过程简便。”
Many bumblebee species are in decline, mainly because of habitat loss and likely due to introduced pathogens.
很多种类的大黄蜂其数量都在减少，这主要归咎于栖息地的丧失和病原体的引入。
We pay more attention to our career mainly because we desire to do something to meet the need of our society.
我们更关注我们的职业生涯主要是因为我们希望做一些事情来满足社会的需要。
Logging is a textbook example of AOP, mainly because it affects a majority of the significant application methods.
日志记录是AOP的一个合乎规范的例子，这主要是因为它影响了大量重要的应用程序方法。
As I mentioned, Hibernate can't be used (mainly because with the App Engine you don't have a relational database).
如前所述，Hibernate就不受支持(主要是因为使用AppEngine时，您无法拥有关系数据库)。
Yet it is not obvious that the problems in the financial sector resulted mainly because of insufficient regulation.
然而金融领域的问题并不主要是因为管制不足造成的。
应用推荐