Farther afield it seems that there may be lake deposits in the main valleys of the park as well as in the main valley outside the park.
比远处还远的地方，看起来在公园主要的峡谷里可能有湖泊沉积物，公园外的主要峡谷里也有。
It showed the ice-encrusted north face of Everest and, below it, the great river of ice known as the Main Rongbuk Glacier, flowing in a sweeping, S-shaped curve down a broad, stony valley.
照片显示珠峰北坡被冰雪所覆盖，在它下面“大绒布”冰河以大幅度弯曲的“S”型曲线穿过广阔并充满岩石的峡谷。
The main beneficiaries of this windfall are start-ups, such as Nanosolar and Miasolé, which are based in Silicon Valley and focus on new technologies.
这些意外之财的主要受惠者是那些始创公司。如基于硅谷的Nanosolar和Miasolé，两家都投入于开发新技术，制造太阳能电池 “薄膜”。
The city's main source is Lake Mead, which supplies 85% of the water used in the Las Vegas Valley.
Lake Mead是该市的主要水源，拉斯维加斯85%的用水都是由它提供。
Total operates its main oil-producing block on a desert plateau about 700 feet above the valley.
Total在比峡谷海拔高700英尺的沙漠平原管理它的主要产油区块。
Izmir is a city on the Aegean coast, South-East of Turkey and Kemalpasa district is located on a valley reached from the main city through the highway.
伊兹密尔是爱琴海岸的一个城市，位于土耳其东南部，而凯末尔·帕夏区坐落在一个山谷里，通过公路到达主要的城市。
The geographic core in Twain's early years, was the great valley of the Mississippi River, main artery of transportation in the young nation's heart.
马克吐温青年时，美国的地理中心是密西西比河流域，而对于这个新兴国家来说，密西西比河就是其交通大动脉。
The second level contains the private areas: the main and secondary room, both framing special views of the valley.
第二个层是私人活动的区域：主卧和次卧，这些房间都可以欣赏到山谷的优美景色。
The plenty of loose solid materials, precipitous slopes, and the freguenf rain storms, are the main reasons for the formation of the debris flow in the valley.
刘黄沟流域内具有丰富的土砂石块和陕峻的地形，又遇有暴雨，是发生泥石流的原因。
This paper analysed the characteristic and main problems of water resources in Changjiang River Valley, and put forward the fundamental ways of water resources utilization and protection.
本文分析了长江水资源的特点，指出了长江流域水资源利用中存在的主要问题，提出了合理利用和保护长江流域水资源的根本途径。
Maya restaurant in Beijing Happy Valley is a kind of pyramid building, and it's main bearing members are slanting braces and columns.
北京欢乐谷玛雅餐厅为金字塔形建筑，采用斜撑、斜柱作为主承重结构的异形复杂结构体系。
The main section of the valley in Africa continues from the Red Sea across Ethiopia and across Kenya, Tanzania, and Malawi to the lower Zambezi River valley in Mozambique.
大峡谷的主体部分来自非洲，延伸自红海穿过埃塞俄比亚，横跨两岸的肯尼亚、坦桑尼亚、马拉维到莫桑比克的赞比西河流域下游。
Sanitary landfill is one of main methods to dispose municipal solid waste, and landfill in valley is an important form.
山谷型卫生填埋场是我国卫生填埋场建设的主要形式之一。
The main tourist areas have hot springs, Yuping House, the North Sea, Yun Gusi, Pine Valley Um, fishing Bridge: six scenic areas.
主要旅游区有温泉、玉屏楼、北海、云谷寺、松谷庵、钓桥庵六个风景区。
Choose the best cabernet sauvignon grapes from Chile's main viticulture valleys - Maipo valley. April last week, with manual picking and selection.
选用智利最好的赤霞珠产地“迈坡山谷”中的葡萄酿制而成。四月的最后一周，用手工采摘并分选。
These showed that human activities were the main factor threatening the survival of plants, and preserving forests were the effective approach to save the rare and endangered plants in the valley.
表明人类干扰是长江流域植物受威胁的主要原因，保护森林成为保护长江流域稀有濒危植物的主要途径。
The technological advantages of Silicon Valley are widely acknowledged. This paper tries to find out the main institutional advantages of Silicon Valley.
硅谷的技术优势已被广泛认同，本文着重从生产结构、企业内部组织制度和“产学关系”三个角度概括硅谷的主要制度优势。
The building occupies the northern end of the Event Terrace, sitting below the site's main east-west ridge, overlooking the sculpted landform of the Central Valley and the adjoining planted forests.
建筑占据了北端活动台地的尽头，坐落在场地东北边际线，俯瞰中央峡谷和如雕刻般的地形，毗邻人造林。
Active lava lake inside the main caldera at night, glowing breaks through the thin and partially broken crust at Erta Ale volcano in the Danakil depression, Rift Valley, Ethiopia.
夜里，埃塞俄比亚裂谷达纳基尔洼地，主火山喷口内活熔岩湖突破尔塔·阿雷火山部分破裂的硬壳闪闪发光。
Brewing industry is one of the main pollution sources in Huaihe River valley.
酿造业是淮河流域的主要污染源之一。
Jiangxi is centered on the Gan River valley, which historically provided the main north-south transport route of south China.
江西位于赣江中部的河谷，这里在历史上一直是中国南方的主要南北交通运输通道。
The result shows that there are five main ecoregion types in Lhasa area, namely valley agriculture zone, mountain steppe, alpine meadow, snow and ice and rock, and lake.
结果表明，拉萨地区的主要生态环境类型包括河谷农业类型、山地草原类型、高山草甸类型及高山裸岩及冰雪类型。
Drought and water shortage is the main restrictive factor to heighten grain output of dry slope land and the afforestation survival rate in Yuanmou dry hot valley.
干旱缺水是提高干热河谷旱坡地粮食产量和提高植树造林成活率的主要制约因素。
Away from the main range of Mt. Xixiabangma and without clear incised valley, local circulation is insignificant and the whole glacier were covered by southerly and southeasterly.
又由于相对远离主山脉，且无明显的山谷形态，该冰川区局地环流不发育，整个观测期间均受制于东南和南风控制之下。
The main house opens to vineyards on the valley floor with 270 degree views of the surrounding Mayacamas Mountains, Mt. St. Helena, and Stags Leap beyond.
主屋朝向谷底葡萄园，能以270度视角欣赏周围的梅亚卡玛斯山、圣海伦娜山和远处的鹿跃庄园。
The valley city is a type of city whose main part has formed and developed in the valley.
河谷型城市是城市主体在河谷中形成和发育的一类城市。
The loess plateau in the upper and middle Yellow River valley is the main base of energy resources and heavy chemical industry in China.
黄河中、上游的黄土高原地区，是我国主要的能源重化工基地。
It has the most scenic and its distribution density is the largest. Main peak erect in the south of Hua valley, ravin stream past through it.
主峰矗立其南，涧水穿行其中，是华山景区各峪谷中景观最多，分布密度最大的峪谷。
It has the most scenic and its distribution density is the largest. Main peak erect in the south of Hua valley, ravin stream past through it.
主峰矗立其南，涧水穿行其中，是华山景区各峪谷中景观最多，分布密度最大的峪谷。
应用推荐