The debate veered away from the main topic of discussion.
争论脱离了讨论的主题。
Forest tourism is the main topic of ecological tourism.
森林旅游是生态旅游的主体。
It is the main topic and the core contents of this thesis.
这是本论文的主题和中心内容。
Statistical Capacity Building Indicators are the main topic of Chapter Two.
第二章主要研究了统计能力建设指标。
The main topic of this paper is the engineering development in software of GMDSS simulator.
本文主要研究内容是GMDSS模拟器的工程化开发。
Let's clarify the joint purpose of this meeting. The main topic of today's agenda is advertising.
让我们阐明此会议的目的。今天主要的议题是广告。
During the winter months from May to September, it forms the main topic of Johannesburgers' conversation.
在5月至9月的冬季期间，这便成为约翰内斯堡人谈论的主要话题。
Settlements of dispute of joint development in controversial area are the main topic of this thesis.
争议区域共同开发的争端解决机制是本文重点研究的内容。
The transportation and storage of tangible goods is the main topic and difficulty of mobile e-business.
实体货物的仓储和运输仍然是移动电子商务物流管理的主题和难点。
For two weeks I enjoyed being back in Enosburg. The main topic of interest at home was my father's new car.
回到伊诺斯堡的两个星期里，我一直都很高兴。父亲的新车成了家里人感兴趣的话题。
You can build the help as one monolithic file, like a book, and have only one main topic that points to that file.
您可以将帮助作为一个整体文件来构建，像书一样，并且只有一个指向该文件的主要标题。
We look at the writing, and we're trying to see the outline, the divisions, the topics, and then the main topic.
我们先看到的是作品，然后试着看到大纲，分段，详目，再后是主题。
How to protect the internal mail server and diminish the damage caused by the spams is the main topic of this paper.
保护内部邮件服务器，在最大程度上减少垃圾邮件对邮件服务器的破坏是该文将讨论的主题。
The importance of urban riverside space appearing gradually, has already become the main topic of urban construction.
城市滨河公共空间的重要性逐渐显现，已成为城市建设的主要议题。
The main body's configuration of growth shares good and bad luck with the expression of initiation stories' main topic.
主体的成长形态与成长小说的主题表达休戚相关。
The main topic of this paper is selection of redundant link, strategy of primary-standby detection and switch smoothly.
本文重点介绍了冗余链路的选择、主从判决的策略及无损切换。
For the ancient Chinese philologist, the relationship of the heaven and the people was always a main topic of their discussion.
“天人关系”是中国古代儒家哲学讨论的主要问题之一。
The main topic is some applications of refined semilattices of semigroups in the study of properties and structures of semigroups.
本文主要讨论了半群的加细半格在研究半群的性质和结构中的若干应用。
When the group took a coffee break, the Anthropocene was the main topic of conversation.Someone suggested that Crutzen copyright the word.
当参加会议的专家在会议休息的间隙，人类世是会话的主要话题，有人建议Crutzen对这个新词申请著作权。
When the group took a coffee break, the Anthropocene was the main topic of conversation. Someone suggested that Crutzen copyright the word.
当参加会议的专家在会议休息的间隙，人类世是会话的主要话题，有人建议Crutzen对这个新词申请著作权。
In implementation stage, the main topic is large-scale sports event's competition management, information management and logistic management.
在实施阶段，主要研究大型体育赛事的竞争管理、信息管理、后勤管理。
Forms show these data based on three basic types of relationships defined by the business logic: main topic, response, and response to response.
表单根据业务逻辑定义的三种基本关系类型——主题、回复和回复的回复——显示这些数据。
In this paper, the pricing method on foreign company acquiring non-common shares of Chinese listed company in A stock market is the main topic.
本文主要是对外资收购我国A股市场上市公司非流通股股权作价方法的理论和运用研究。
In this paper, the pricing method on foreign company acquiring non-common shares of Chinese listed company in A stock market is the main topic.
本文主要是对外资收购我国A股市场上市公司非流通股股权作价方法的理论和运用研究。
应用推荐