The hotel owner was there to enthusiastically greet me as I pulled up in the town's main square.
我在撒弗兰博鲁城里的广场停下车来的时候，旅馆老板对我笑脸相迎，殷勤有加。
Jewelers, potters, and carvers display their wares in the shade along the city's main square.
珠宝商、陶艺家和雕刻家在这座城市广场的阴凉处展示着他们的货物。
Its expansion plan would eat up 11 hectares of the city, pushing the wall closer to the main square.
该公司的扩展计划将会侵吞11公顷的土地，矿井的墙壁将更加接近主要广场。
The house is organized around the main square, which is the vibrant basis for social relations.
广场是社会关系的活力基础，因此社区大多围绕主要广场建立。
In Santa Cruz, the valley's main town, the white adobe church on the main square will have to be demolished.
在山谷主要小镇圣克鲁斯，主广场的白土砖教堂不得不完全拆除。
Both announcements drew wild cheers from the estimated 150,000 people gathered in Benghazi main square.
这两项宣告都引来了人群的欢呼。据估计有15万人聚集在班加西主广场。
The parking Spaces on the main square will be relocated into a 274 space underground car park on the new site.
主广场上的停车空间将会被新址的274个地下停车位所取代。
Taste great Czech and international cuisine at reasonable prices and enjoy the wonderful view of the main square.
您可以品尝价格合理、可口的捷克和国际美食，并且欣赏大广场的美妙景致。
People stand together as they create the biggest human smiley in the world on the Zagreb main square May 6, 2011.
5月6日，在萨格勒布主广场上，人们站在一起，组成世界上最大的笑脸图案。
In the evening, we went to listen to Christmas songs sung by children round the brightly lit tree the main square.
晚上我们来到大广场，听孩子们在五光十色的圣诞树周围唱圣诞歌。
Located on the stunningly beautiful Mediterranean, Capri Tiberio Palace is a luxury hotel near Piazzetta, the island's main square.
位于美丽的地中海，卡普·里蒂·贝奥宫廷近皮亚·泽塔豪华酒店，岛上的主要方。
Firing guns into the air and shooting fireworks, they cheered and waved the rebel tricolor flags, dancing and singing in the city's main square.
人们朝天鸣枪，施放烟火，他们欢呼着挥舞三色旗，在中心广场上载歌载舞庆祝胜利。
The project gives back to the city the area it takes away by providing a public green rooftop, which directly connects to the main square of the train station.
项目归还了被城市带走的绿地，提供了一处屋顶花园，那里直接连通着火车站的主广场。
The scope of the project soon came to include the design of the performing arts facility, a museum for art and the main square housing the overall complex of buildings.
项目的范畴很快确定为包括表演艺术中心、艺术博物馆以及容纳全部建筑综合体的主要广场的设计。
The scope of the project soon came to include the design of the performing arts facility, a museum for art and the main square housing the overall complex of buildings.
该项目的范围，包括表演艺术设施，艺术博物馆和主要广场及住宅建筑的综合体的设计。
Cotacahi, Ecuador: a group of indigenous Ecuadoreans dance on their way to "take over" the main square of this Andean town, 70km north of Quito to mark the Inti Raymi (sun festival).
厄瓜多尔，科塔·卡奇：在厄瓜多尔首都基多以北70公里的安第斯小镇上，为了庆祝当地的重大节日太阳节，厄瓜多尔原住民的传统歌舞从街头一直洋溢到主广场，太阳节是印加文化中崇奉太阳神的节日。
You put a mirror on the mountain to reflect the SUNS rays into your main square, says the mayor of Viganella, who has just presented the project to Italys Piedmont region for approval.
意大利维格尼拉镇镇长说：“你可以在山上安一面镜子，将阳光线反射到大广场上”。该镇长已把这个方案呈报给意大利皮埃蒙特地区，等待批准。
You put a mirror on the mountain to reflect the sun's rays into your main square, says the mayor of Viganella, who has just presented the project to Italy's Piedmont region for approval.
意大利维格尼拉镇镇长说：“你可以在山上安一面镜子，将阳光线反射到大广场上”。该镇长已把这个方案呈报给意大利皮埃蒙特地区，等待批准。
On their way back from the Tower, Diana and Peter went past the main square in the city centre. They stopped at a store to have some orange juice, and sat and watched the traffic for a while.
在从古塔回来的路上，戴安娜和彼特游览了市中心广场。
In the main square of Makeni, a couple of hours' drive into the jungle from Sierra Leone's capital, Freetown, young men sit around on their motorbikes, chatting, joking and swapping cigarettes.
在马克尼的主要广场，我们从塞拉利昂的首都弗里敦驾车驾车数小时后进入到丛林之后，就能发现一些年轻人坐在他们的摩托车附近，相互闲聊着，开着玩笑，一起抽着香烟。
Haters say the noise caused by square dancing is the main reason why they are against it.
反对者称广场舞带来的噪音是他们反对广场舞的主要原因。
An ice island with an area of 100 square miles has broken off from one of Greenland's two main glaciers in what scientists say is the biggest such event in the Arctic in nearly 50 years.
一块面积达到100平方英里的浮冰岛已经从格陵兰两大冰川之一崩离，用科学家的话来说，这块浮冰岛的崩落是近50年北极同类事件中最大的一个。
The main component of Habitat is a 100 square foot cubic pod that is designed to house a bed, a table, a kitchen and a storage space.
这个居所的主要部分是安放床、桌、厨房和储存空间的一个100立方英尺的立方形豆荚。
A path, marked by a long concrete wall leads the visitor away from the main structure toward a workshop complex consisting of a two-story square building.
一条靠近长长的混凝土墙体的小径将参观者带离主体建筑，通向一座两层的工厂建筑。
Meanwhile, the island's main lodging — the 10,000-square-foot Highview — has its own private beach and pier.
同时，岛上的占地1万平方英尺的眺景主房配有私家海滩和码头。
Meanwhile, the island's main lodging — the 10, 000-square-foot Highview — has its own private beach and pier.
同时，岛上的占地1万平方英尺的眺景主房配有私家海滩和码头。
City Conference and Exhibition Center, occupying an area of 470, 000 square meters and a total construction area of 160, 000 square meters, is composed of the main building and wing building.
城市会展中心占地47万平方米，总建筑面积16万平方米，由主楼和附楼组成。
City Conference and Exhibition Center, occupying an area of 470, 000 square meters and a total construction area of 160, 000 square meters, is composed of the main building and wing building.
城市会展中心占地47万平方米，总建筑面积16万平方米，由主楼和附楼组成。
应用推荐