The main site characters are drought, thin soil and lack of adequate nutrition.
该区主要立地特点是干旱、土薄、养分贫乏。
If you have a related blog, allow visitors to your main site to click through to it.
如果你有一个相关的博客，要允许访问者通过博客点击到你的主站。
Twitter's Japanese subsidiary has always been somewhat different from Twitter's main site.
twitter的日本子公司一直和twitter的主站有所不同。
Will you guys make a section on the main site, where you will list, show, and describe vehicles, weapons, etc. ?
你们会在网站的首页上做出一个板块用来分类，显示及形容（游戏中的）车辆和武器吗?。
But at ABC's main site, it never quite managed to play video, though it looked like it was on the brink a couple of times.
但是ABC的主站点就怎么也无法播放视频，虽然有的时候它好像就要成功了。
Conclusion Gastrointestinal autonomic nerve tumor has a high recurrent and metastatic rate and the liver is the main site of metastasis.
结论自主神经肿瘤复发、转移率高，肝脏是转移灶发生的主要部位。
This is the MoonFire file center, established to reduce load on the main site. You are welcome to link directly( hot-link) to files on this site.
这里是月夜火的档案中心，为降低主站主机负载而设。欢迎直接连结本站的档案。
Main site factors in different groups of site type existed obvious difference, for instance the altitude, the thickness of humus layer and the slope.
不同立地类型组的海拔、腐殖质层及坡向等各主要立地因子存在着显著的差异。
Guizhou's southwestern region, the main site of China's Carlin gold deposits, was conferred "China's gold city" by the China gold Association in September 2005.
贵州西南部是中国开林型金矿床的主要地，于2005年九月被中国黄金协会成为中国金都。
The main site is divided into Entering the brush towns, news developments, Brush information, Display products, personnel recruitment and information feedback six most.
该网站主要分为走进笔都、动态新闻、湖笔信息、产品展示、人才招聘和信息反馈六大部分。
The prime factor of the urban space - the road, is not only the city's material framework, but also a process space of city life which is the main site to apperceive the city.
道路作为构成城市空间的第一构成要素，既是城市物质骨架，又是城市生活的过程空间，是人们感知城市的主要场所。
CareerBuilder first launched a slimmer version of the competition report in June 2010 on its main site, saying it provided "an inside peek into the qualifications of other candidates."
2010年6月，凯业必达首先在其主站中推出了一个精简版竞争情况报告，称该报告可使用户“深入了解其他求职者的资质”。
The main site of Shanghai Expo can summarized as "one Axis and four Pavilion", these are: the Expo Axis, the Chinese Pavilion, the Theme Pavilion, the Expo Center, and the Expo performance Center.
上海世博会主要场地可以概括为“一轴四馆”，分别为世博馆、中国国家馆、世博主题馆、世博中心、世博演艺中心。
This has the advantage of not slowing down any new development, but can incur the cost of more difficult integration later on, when changes to the beta site must be re-integrated with the main site.
这么做的好处就是不会降低任何新开发的速度，但是，随后当这些测试网站的更改必须和主网站集成的时候，会产生更麻烦的集成成本。
They fit your finger perfectly instead of you having to adapt to the site which is the main reason to use such a framework.
它们能很好地适合你的手指，而不是让你必须去适应站点，这是使用这个框架的主要原因。
Check out the ads. Do they seem to be the main purpose of the site? Do they relate to the content or not?
检查广告。看看这个网站的主要意图是不是做广告？广告和网站内容有没有关联？
The main QEMU site includes several ready-made QEMU disk image files.
QEMU主站点包含若干现成的 QEMU磁盘镜像文件。
It goes without saying, that the game itself is the main content — the reason the gamer comes to your site.
毫无疑问，游戏本身是主要内容——玩家访问您的站点就是为了玩游戏。
The site has 9 main navigation options which are visible at the first glance.
这 个网张有9个主要的导航选择，都放置在一眼能够看见的位置上。
As highlighted in Figure 20 above, we used only the site title and the main content area of the page.
如上面的图20所示，我们只使用站点标题和页面的主要内容区域。
It will include the completion of the Vertical Launch Complex facility, two visitor centres in nearby towns and a further visitor centre on the main spaceport site.
这包括复杂的垂直发射设备，附近城镇两座游客中心以及一个在主宇航中心的游客中心的建成。
The Expo Axis serves as the main entrance to the Expo site and coordinates with the Chinese pavilion from afar.
世博轴是世博园区主入口，与远处的中国馆遥相呼应。
The portal site consists of two main areas, which also differ in content type
该门户站点由两个主要区域组成，这两个区域的内容类型也不同
The developers behind Gemcutter seem interested in becoming the main Gem hosting site.
Gemcutter的开发者看上去也很有兴趣成为主要的Gem托管站点。
In addition to its main newspaper site, DE Volkskrantdeveloped websites for travel, health and psychology, dating, history, web TV among others.
除主要的报纸网站外，deVolkskrant针对旅游、健康和心理、约会交友、历史、以及网络电视等都开发了相应网站。
An index page at the root of the site acts as the main page of the Web site, a downloads area, and an area for administrators (hereafter called admin).
把站点根目录下的索引页作为Web 站点、下载区域以及管理员区域的主页面。
An index page at the root of the site acts as the main page of the Web site, a downloads area, and an area for administrators (hereafter called admin).
把站点根目录下的索引页作为Web 站点、下载区域以及管理员区域的主页面。
应用推荐