The main members of JSDA and also the products are simply related.
对协会的主要成员单位及其产品进行了简单介绍。
Shenzhen CDF is one of the main members in CDF International Group.
深圳可颂坊，是可颂国际集团的主要成员之一。
This paper stated the process of examining the strength of the main members, the distortion and the settlement.
本文叙述了勘查房屋现状、检测主要构件的材料强度、测量房屋变形及不均匀沉降的过程。
And to absorb the main members, to establish their own end-consumer database, complete primary mode of operation of e-commerce.
并以吸纳会员为主，建立自己的终端消费数据库，完成初级电子商务模式运行。
Slab-column structure assembled by monolithic prestressing is a type of structure system in which prefabricated reinforced concrete slabs and columns are main members bearing load.
装配式整体预应力板柱结构是采用预制的钢筋混凝土楼板和柱作为主要的受力构件，通过整体张拉预应力钢筋而形成的板柱结构体系。
The main aim of this activity is to improve our school members' knowledge about the importance of exercise.
这次活动的主要目的是提高我们学校成员对运动重要性的认识。
The experience on Main Street stimulated self-improvement, and encouraged members to take pride in their home grounds and the total community.
主街的经历促进了自我完善，并促使成员们为自己的家园和整个社区感到自豪。
It means you cannot tell they're members, unless they're members of the main group.
只是表明您不能说明它们是成员，除非它们是主组的成员。
Of course, the block of element declarations that are substitution group members can be managed in a schema module that is stored separately and included in a main schema.
当然，作为替换群成员的元素声明块可以在一个单独存储并包含在一个主模式中的模式模块中管理。
China and India are already invited as observers at the main rich-country summit, the G8, and it can only be a matter of time before they become full members.
中国和印度已经受邀担任主要富国峰会，即八国峰会(G8)的观察员。它们成为峰会正式成员只是早晚的事。
Italy's main economic problem doesn't stem from a large fiscal deficit, as is the case with the other troubled eurozone members.
不同于其他陷入困境的欧元区成员国，意大利的主要经济问题并非源于高额财政赤字。
This does not mean that the members of the subgroup appear to be members of the main group.
这并不意味着子组的成员是主组的成员。
The fighting has rattled other members of ASEAN, and challenges one of its main purposes - to maintain stability and peace in the region.
这次冲突使得东盟其他国家感到不安，也给东盟带来一项挑战，就是它是否能够完成该组织的主要使命之一，维持地区稳定与和平。
The Project Manager's main role is to keep all team members aware of these big 3 - Time, Budget, and Quality.
项目经理的主要作用之一就是使所有团队成员认识到这一点。时间，预算和质量三要素很重要。
Fifteen AOSIS members list timber or hardwood forests as one of their main natural resources.
15个小岛屿国家联盟成员将木材或阔叶林列为一项主要自然资源。
The main purpose of editing the plugin-cfg.xml file is to make the HTTP plug-in router believe that all the members of the hierarchical (super) cluster belong to a traditional (flattened) cluster.
编辑plugin-cfg.xml文件的主要目的是使HTTP插件路由器相信，分层（超级）集群中的所有成员都属于一个传统的（扁平式）集群。
The main contributors of RadRails and Pydev are members of the Aptana Studio 3.0 team.
RadRails与Py dev的主要贡献者是AptanaStudio 3.0团队的成员。
You can experiment in a branch off the main trunk without interfering with other team members.
您可以在不触及主干的分支中进行试验，而不会影响到其他小组成员。
Indeed the main immediate benefit from the new Pacific club might be to let Allies know that its members have more than one option.
的确，新成立的太平洋沿岸集团带来最大直接好处，也许就是要让盟国知道，它的成员国不是只有一种选项。
The group manager automatically creates sufficient additional groups to contain the entire list of members and adds these groups as members to the main group.
组管理器自动创建足够的其他组来包含成员的完整列表并将这些组作为成员添加到主组中。
As they grow up, teach them to place their main focus on the relationships they have with others, such as you, their mom, other family members and friends.
随着孩子的长大，教他们将注意力放在人与人的关系上，比如与你，与他们的母亲，与其他家庭成员和朋友。
The main relief for the middle class is that many of its members have jobs in the public sector, which can resort to deficit spending.
对他们来说，可以松一口气的是，该阶层的人多在公共部门供职，实在不行寅吃卯粮也行。
Now Mickey Mouse and its family members have become the main characters in Disneyland.
现在米老鼠和它的家庭成员已经成为了迪斯尼乐园的主要人物。
Today the main economic activities of the family are in the nature of consumption-however productive may be what some of its members do in society.
今天，家庭的主要经济活动是消费性的，尽管家庭中有些成员在社会上所干的可能是生产性的。
Teach responsible members of your family how to turn off the gas, electricity, and water at valves and main switches.
平时要教会能担负起责任的家庭成员如何关闭燃气阀门、电闸以及水阀。
The main battleground was the Senate, with 315 elected members (and seven life senators).
主战场位于有着315个席位的参议院(另外有7名终生议员)。
The main commanders, centurions and the Legate, are also the deadliest members of the Legion.
军团的主要指挥官，百夫长和特使，也同样是军团中的狠角色。
ABSTRACT Objective to discuss the main factors affecting the living quality of the hospitalize patients with depression and of their family members.
目的了解抑郁症患者及其家属的生活质量，探索影响抑郁症患者及其家属生活质量的主要因素。
The tapir's main enemies are members of the cat family, such as tigers and jaguars.
貘的主要敌人是诸如老虎和美洲豹之类的猫科动物。
The tapir's main enemies are members of the cat family, such as tigers and jaguars.
貘的主要敌人是诸如老虎和美洲豹之类的猫科动物。
应用推荐