The final chapter crystallizes all the main issues.
最后一章澄清了所有的主要问题。
For now, to develop the service industry and to solve the imbalance between environment and society have become the main issues of the twelfth five-year-plan in China.
目前，发展服务业，解决环境与社会的不平衡，已成为中国“十二五”规划的主要问题。
Cox's post on the Facebook blog also doesn't address some of the main issues users had with the new design.
Cox在Facebook的博客上也没有提及用户使用新界面时碰到的一些主要问题。
One of the main issues in the mobile world, beyond support for device specific attributes, is size as Aaron Quint explained
在移动领域，除了对设备特定属性的支持之外，最主要的一个问题就是程序的大小，正如 Aaron Quint所说
In this article, we focus on five main issues, namely: feature teams, team autonomy, business value, code ownership, and stability.
在本文中，我们会集中讨论五个主要问题，即：特性团队、团队自主管理、业务价值、代码所有权以及稳定性。
The essay discussed two main issues.
本文主要讨论了两个问题。
The negotiators reached broad agreement on the main issues.
谈判者在主要问题上达成协议。
The negotiators reached a broad agreement on the main issues.
谈判者在主要问题上基本达成协议。
Yang Yansui: I checked the web, and I think there are two main issues.
杨燕绥：我也看了看网上大家的说法，我觉得主要还是两个问题。
Named Home Farm, the design aims to tackle the main issues affecting cities in Southeast Asia.
该设计被命名为“家庭农场”，旨在解决东南亚地区城市面临的主要问题。
What are the main issues underlying the emergence of the IASB as a "global" standard setting body?
IASB作为全球会计准则设立标准机构的出现和其引发的思考。
Most London voters polled ahead of Thursday's elections cited housing and transport as the main issues.
星期四投票前进行的民调显示，大多数伦敦选民认为住房和交通是主要问题。
The main issues are how to connect across the public street, and how to deal with the urban surroundings.
主要议题在于：如何连接公共街道，以及如何处理周围的城市环境。
Finally, concerning the main issues proposed in the paper, some appropriate suggestions on policy are presented.
最后，结合文中的主要观点和结论，提出一些适当的政策建议。
Thus armed, I aligned the "Summary Sheets" so that the main issues for both the lecture and textbook synchronized.
准备就绪，我又将“内容提要”作了调整，使讲座内容和教科书的要点相一致。
The labor supply behavior of rural migrant households in cities is one of the main issues in development economics.
城市中农村迁移家庭的劳动供给行为一直是发展经济学研究的主题之一。
To keep the mucosal barrier function intact is one of the main issues in the prevention of bacterial translocation .
只有保证了肠道黏膜屏障的完整性，才能有效的预防肠道细菌移位。
The main issues addressed are uncertain knowledge representation and approximate reasoning based on fuzzy set theory.
本文主要探讨了基于模糊集合理论的不确定知识表示和近似推理方法。
At last, it proposed corresponding countermeasures and Suggestions for the main issues and present of coal mine security.
针对煤矿安全的主要问题和现状提出了相应的对策和建议。
Some main issues about designing this steel hanging bridge and the sling-equipment are briefly introduced in this article.
今通过施工实例就该钢吊桥及起吊设备在设计上的一些主要问题作了简要介绍。
Our atmospheric environment quality is worrying. Soot and car exhaust are the main issues needing to be immediately solved.
我国城市大气环境质量不容乐观，特别是煤烟加汽车尾气复合型污染是当前急待解决的问题。
Module 2 shows the main issues of the SOP's concerning protective clothing, cleaning, warehouses, laboratories and clean areas.
模块2向学员说明SOP中有关洁净服、清洁、仓库、实验室和洁净区的问题。
The materials, blockage, leakage and installation quality problems are the main issues of concern for heating oil construction.
材料、堵塞、渗漏和安装质量等问题一直是油田采暖施工过程所关注的主要问题。
Making education universal and raising educational standards are the main issues needing to be addressed in the field of education.
目前教育方面要解决的问题，主要是普及与提高的问题。
Insufficient water resources and serious water pollution are the main issues faced for water resources management of the Yellow River.
水资源短缺、水污染严重是黄河水资源管理中面临的主要问题。
The four main issues focused on the entrance of the tunnel, which made the tunnel construction difficult and the risk increased greatly.
该四大问题集中于隧道进口端，致使隧道施工难度及风险性大大增加。
The threats to EPON security are analyzed in detail in this paper. The main issues about authentication and encryption are also discussed.
本文详细分析了EPON系统面临的安全隐患，讨论了鉴权与加密的一些关键问题。
The threats to EPON security are analyzed in detail in this paper. The main issues about authentication and encryption are also discussed.
本文详细分析了EPON系统面临的安全隐患，讨论了鉴权与加密的一些关键问题。
应用推荐