This chronic immune activation has been that AIDS is the main driving force.
这种慢性免疫激活目前已被认为是AIDS的主要驱动力。
For many, curiosity remains the main driving force behind high-end Chinese cuisine.
对于很多人来说，在博大精深的中国烹饪背后，好奇仍然是主要的驱动力。
Siemens M4 controller is used for reconstructing the main driving system of a gantry planer.
采用西门子M4控制器对龙门刨床的主拖动系统进行改造。
It adopts imported main driving up and down buffering system, make sure high working precision.
采用进口主驱动上下缓冲系统，降低嗓音，确保设备高精度运行。
This is perhaps the SASAC, Shanghai launched the "merger of the East" one of the main driving force.
这也许是国资委，上海推出了“东方的主要动力之一”合并。
Motor-driven and steam-driven modes are two main driving modes of feed pumps in China power stations.
国内的电站锅炉给水泵驱动方式主要有电动和汽动两种。
In this dynamic system, disturbance acting as the main driving factor of spatiotemporal pattern change, drives forest cycle.
在这个永不停息的动态体系中，干扰作为森林发生时空格局变化的主要驱动力，不断推动着森林循环。
This paper introduced basic requirements of main driving system in modern NC machine tool. Design and feature are also described.
介绍了现代数控机床主传动系统设计的基本要求，主传动系统设计及特点。
Existing numerically controlled indexing system, in which the main driving set almost is worm gear, can not work in high accuracy.
现有的数控分度系统，其主传动装置基本都采用蜗杆机构，但是这类系统不能用于高精度的分度定位。
Sigel says Refn "wanted the film's three main driving sequences to each have its own character and not be a traditional car chase."
辛老师说尼古丁“希望这部影片中的三场主要的追车戏都能独树一帜并各有千秋。”
In the next few years, I think urbanization is still China's economic growth, one of the main driving force, it is no question about it.
在今后几年中，我认为城市化仍然是中国经济增长的一个主要驱动力，这是毫无疑问的。
The main driving force behind the project was to somehow recreate what these children would have experienced in a more normal situation.
在这个项目背后，主要的驱动力来自于想要通过某种力量使得这里的孩子们能够拥有一个正常的生存环境。
The analytic model and dynamic response solution for torsional vibration of main driving system on rougher of rolling mill were studied.
分析了粗轧机主传动扭振模型及动态特性计算方法。
Main driving factors include surface condition, heat treatment, alloying composition, presence of second phase particles and irradiation.
在疖状腐蚀的影响因素方面，认为主要有表面影响、热处理影响、合金成分影响、第二相影响、辐照影响等。
By further analyzing each energy item, it could be obtained that van der Waals' interaction energy was the main driving force for complex.
进一步分析各个能量项可得，范德华相互作用能为包结的主要驱动力。
The effect of different annealing treatment of the local softening process on the main driving gear of STR heavy-duty truck was investigated.
研究了不同退火工艺对STR重型汽车主动锥齿轮局部软化效果的影响。
The tensile stress induced by restrained thermal and autogenous shrinkage deformations was the main driving force of cracking in concrete at early age.
温度变形和自生收缩变形等受约束形成的拉应力，是引起混凝土早期开裂的主要驱动力；
The optimal design of a six-bar linkage to be used in the main driving mechanism of a gear planer is discussed and treated as a multi-objective problem.
本文首先讨论了在插齿机主传动机构中使用的六杆机构的优化设计问题，并建立了一个多目标数学模型。
Optimization design of pass and computation of the main driving motor power under operation show that the rolling energy consumption may be reduced by 3.19%.
优化孔型设计与现场主电机功率值的计算表明，轧制能耗可减少3.19%。
Really?One of the main driving factors behind virtualization is the efficient use of hardware, yet Microsoft expects us to put one or more hosts in standby mode?
真的吗?其中一个主要的驱动因子有效使用虚拟化是后面的硬件，然而微软期望我们把一个或多个主机在待机模式吗?。
The result of numerical simulation shows that pressure field and gravity field can both drive oil, but the pressure field is the main driving potential currently.
数值模拟的结果表明：压力场与重力场均具有驱油能力，而压力场是当前主要的驱动势场。
It also can program composition for implement on-line monitor and fault forecast on main driving shaft and then guarantee the complex rotary machinery even running.
运用该方法，通过编制程序可实现复杂旋转机械系统的在线监测和故障预测，确保机组正常平稳地运行。
With the changing from Offered market to Buyers 'market, the main driving force of economic growth in our country also has changed from supply driving to demand driving.
随着卖方市场向买方市场的转变，经济增长的主要动力也已从供给推动转为消费拉动。
The main driving forces for generating the fault structure pattern are the seafloor spreading of the South China Sea and the northward subduction of the Australian Plate.
形成这一构造格局的主要动力来自新生代以来南海的拉张作用以及澳洲板块南北向的推挤作用。
The main drive actuating parts of LD-120 five-high tube cold rolling mills include the main motor, belt driving system, rotary feed-in case, intermediate bed and main driving system.
LD- 120五辊冷轧管机的主要传动执行部件有主电机、皮带传动系统、回转送进箱、中间床身、主传动系统。
When quality is improved through a creative mode, costs will be lower and productivity higher. Hence continuous quality improvement could be the main driving force for company success.
当以一种创造性的方式改进质量时，成本会降低，生产力会提高，因此，持续的质量改进是企业成功的主要推进力量。
When quality is improved through a creative mode, costs will be lower and productivity higher. Hence continuous quality improvement could be the main driving force for company success.
当以一种创造性的方式改进质量时，成本会降低，生产力会提高，因此，持续的质量改进是企业成功的主要推进力量。
应用推荐