The main destination for the on-disk copy of the syslog differs between UNIX variants.
在磁盘上复制syslog的主要目的地与在UNIX变体之间不同。
The main destination of this vacation was the Coted'Azur in France, but it was a bit far to drive on one day, particularly with a baby.
我们此行的主要目的地是法国的“蓝色海岸”，但要是自驾车一天内到达，实在有些远，尤其是我们还带着宝宝。
For the Spanish tourist presence in China, Beijing works as the main destination and its location is used as the real entry gate to China.
对西班牙旅游者到中国旅游来说，北京是主要的目的地也是进入中国的一扇大门。
Different from foreign developed areas, which regard costal resorts as dominated modes, lake-resort in our country is the main destination for recreational vacation tour at present.
与国外度假旅游发达的地区以海滨度假为主导模式不同，我国湖泊旅游地是当前休闲度假旅游的主要目的地。
The main purpose was to use the gravity of the largest planet in our solar system to slingshot Cassini towards Saturn, its ultimate destination.
其主要目的是利用太阳系中最大的一个的行星获得重力推动将卡西尼号弹向其最终目的地——土星。
The report finds the United States continued to be the main country of destination for asylum seekers of all nationalities in 2008.
这份报告显示，在2008年所有国籍的庇护申请人当中，美国仍然是他们的主要目的地。
Even in Bali, the country's main tourist destination, the Numbers of Chinese visitors are fast catching up with those from Australia and Japan.
即使在巴厘岛，印尼最重要的旅游胜地，中国游客的人数也迅速地赶上澳大利亚和日本游客的数量。
View your main website not as the final destination, but a hub to refer people elsewhere in your online network.
不要把你的主要网站看作是最终目的地，而是通过你的网站指引人们到其他地方。
This information is used to route the message to its correct destination in the network. Table 2 lists some main fields in MQXQH.
该信息用于传送消息到网络中正确的目的地。
Cabela's main rival, Bass Pro, has similar gigantic, lodge-style destination stores with aquariums, wildlife mounts and indoor waterfalls.
Cabelas主要对手BassPro也有类似巨大的小屋式目标商店，里面也有水族馆、野生动物和室内瀑布。
This structure includes the name of the destination queue and the reason why the message was put on the dead-letter queue. Table 3 lists the main fields in MQDLH.
该结构包含目标队列的名称和将消息放在死信队列上的原因。
Al Island is currently the main tourist destination in Cape Verde as it has the largest international airport in the country.
尔岛是佛得角目前的主要旅游目的地，萨尔岛国际机场是佛得角最大的机场。
Her destination was Erlian, a Chinese border city, whose main road is decorated with GREen statues of dinosaurs in honor of dinosaur bones found nearby.
她的目的地是中国边境城市二连浩特，这个城市的道路两旁装饰着为纪念在附近发现的恐龙化石而雕刻的绿色恐龙雕像。
The heart and soul of the South Pacific, Tahiti is the largest in a chain of islands that make up French Polynesia. The name can either refer to the main island or the entire destination.
塔希提岛位于南太平洋中心，其系列岛屿链构成了法属波利尼西亚的全部。“塔希提岛”的名称既可以指主岛也能够指全体群岛。
The main problem is about the Tourism Destination Image and Brand, especially how to found the Tourism Destination Image and Brand on Nation Culture.
本文主要探讨了旅游地形象及品牌的相关问题，着重研究了旅游地民族文化形象及品牌的构建。
Urban is important tourist destination and main tourist market. Urban tourism plays very crucial role in the tourist market.
城市是重要的旅游目的地和主要客源所在地，城市旅游在旅游市场中占有非常突出的地位。
The environmental perception for the tourist destination is the one main effect factor for the consumer behavior in tourism of the entry tourist.
对旅游目的地的环境感知是入境游客消费决策的主要影响因素之一。
The destination and form of environmental sovereignty, the inevitability of international environmental co-operation, and the importance and main principles of combining these two were discussed.
着重论述国家环境权的概念和表现形式，国际环境合作的必然趋势以及二者结合的重要性和主要原则。
Our next destination was men's volleyball and it is some distance away from the main venues.
我们的下一个目的地是男子排球馆，离主场馆有点远。
The main manifestation is the destination of the object, the fixation of the content, the order of the organization and the grade of the evaluation.
其在课程领域的突出表现就是教育目标的预定性、课程内容的确定性、课程组织的序列性、课程评价的等级性。
The destination port is not a main port, for which we hope that transshipment can be allowed.
由于目的港不是基本港，我们希望能够允许转船运输。
The shuttle went too fast, so before I could catch everything that we passed, we arrived at our destination in the mountains—the main amusement area in the park.
车子开得很快，我还没有来得及欣赏路旁的景色，就到了一块山腰里—这里就是公园的主娱乐场。
That will be negative to the final destination if the activities of Forest Park deviated from the main line.
森林公园的一切活动，如果偏离了这条主线，对于其总体目标的实现都是不利的。
The second chapter mainly discusses the main function which pr communication plays on travel destination and also introduces pr communication methods of it.
第二章主要探讨公关传播对旅游景区的主要作用以及旅游景区公关传播方法。
The residents act multiple role in establishing image of the destination, they are not only the audience, but also the carrier, and further more the main body in deeper levels.
目的地居民在旅游目的地形象的确立中扮演着多重角色，既是形象的受众，又是形象的载体，在更深层次的意义上还是形象的主体。
The urgent decision-making time, uncertainty road condition and flexibility of the destination choice are three main differences of evacuation traffic compared to normal traffic.
应急疏散交通与常态交通的不同主要表现在时间的紧迫性、路网交通流的复杂性及疏散车辆对安全点选择的灵活性三个方面。
The urgent decision-making time, uncertainty road condition and flexibility of the destination choice are three main differences of evacuation traffic compared to normal traffic.
应急疏散交通与常态交通的不同主要表现在时间的紧迫性、路网交通流的复杂性及疏散车辆对安全点选择的灵活性三个方面。
应用推荐