In the main conference, I estimate that over 600 people were attending the lectures.
在主会场，我估计有超过600人参加了讲座。
Now, the firm's main conference room looked something like this - one side glass walled.
现在公司的主会议室是这样的-这是一侧的玻璃窗。
Simultaneously, a main conference space forms the lobby space with an unfolding lounge component.
同时，主要会议空间形成带有折叠式休息设备的休息空间。
The main conference hall is a rectangular space at the first floor, with a circular seating design.
主要的会议大厅位于二楼的矩形空间，一排排的座位被设计为圆形。
The Spurs -- and not Oklahoma City -- will re-emerge as the Lakers' main conference rival in the playoffs.
圣安东尼奥——非奥克拉荷马——依然是湖人季后赛的主要对手。
Imagine going to a conference or big meeting where are you the main speaker, and you only prepare your speech minutes beforehand.
设想一下你要去参加一次讨论或者大型会议。你自己是主讲人，却只是在会前准备了那么几分钟。
I think that the main theme of this conference is the potential for cooperation and competition between new and old media in the era of globalization.
我认为此次会议的主要议题应该是新老媒体在全球化时代合作与竞争的可能性。
The ITU says a main goal of the conference is to set clear policies for measuring and improving the ICT industry's effect on the environment.
国际电联称，这次会议的一个主要目的就是制定衡量和改善信息通信技术行业对环境影响的明确政策。
Conference on the background and conditions of Guangzhou, Guangzhou, the main content, significance and deficiencies are described in more detail.
对广州会议的背景和条件，广州会议的主要内容、意义和不足都有比较详细的描述。
IT was going to be the biggest presentation of my life - my first appearance on the TED Conference main stage - and I had already thrown out seven drafts.
这将是我人生里最大的一场表演——第一次在TED会议的主舞台上亮相——我已经扔掉了七个版本的草稿。
Then it introduced the newest video conference product, and discussed the main problem of integration with video conference and distant interview.
然后介绍了最新的视频会议产品，分析了视频会议与远程招聘相结合的主要问题与发展前景。
Once there was a very famous psychiatrist or social worker, who was the main speaker at such a conference.
一次有一个非常知名的精神学家或是社会工作者，他是这次大会上的主要演讲者。
City Conference and Exhibition Center, occupying an area of 470, 000 square meters and a total construction area of 160, 000 square meters, is composed of the main building and wing building.
城市会展中心占地47万平方米，总建筑面积16万平方米，由主楼和附楼组成。
On arrival, the visitor encounters the main concert or performance hall, the conference rooms, and the black- box theater.
进入该建筑，游客会先遇到主要的音乐厅或表演厅、会议室和黑盒剧场。
"Obviously we've signed David DE Gea and I'd imagine he'll be the main choice," the boss said at his post-match press conference.
“显然我们已经签下德赫亚，我想他可能占据一些优势，”老板在赛后记者会上说。
Conference Contents: to review the recent advances in chemistry, pharmacology, clinic and production of ginseng, and to propagandize the main achievement of ginseng's research in China.
会议内容：交流人参化学、药理、临床、生产等方面的进展，宣传我国人参研究的主要成就。
The new conference centre is a multi functional space. It accommodates up to 200 people in a variety of spaces set on an open spiral ramp and clustered around a central main auditorium.
新会议中心是一个多功能的空间，围绕着中央主礼堂设有露天的盘状阶梯和密集的座位，这个多样化的空间可容纳多达200人。
This article take the first Japanese nationwide consensus conference held in 2000 as case, briefly analyze and discuss its background, main content, significance and problems.
本文以日本2000年召开的第一次全国范围的共识会议作为案例，对其背景、主要、意义和存在的问题进行了简要的和讨论。
The conference center is composed of a main venue and 18 meeting rooms, while the exhibition center has eight pavilions.
会议中心由一个主场馆和18个会议室组成，展览中心有8个展馆。
This article takes the first Japanese nationwide consensus conference held in 2000 as case, briefly analyzes and discusses its background, main content, significance and problems.
本文以日本2000年召开的第一次全国范围的共识会议作为案例，对其背景、主要内容、意义和存在的问题进行了简要的分析和讨论。
The main idea of holding World Buddhist Sangha Youth Conference is to make a harmonious time.
举行世界佛教青年僧伽大会的主要思想是制造一个和谐的时光。
H. 323 and SIP are the main signaling protocols which control multi-media sessions in a multimedia conference system over the packet network.
在分组交换网络中，用于视频会议系统的多媒体会话信令协议主要有H。323和SIP。
During the final week of May, I attended the national NAFSA conference. NAFSA is main association for international education.
五月的最后一周，我参加了国际NAFSA会议(国际教育家协会会议)，NAFSA是国际教育界一个重要的协会。
Therefore, discourse makers may help the interpreters grasp and reproduce the main ideas of the speakers immediately and accurately and thus improve the quality of conference interpretation.
在会议口译中话语标记语可以帮助译员迅速理解并准确传达源语发言的信息，提高口译质量。
The Organizing Committee will arrange to invite the main media to attend the conference and publicize emphatically your company during the conference.
在大会召开期间，组委会将安排邀请大会主流媒体到会，对贵公司进行重点宣传。
"We like P2P because we can do things there that we can't do in our main bank," as a senior New York banker recently (and sheepishly) explained at a conference.
“我们喜欢P 2 P，因为我们在那里可以做一些我们在银行没法做的事，”纽约一名银行高管最近在一次会议上(带点不好意思地)解释称。
The main products include: business gifts, office gifts, festival gifts, conference gifts, awards, gifts, home gifts, promotional gifts, tourist souvenirs series.
主要产品包括：商务礼品、办公礼品、庆典礼品、会议礼品、金融礼品、嘉奖礼品、家居礼品、促销礼品、旅游纪念品等系列。
The main products include: business gifts, office gifts, festival gifts, conference gifts, awards, gifts, home gifts, promotional gifts, tourist souvenirs series.
主要产品包括：商务礼品、办公礼品、庆典礼品、会议礼品、金融礼品、嘉奖礼品、家居礼品、促销礼品、旅游纪念品等系列。
应用推荐