Reviews are distilled from articles previously published in the main column.
评论文章荟萃了发表于各大专栏文章的精华。
This is less than the total biological production in the main water column, or pelagic zone.
它比主水体或远洋区的生物总产量要少一些。
The main production facilities are mixing device, dissociator and distillating column and so on.
主要生产设备有混合装置、分离器、蒸馏塔等。
The main drawback with this approach is that there is no inherent synchronization between the new XML column and the side tables.
这样做的主要缺点是，新的XML列与副表之间没有固有的同步机制。
Finally, it's just a matter of adding the new main title, an empty row for spacing, and a row with the column titles, as Listing 13 shows.
最后，只需添加新的主标题，一个用于调整间距的空行以及一个列标题行，如清单13所示。
The main theme in this Thinking XML column has been semantic transparency, to clarify the meaning of constructs in XML schemata and instances.
为了解释XMLschemata和实例中的结构的含义，这个Thinking XML专栏的主要主题一直关注语义透明性。
In this column, we wanted to share some more thoughts that we didn't have room for in the main article.
在这一期，我们想要分享一些在主要文章中没有空间讲的一些见解。
The main problem with moving in a column is not to allow donkeys to approach to each other too close.
穿行于狭道时，主要问题就是防止驴与驴之间保持太近的距离。
The Figure 1 results are interesting, but they aren't really the main point of this column.
图1的结果很有趣，但是它们并不是本期的重点。
Seaweed farms would serve two main purposes: habitat and food for fish; and as "' nutrient sinks' that would take up inorganic nutrients (ammonia, nitrate, phosphate) from the water column."
建造海藻农场有两大作用：它可作为鱼类的栖息地与饲料，还可作为“养料汇集处”，从水柱中吸收无机养分(氨，硝酸盐，磷酸盐)。
In this column, I'll refer to the main page of a Web 2.0 site as its facade.
在此专栏中，我将Web 2.0站点的主页称为它的门面。
In the main area of the form, we create a table with one row for each property and action pair we defined, one column for a label, another for an Edit field, and a last one for a Set button.
在表单的主区域中创建一个表，使用一行用于各个已定义的属性和操作对，一列用于标签，另一列用于Edit字段，最后一列用于Set按钮。
The structure of the photographic elevator generally includes the bottom mobile car, the central column, the main rotating arm and the working platform, and so on.
摄影升降机的结构一般包括底部移动车、中心立柱、主回转臂和工作平台等几部分。
The combination of the column repetition together with the inverted trusses, forming a metal clad raked soffit, generate the main facades of the building.
柱子的重复组合连同倒置框桁架形成金属复合斜拱，产生建筑的主要立面。
The facade, which contains a total of 350 Windows, allows for vast column-free Spaces internally on the building's two main levels.
立面总共包含350个窗户，允许在建筑物内部的两个主要楼层内建立大型无柱空间。
The main bridge of Fumin bridge in Shenyang is a prestressed concrete cable-stayed bridge with double kinked column pylons and single cable plane.
沈阳市富民桥主桥为折线形双塔独柱式单索面预应力混凝土斜拉桥。
Hot-rolled seamless steel tube column, as the main vertical load-bearing member, plays the role of structure transferring between the cast RC frame shear wall and the steel roof truss.
以热轧无缝钢管柱为主要竖向承重结构构件，承担现浇钢筋混凝土框架剪力墙结构与钢屋架之间的结构转换作用。
First, the main procedures and the distinctive features of the most-obtuse-angle (MOA) row or column pivot rules are introduced for achieving primal or dual feasibility in linear programming.
首先回顾了采用最钝角行、列主元规则求解线性规画问题的原始、对偶可行解的主要过程，阐述了其与众不同的特性。
Column, rocker, roller, etc. are ones of the main components of roller mill, in the process of grinding materials, they are affected by dynamic loads and impact loads.
立柱、摇臂、摆臂和磨辊等是辊式磨的主要部件之一，在物料粉磨的过程中受到的动载荷、冲击载荷作用。
The harmonious match of the main color tone yellow or blue, the beige glass frame and the silver circular column of facades expresses out strong visual impact.
黄色或者蓝色的主色调、米白色的玻璃框架、外立面银白色的圆形外立柱和谐搭配给人很强的视觉冲击。
Specific solvent separation, acid and alkali treatment, enzymatic hydrolysis and column chromatography are the main methods to be used in the refinement of curcumin.
精制方法主要包括专一性溶剂法、酸碱法、酶水解法和柱层析法等。
The paper summarizes the separating and purifying method of soybean lipositol, the main is solvent method, column chromatography, enzyme etc.
本文综述了磷脂酰肌醇的分离提纯的方法，主要有溶剂法、柱层析法、酶法等。
The main work of this paper is the research of microwave imaging algorithm, and the imaging of concrete media column.
本课题的主要工作就是对微波成像算法进行研究，实现对自由空间中混凝土介质柱的成像。
Methods The components were analyzed using RP-HPLC. The main impurities were separated using silica gel column chromatography, which were identified by MS and NMR.
方法采用RP HPLC法对荧光素钠注射液进行成分分析并用硅胶柱色谱法对主要杂质进行分离，根据质谱和核磁共振谱数据进行结构鉴定。
The main components such as body, crossbeam, column etc. were through aging treatment, so they have good stability and high machining precision.
床身、横梁、立柱等主要部件均经过时效处理，稳定性好，加工精度高；
The main environmental risk of the red mud residue field is which of the column slag dam, flood and geological disaster.
赤泥渣场的主要环境风险为栏渣坝风险，地质灾害风险和洪水风险。
With the increase in use of mega-frame structures, the main frame beam-column reasonable arrangement becomes the key problem of a design.
随着巨型框架结构应用的日益增多，主框架梁柱的合理布置成为巨型框架设计的关键问题。
This colossal beam is a yard; that great column of wood which stretches out on the earth as far as the eye can reach is the main-mast.
那条巨梁是一根挂帆的横杠，那根倒在地上长到望不见末梢的柱子，是一根大桅杆。
Main reason for frequent failure on mechanical seal of low boiling column bottoms in the production of methane chloride is due to impurity entry and airproof structure, unreasonable material.
对甲烷氯化物低沸塔底料泵机械密封频繁失效进行了分析，主要原因是物料中杂质进入和密封结构、材料不合理等。
Let me start my first column by talking about WWE Money in the Bank's Main Event Match: John Cena (c) vs. CM Punk for the WWE Championship.
让我开始我的第一个专栏谈钱在银行的主要赛事：约翰·塞纳(三)与厘米朋克的冠军。
应用推荐