Trainings and community issues take about one day a moth, and managing the team, communication tools, forums, and mailing lists takes a couple hours a day.
训练和解决交流问题大概花费一天，管理团队、交流工具、论坛和邮件列表每天都要花上几个小时。
The new version was recently described in the mailing list as being ready "Any day now . . . or maybe not for several months."
在其邮件列表中对新版本发布时间的陈述常常是 “很快但也可能要几个月以后”。
When launch day arrived, we sent an email to our mailing list,notified our blogging friends, and encouraged our beta testers to speaktheir minds.
当上线之时，我们向邮件列表发了封信，通知我们的博客朋友 ，并鼓励我们的Beta测试者畅所欲言。
We've had dozens and dozens of fund managers, and several CEOs, e-mailing and calling all day.
我们已经度过了数十座基金经理，和几个首席执行官，电子邮件，并要求所有的一天。
"We've had dozens and dozens of fund managers, and several CEOs, e-mailing and calling all day," Morgan Stanley European media team leader Edward Hill-Wood told the paper.
“我们有成打的基金经理，还有好几个CEO，他们每天都在打电话、发电子邮件”，摩根·斯坦利欧洲公司媒体团队负责人爱德华·希尔伍德对这家报纸表示。
He often begins e-mailing the executives who work for him at 4:30 a.m.; worldwide conference calls can take place at any time of day.
他经常在早上4：30给为他工作的高管们发电子邮件，全球的电话会议可能一天的任何时间召开。
Seller may increase any price hereunder on the first day of any calendar quarter-yearly period by delivering or mailing written notice to Buyer at least fifteen (15) days prior to such day.
卖方提价可在每个季度的第一天进行，但至少应提前十五（15）天以书面提交或邮寄通知买方。
Donahoe reminds customers that December 17th will be the busiest day for mailing CARDS and packages, and the 22nd will be the last day for guaranteed express mail Christmas day delivery.
多纳霍提醒顾客，12月17日是寄卡片和包裹最忙碌的日子，而要保证圣诞节收到快递，则必须要在12月22日前寄出。
Tip: Wait a day or two and reread your letter several times before mailing it, so you can gain some perspective.
小贴士：在寄信前等一两天，或是多读几遍，以便看得更清。
Imagine mailing a package to the person who hired you to perform two days in advance. Instruct them to bring the package with them the day of the performance and not to open it!
试想将一个包裹邮寄给那个雇佣你在两天后表演的人，并要求他们在表演那天带上这个包裹而且事先不要打开。
Imagine mailing a package to the person who hired you to perform two days in advance. Instruct them to bring the package with them the day of the performance and not to open it!
试想将一个包裹邮寄给那个雇佣你在两天后表演的人，并要求他们在表演那天带上这个包裹而且事先不要打开。
应用推荐