Lily has lots of stamps. She can learn much from them and use them to mail letters.
莉莉有很多邮票。她可以从它们身上学到很多东西，并用它们来寄信。
Streamlined is like a mail merge -- one that uses metadata for each model object to create not mail letters, but whole applications.
Streamlined就像个邮件合并 —— 只是它为每个模型对象使用元数据来创建整个应用程序，而不是邮件。
Chicken feathers being bulky and uneconomical, the Communications Corps decided to print Communications stamps so that civilians might also mail letters.
用鸡毛既不方便也不经济，于是通讯大队决定印制邮票，这样老百姓也可以寄信了。
While "future mail" is becoming more and more popular, some people are wondering what will happen if the postal address changes or if the company goes broken before the letters arrive.
当“未来邮件”越来越流行的时候，有些人想知道如果邮政地址改变了，或者公司在信件到达之前倒闭了会发生什么。
The mail carrier put the letters into a large bag and took the bag to a post office in New York.
信差把邮筒里的信件放进了一个大袋子里，把袋子带回了纽约邮局。
You had neither computers nor cell phones, so you had to write a lot of letters if you wanted to get any mail.
你也不能用电脑或者耳机，所以如果你想得到任何邮件，你必须要写很长很长的信。
For example, a common combination involves creating a list of names and addresses within a spreadsheet or database, and using this as the basis for a mail merge of letters and documents.
举例来说，一种常见的组合就涉及在电子表格或数据库中创建一个姓名和地址列表，并使用它作为合并邮件和文档的基础。
Letters to and from the islands from mainland France are treated as domestic mail, and charged at the domestic rate.
无论是来自法国内陆的信件，还是发到法国大陆的信件，都被当做国内信件邮寄，邮费也是按照国内信件的费用收取。
One "mail call" brought me responses from Grandma, Dad, and the Reverend Nelson — and my reading of their letters left me not only astonished but more humbled than before.
一次“邮件点名”带给我外祖母，爸爸，以及纳尔逊牧师的回信——我读了信，既震惊又深感卑微。
Packet switching slices messages (whether text, graphics, audio or video) into suitably sized blocks of data, like a series of letters in the mail.
分组交换将信息(不管是文本、图像、音频还是视频)分割成大小适当的数据块，好比邮包中的一系列信件。
You might be overworked but a constant robotic focus on processing accruals, mail-merging letters or whatever other fun tasks your job involves can be a tad off-putting for future soulmates.
你可能最近忙得焦头烂额，但是象个机器人似的无休无止地专注于处理权责发生额，阅读合并了几份邮件的信件或者是忙于其他工作涉及的有趣任务只会防碍你结识未来的人生知己。
First-class letters dropped by 9% in the first half of this year at Finland's Itella; junk mail fell by 16%.
在今年上半年，芬兰邮政itella的头等信件减少了9%；垃圾邮件减少了16%。
The Postmaster said this novel way of sending birthday cards, pen pal letters, and unwanted junk mail was "of historic significance to the peoples of the entire world."
邮政总长表示，通过这种新颖的方式发送生日贺卡、笔友信笺，以及没人要的垃圾邮件，是“对全世界人民而言都具有重大历史意义的”一件事。
Don't write in all upper case letters (which is an E-mail convention for anger or other strong emotions).
不要用大写字母写信(那让人感觉是种邮件中的意气之争或感觉是带有其他强烈的情绪的辩论)。
If you are looking for specific input values, Numbers, letters, E-mail addresses, and the like, then only allow this type of data and refuse anything else.
如果您期望的是特定的输入值、数字、字母、电子邮件地址等诸如此类的内容，那么就只允许这种类型的数据，并拒绝任何其他东西。
You may recognize this feature as being similar to the mail merge feature in a word processor, in which form letters are merged with names and addresses from a mailing list.
您可能发现，这种特性和字处理程序中的邮件合并功能类似。在字处理程序中，信函结构与来自邮件列表的名称和地址合并。
I went through my mail today, and got the usual batch of letters declaring that I'm wrong about everything, and that we should do the opposite of anything I say.
我今天去邮箱拿信，像往常一样，我拿到一大堆宣称我在每件事情上都是错误的告诫信，我们应该在这些事情上全部做相反的决定。
E-mails are consigning letters to history, and, though Royal Mail is delivering more parcels than before, online and mail-order firms have a widening choice of services to use.
由于电子邮件对传统信件的取代，互联网商行和邮件订购的公司有了更宽广的选择余地，而于此同时，皇家邮政的包裹业务却比以往更多了。
E-mail isn't replacing all letters and CARDS; partly, it's creating communication that might not have occurred otherwise.
电子邮件没有取代所有的信件和贺卡；某种程度上，它正在创造一种在其他领域都不会产生的交流方式。
Tens of thousands of letters, E-mail messages and faxes arrive at the White House every day.
每天有成千上万的信件、电子邮件和传真涌入白宫。
Do the same with voice mail, phone calls, responding to letters, filing, and so on - any routine, repetitive tasks.
同样的方法来处理留言、电话、回信、存档等等一切日常、重复的工作。
It's a great e-mail, full of exclamation points and capital letters. ("OOOh, this is just too exciting...") It's also quite technical.
邮件很好，充满了感叹和大写字母（哦，太激动人心了---），但是也很专业。
There's also an E-mail from him asking for a list of the letters to be discussed at the next review meeting to occur at the end of the month.
他还发了一封邮件索要将在这个月底举行的总结会上探讨的信件的清单。
Avoid using your work phones, E-mail, supplies, copiers or other equipment to make appointments or prepare resumes or letters.
无论你是想和人预约还是准备简历或求职信，千万不要使用公司的电话和电子邮件，以及办公用品、复印机或其它设备。
Companies, which account for 80% or more of revenue from letters at postal firms, have slashed direct-mail advertising budgets and embraced substitution as a way to reduce costs.
一般来说，邮递业收入中超过80%来自公司企业的信件投递业务，而这些大主顾现在却不得不大幅减少自身的广告邮件预算并大量使用电子邮件以降低公司的运营成本。
Its Windows software runs 9 out of every 10 computers, while more than 500 million people use its Office software to perform their daily tasks, like writing letters or sending e-mail messages.
全球每10台机器，就有9台运行了Windows操作系统，而使用Office软件进行诸如写信和发送电子邮件这类日常工作的人更是超过了5亿。
Its Windows software runs 9 out of every 10 computers, while more than 500 million people use its Office software to perform their daily tasks, like writing letters or sending e-mail messages.
全球每10台机器，就有9台运行了Windows操作系统，而使用Office软件进行诸如写信和发送电子邮件这类日常工作的人更是超过了5亿。
应用推荐