There's a mail box up the street. Have you already got a stamp on that letter?
在街上有个邮箱。你已经在信封上贴邮票了吗？
"Oh I forgot I found this in your mail box" said Vince and handed her an envelope.
“哦，我忘了我在你的信箱里拿到这个。”文斯说着递给她一个信封。
So instead of eating I went to my mail box to find useful materials for the lessons.
所以我不吃饭而是跑到我的邮箱去找一些对下午的课有用的素材。
Later, a receiver gets the message from the mail box and takes some type of action with it.
而后，接收者从邮箱中获得消息并对之采取某种动作。
When we got there, he checked his mail box first and noticed that his Wii game arrived.
我们到了以后，他先去看信箱里面有无信，然后就发现他订购的Wii的游戏到货了。
A JMS sender puts a message in a JMS queue similar to a sender putting an envelope in the mail box.
JMS发送者推送一条消息到JMS消息队列就如同寄件人把一封信件放到了邮箱。
These people are getting so ridiculous. They practically filled up my mail box with junk mail.
这些人真是变得太离谱了！他们简直把我的信箱都用垃圾信件灌满了！
After the son comes back, the father asks him:"You have thrown the letter into the mail box?""
儿子回来后，父亲问他：“你把信放进邮箱了吗?”
There is a stamp machine right in front of the shop near the elevator and the mail box is over here.
电梯附近的商店前面就有一台邮票贩卖机。邮筒就在这边。
I received the booked train ticket a few days before my departure, so I returned the key of the mail box to the Post Office.
在离开的前几天，我总算收到了预订的火车票，于是把信箱的钥匙还给了邮局。
I looked in my mail box. there were only bills in it, a sheaf of them, and two white envelopes which I was sure contained more bills.
回到家我打开邮箱，只有一把账单，还有两个白色的信封，肯定里面装的也是账单。
Actress Natalie Portman formed her own production company after growing tired of waiting around for movie offers to land in her mail box.
因为厌倦了出演邀请发至邮箱的等待，女星娜塔莉·波特曼组建了她自己的制作公司。
I looked in my mail box, there were only bills in it, a sheaf of them, and two white envelopes which I was sure contained more bills.
回到家我打开邮箱只有一张帐单，还有两个白色的信封，肯定里面装的也是帐单。
As the man was getting ready to edge the lawn, here she came out again, marched to the mail box, opened it and then slammed it shut harder than ever.
就在那个男人快割到草地边上的时候，又见到那个女郎出来了，这次是大步流星地走到邮箱跟前，猛地打开，再“砰”地一声狠命地关上，力度比前两次还要大。
For example, if the provider needs the file path information to connect to the user's mail box, he can add a file path setting to the properties file.
例如，如果提供程序需要文件路径的信息来连接到用户的邮箱，可以将文件路径的设置添加到属性文件中。
Thanks for your participation in this survey. The questionnaire will be sent to your E-mail box later. Please fill in the following information.
非常感谢您参加调研，问卷将之后发送至您信箱，请您填写以下信息。
At the same time, the bank appears to be aggressively seeking to lend money, if the offers of no-fee cash advances in my mail box are anything to go by.
与此同时，这家银行好像还在想方设法把钱贷出去，如果我邮箱里的免手续费现金垫款业务广告可以作为依据的话。
As I came across a box that was up but with no house, I checked, and there was mail—outgoing mail—in it.
我偶然发现了一个打开着的信箱，但它不隶属于任何一个房屋，然后我检查了一下，发现里面有一封外发邮件。
You use this list to populate the drop-down combo box for the view against which your mail rules execute.
使用该列表来填充(对其执行邮件规则的)视图的下拉组合框。
The figures exclude visits to other [gm99nd] services, such as YouTube and [gm99nd] Mail. They omit searches carried out in a box on a browser toolbar.
这些数据并未计入YouTube和[gm99nd]Mail等[gm66nd]其它服务的访问量，也不包括来自浏览器工具栏搜索框的搜索。
With the Gmail button, you can get new message alerts, see previews of your mail and use Toolbar's search box to find any message no matter what page you're on.
启动该Gmail按钮后，你可以获得新邮件提示，预览写好的邮件，通过工具栏的搜索框查找任意页面的邮件。
When the user clicks the run mail rules button, a dialog box appears with all enabled mail rules selected, and then a combo box appears in which you can select the view or folder to run against.
用户单击RunMailRules按钮时，将出现一个对话框，其中选中了所有已启用的邮件规则；然后将出现一个组合框，可以选择要运行的视图或文件夹。
In the edit scene, the Mail retention button launches a modal dialog box that allows the user to set a retention period and an approver (if required).
在编辑场景中，MailRetention按钮启动一个模态对话框，允许用户设置保持期和批准人(如果必要)。
If not, you'll be instructed to enter a password, an e-mail address, some text in a JCaptcha-style text box (you're not a bot, are you?), and that's it!
如果不存在，系统将指导您输入密码、电子邮箱，并在JChaptcha 格式的文本框中输入一些文本（您不是一个机器人程序，对吧？）
When the database opens, you see the Mail Tools features to be installed in the standard Eclipse progress dialog box.
打开数据库时，将看到要安装在标准Eclipse过程对话框中的MailTools特性。
The company will also integrate instant-messaging and SMS into the main Yahoo Mail in-box, and let Facebook and Twitter users see updates on the landing page for Yahoo Mail.
公司还将把即时消息和手机短信功能整合到雅虎邮件的主收件箱里，并让Facebook和Twitter用户在雅虎邮件的登录页看到更新。
You can set default Follow Up values through a TAB in the Mail Preferences dialog box.
可以通过MailPreferences对话框中的选项卡设置默认Followup值。
When the user clicks the button, it will prompt the user to enter the required mail retention request information within a modal dialog box.
用户单击按钮时，将提示用户在模态对话框中输入必需的邮件保持请求信息。
In the movie "You've Got Mail," Tom Hanks played the aggressive big-box retailer Joe Fox driving the little bookshop owner played by Meg Ryan out of business.
在电影《电子情书》中，汤姆·汉克斯扮演的咄咄逼人的大型购物中心零售书商乔。福克斯，将梅格·瑞恩饰演的小书店主逐出了图书市场。
In the movie "You've Got Mail," Tom Hanks played the aggressive big-box retailer Joe Fox driving the little bookshop owner played by Meg Ryan out of business.
在电影《电子情书》中，汤姆·汉克斯扮演的咄咄逼人的大型购物中心零售书商乔。福克斯，将梅格·瑞恩饰演的小书店主逐出了图书市场。
应用推荐