In desperation, he ran to the city and went straight to the courthouse to report the robbery to the magistrate.
绝望之下，他跑到城里，直奔法院向地方法官报告这起抢劫案。
And you tell me this magistrate expressed great sympathy and commiseration for you?
你还告诉我这位法官对你深表同情，大发恻隐之心？
Long long ago, a county magistrate named Wang Lu worked in present Anhui Province, east China.
从前，有个叫王鲁的人在中国东部的安徽作县令。
In the North, a magistrate might have imposed a fine or a brief jail sentence for aiding those escaping.
在北方，治安官会对帮助逃亡的人课以罚金，或判以短期监禁。
I liked this young magistrate.
我喜欢这位青年县长。
The magistrate imposed a fine.
治安法官课以罚款。
The magistrate refused his bail.
地方法官不准他保释。
How dare you bully a magistrate?
你竟敢藐视推事？
The magistrate refused his bail .
地方法官不准他保释。
Complaints snowed on the county magistrate.
意见雪片似地向县长投来。
He worked as a magistrate after graduation.
他毕业后任地方行政长官。
John was fined 1000 dollars by the magistrate.
约翰被地方法官罚款1000美元。
The assistant magistrate had finally agreed to my pleading.
副县长最终还是同意了我的请求。
Reed of Gateshead? There was a Reed of Gateshead, a magistrate.
盖茨黑德的里德吗？盖茨黑德府是有一个叫里德的，是个地方法官。
The council is convened by the magistrate and meets in his office.
这种会议，由县长召集，在县署开。
But the magistrate ruled that ignorance of the law was no defense.
但法官认为，对法律的不了解并不能成为抗辩的理由。
The interrogatory seemed to strike the honest magistrate all of a heAP.
这场盘问似乎叫那正直的地方法官惊慌失措了。
Run Chen, Dali among people, and finally Fangzhou Carnival City magistrate. Eight Poems.
陈润，大历间人，终坊州鄜城县令。诗八首。
The magistrate looked at Mr Brown low from head to foot. 'And what have you got to say? '
推事将布朗洛从头到脚地打量了一番，说：“你有什么要说的吗？”
Before the Card in the battle the temporary replacement of a magistrate caused a lot of speculation.
中卡之战赛前临时更换裁判引起了诸多的猜测。
And although often painted as a recluse, Darwin served as a local magistrate, meting out justice in his dining room.
达尔文担任过当地的行政长官(尽管常被描述为一名隐士)，在自己的餐厅里申张正义。
Where a defendant is fined and the same is not forth with paid, the magistrate may order the defendant to be searched.
凡被告人被判处罚款，但没有随即缴付罚款的，裁判官可命令搜查该被告。
In this way each homicide report challenged a magistrate to balance bureaucratic efficiency against humanistic values.
因此， 从县长的立场来看，审理每一件命案不仅要有效率，同时也必须兼顾人道的考量。
Among them, the No. 6 grave belonged to Shi Shirao, the magistrate of Donghai Prefecture, West Han Dynasty, who died in 10 BC.
其中6号墓为西汉东海郡功曹史师饶的墓葬，卒葬于公元前10年。
Among them, the No. 6 grave belonged to Shi Shirao, the magistrate of Donghai Prefecture, West Han Dynasty, who died in 10 BC.
其中6号墓为西汉东海郡功曹史师饶的墓葬，卒葬于公元前10年。
应用推荐