The parrot is confined to a jeweled cage because of its magic sound to talk, just as she is confined to a luxurious boudoir because of her beauty and gift as a singer.
鹦鹉被关在用名贵的玉做成的鸟笼中,因为它有奇妙的说话声,而女主人公幽居在富丽的闺阁中则因她有美丽的容貌和唱歌的天赋。
This is my little secret. It's a secret because it sounds like magic fairy dust and flying unicorns, and generally makes me sound crazy.
这是我的小秘密。原因?你见过魔法或飞行的独角兽吗?更则因为,听起来我好像疯了。
It may sound like a magic trick, but it makes sense if you think about the fact that the light you can see is only a small section of the larger spectrum of energy all around you.
这可能听起来像个魔术,但是如果你想到这样一个事实,即可见光只是你周围更大光谱能量中的一小部分,那这就合理了。
At the sound of the magic word she opened her eyes quick, and at the same time she actually started forward in order to clasp the coat in her arms.
听到那个有魔力的词她很快的睁开双眼,同时扑向前去要把那件大衣抱在怀里。
The sweet vanilla flavor was still on my tongue, the sound of her reading voice was magic to my ears.
我的舌头上还留有香草的甜味,耳中回响着她朗诵时具有魔力的声音。
Because of its magic beauty, the sound of music is heart's delight, a joy forever.
音乐之声,尽其奇妙,令人心旷神怡,而久久陶醉在喜悦中。
Experience the beauty and magic of the Hawaiian Islands in High Definition wide screen video with 5.1 surround sound.
体验美丽与宽屏幕高清晰度视频,夏威夷群岛的魔力5.1环绕音效。
To think that music is simply a form of entertainment is reason enough to enjoy the magic power of sound, even though the importance of music in society may go beyond that.
光是承认音乐只是娱乐的一种形式,这就算已经是有充足的理由来证明声音的奇妙威力,何需再争论是佛音乐对于社会还有其他性质的重要性。
Add the magic of Hollywood and later the sound of the Beach Boys' pop and cool West Coast jazz: no wonder the world thought California to be especially blessed.
再加上好莱坞的神奇魅力,以及后来“沙滩男孩”的流行音乐和西海岸冷爵士乐的话,难怪那时全世界都认为加州太受上帝的眷顾了。
Besides, visitors would also be excited when seeing the magic pneumatic wall that combines sound, light and electricity with mechanics to show the dual prospect of Buddhist and vitality.
还有声光电与机械力学完美融合的魔幻气动墙,演绎禅韵与活力的双重意境,让参观者为之振奋。
The sound of approval rolls across the universe and the whole world abounds in magic. Wonder fills our hearts for we have glimpsed for an instant the play fulness of life.
这声音穿越宇宙使万物充满着魔力,奇迹充满心中因我们在一瞬间瞥见了生活的乐趣。
Then like magic, after I pour the hot water into it, the mug begins to make a soft sound. At that moment, happiness and warmth come into my heart.
宠就是希望她不开心时对方能安慰她,既使她当时做错了也不要直接地说“你做错了”。
Then like magic, after I pour the hot water into it, the mug begins to make a soft sound. At that moment, happiness and warmth come into my heart.
宠就是希望她不开心时对方能安慰她,既使她当时做错了也不要直接地说“你做错了”。
应用推荐