Regardless of who's in charge, though, investors have plenty of reason to believe Apple's magic spell on consumers can continue.
不管谁将接手该公司，投资者有很多理由相信令消费者着迷的苹果魔力会继续。
In each there are spells and potions and wands and spell books, all the trappings of classic fairy tale magic.
两者中都有咒语、魔药、魔杖和魔咒书，这是所有经典精灵传说中魔法的装饰。
Charms are a type of magic spell concerned with enchanting an object to behave in a way that isn't normal for that object.
咒语是魔法符咒的一种，它是对一个物体施魔法使其以一种不同寻常的方式运转。
Scroll of Black Magic gives spell damage + 30 instead of + 10.
滚动的黑色法术给予法术伤害+30，而不是10。
Finding a magic or psionic trap has a DC of 25 + the level of the spell or power used to create it.
找到魔法或灵能陷阱的DC等于25 +制造此陷阱法术的法术等级。
The words are just one ingredient of a spell, and there is only so much magic one can learn from books.
词语仅仅是咒语的一个要素，而且一个人能从书中学到的魔法只有这么多。
When Magic Missiles damages an enemy Hero, you gain a charge of Spell Block, reducing the damage from the next enemy Ability against you by 50%. Can hold up to 4 charges.
当羻魔法飞弹对敌方英雄造成伤害时，你获得一层法术格挡，受到的下一次来自英雄的技能伤害降低50% 。
Charms are a type of magic spell concerned with enchanting an object to behave in a way that is not normal for that object.
咒语是魔法符咒的一种，它是对一个物体施魔法使其以一种不同寻常的方式运转。
The watcher sees the men work their magic, the greatest spell cast in the history of the nations.
观察者看到法师在使用魔法，施放了一个本国乞今为止最伟大的魔法。
Few great names in music spell as much magic to the average concert-goer as that of Peter Ilyitch Tschaikovsky.
对一般经常去听音乐会的人来说，在伟大的音乐家中还很少有像柴可夫斯基这个名宇如此让人着迷。
Fortunately, World of Warcraft's streamlined combat and magic spell system made undertaking and completing these quests as painless as possible.
幸运的是，魔兽世界有效的战斗和魔法系统使得开始和完成任务并不费力。
The summer of "Anu" : in a summer once every five years, demons in the mysterious Tower of Druaga lose their powers due to the magic spell cast by a god named "Anu".
五年一度的这个时节，因受到天上阿努神的保佑，塔内的魔物都会失去一部分的力量。
Since nobody managed to pluck so much as one leaf of the tree, the king assembled the wise men to explain the magic spell.
看到人们连一片树叶也摘不到，国王就召集身边的几位智者，让他们搞清楚这棵树到底有什么魔力。
In a summer once every five years, demons in the mysterious Tower of Druaga lose their powers due to the magic spell cast by a god named "Anu".
五年一度的这个时节，因受到天上阿努神的保佑，塔内的魔物都会失去一部分的力量。
In decoration application, pebble has been applied from Chinese classical gardens to modern city building, casting its magic spell during thousands of years.
卵石在景观环境中的装饰应用从中国的古典园林，到现代城市的建设，几千年来一直散发着其独有的魅力。
Malygos is known as the Steward of Magic of the Spell-Weaver. His natural form is not that of a typical dragon, and it is said he can change it at will.
玛里苟斯被称为魔法使者或织法者，他的外形看上去并不是一头典型意义上的龙，据说他可以随意改变自己的外形。
Malygos is known as the Steward of Magic of the Spell-Weaver. His natural form is not that of a typical dragon, and it is said he can change it at will.
玛里苟斯被称为魔法使者或织法者，他的外形看上去并不是一头典型意义上的龙，据说他可以随意改变自己的外形。
应用推荐