If you wish to impress your friends and relatives, you can change this simple process into a magic trick.
如果你想给你的朋友和亲戚留下深刻印象，你可以把这个简单的过程变成一个魔术。
Our friends would bring their kids over to visit and we'd hang up their tiny coats, hoping some magic would rub off on our hands.
以前，朋友们常会带他们的孩子来看我们，我们把玩、摩挲着那些可爱的小小的衣服，梦想着某种神奇的力量会传到我们的手上。
Friends have a phrase for the bachelor maestro's pixie-dust magic: They call it having "Malcolm powder" sprinkled in your eyes.
朋友们形容这位大师有着音乐家那样精灵般的魔力：他们称它为洒落在你眼中的Malcolm力量。
Someone else will always have more than you. - Whether it's money, friends or magic beans that you're collecting, there will always be someone who has more than you.
总有人比你拥有更多—无论是金钱、学识或是其他，总有一些人比你拥有更多。
My friends and I have spent many a long night brainstorming that magic formula of characteristics that drives the ladies wild.
我的朋友们和我在一起，花了很多个漫长的夜晚，左思右想找出一个让女性为之疯狂的由各种品质组成的“配方”。
He sways his magic wand and creates a unique and immense world for his friends.
他挥舞着魔棒，为他的朋友们创造出一个独特的宏大的世界。
The three friends will remain united even though the paths they have chosen are different. The three will search for the dream which was that magic island which marked them forever.
即使选择了不同的道路，这三人仍将是最好的朋友，并在这座烙上他们印记的神奇岛屿寻找着自己的梦想。
Young Jack is desperate to save the park from the hands of a greedybillionaire, setting out with his loyal cat and mouse friends to sell his prizecow for… some magic beans?
年轻的杰克是从一个贪婪的亿万富翁之手，不顾一切地拯救公园，与他的忠实的猫捉老鼠的朋友卖他的奖金奶牛…一些魔豆？
Lily had given up in the end and avoided speaking about magic at all, till Petunia finally relented, and started to speak to her again, telling her all about her new school and new school friends.
最后莉莉只好放弃，不再提魔法的事。佩妮的态度也终于有所缓和，又开始和她说话了，总是跟她唠叨她的新学校和她的新朋友们。
I imagine if I have a magic wand, I will protect my family and friends and keep the world peaceful.
我想如果我有一根魔杖，我会保护我的家人和朋友，并让世界和平。
Young Jack is desperate to save the park from the hands of a greedy billionaire, setting out with his loyal cat and mouse friends to sell his prize cow for... some magic beans?
年轻的杰克是从一个贪婪的亿万富翁之手，不顾一切地拯救公园，与他的忠实的猫捉老鼠的朋友卖他的奖金奶牛…一些魔豆？
Rebecca Bloomwood: when I was seven most of my friends did believe in magic. That's when I first started.
瑞贝卡：“当我7岁的时候大部分朋友都还相信魔法，那是我的开始。”
Rebecca Bloomwood: when I was seven most of my friends did believe in magic. That's when I first started.
瑞贝卡：“当我7岁的时候大部分朋友都还相信魔法，那是我的开始。”
应用推荐