Interest in the occult tended toward ceremonial magic rather than witchcraft.
对神秘学的兴趣趋向于仪式性魔术而非巫术。
Will Henry be able to weave his magic against Italy on Wednesday?
亨利星期三能施展魔力击败意大利队吗？
He painted gold with the magic paintbrush.
他用神奇画笔画了金子。
You can learn circus skills, including the trapeze, tramp lining and magic.
你可以学习马戏技巧，包括空中飞人，蹦床表演和魔术。
People with good manners always communicate with others well by using these magic words.
有礼貌的人总是通过使用这些神奇的词语很好地与他人交流。
She wanted to write about a boy who had magic but he didn't know it.
她想写一个拥有魔法，但是他自己却不知道的男孩。
In time, the idea of film became familiar, the magic was accepted—but it never stopped being magic.
随着时间的推移，电影的概念变得很常见，魔术也被接受了——但它的魔力从未停止过。
Our grandparents seem to have magic powers sometimes.
我们的祖父母有时似乎有魔力。
The 32-year-old Jamaican-born fighter believes he can still regain some of his old magic.
那个32岁、生于牙买加的斗士相信自己仍能重拾一些昔日的神奇功能。
Using a Magic Marker, he wrote seven digits on the poster-size banner.
他用白板笔在海报大小的横幅上写了七个数字。
A lot of people are looking for some sort of magic bullet that will solve this problem.
很多人都在寻找某种能解决这个问题的妙招。
He said the introduction of market discipline to the economy was not a magic cure-all for its problems.
他说把市场规范引入经济中并不是解决所有经济问题的灵丹妙药。
It was a magic moment when the two sisters were reunited after 30 years.
30年后姐妹俩重逢，就像做梦一样。
You can't expect me to just wave a (magic) wand and make everything all right again.
你不能指望我挥动一下魔杖，便一切又平安无事了。
Child-oriented advertisements are more likely to include magic and fantasy than advertisements aimed at adults.
面向儿童的广告比面向成人的广告更可能包含魔法和幻想。
He dared not tarry longer within their magic circle.
他不敢在他们的魔圈里再呆下去了。
It may look like a normal yellow bus, but all the magic happens once you get inside.
它可能看起来像一辆普通的黄色巴士，但一旦你进去，所有的奇迹就会发生。
他们吃了一枚魔法戒指。
“因为我可以”这句话是有魔力的。
The magic paintbrush didn't make gold.
神笔没有变出金子。
"Tha's doin' Magic thysel'," he said.
“是你自己在施魔法。”他说。
Life is full of magic everywhere.
生命中到处充满奇迹。
Let's see what we can do with some magic but the magic glue worked only on Chen Hui's cup.
让我们看看用一些魔法胶能做些什么，但是魔法胶水只是对陈辉的杯子有用。
Th' Magic listened when tha' sung th' Doxology.
当你们在唱赞美诗的时候，魔法正在听着呢。
Believe it or not, it seemed like a magic.
信不信由你，这就像魔法一样。
In fact, this magic, mind-reading power depends on data.
事实上，这种神奇的读心术依赖于数据。
After the morning's incantations Colin sometimes gave them Magic lectures.
早上念完咒语后，科林有时给他们上魔法课。
That's the magic in the touch of a hand with love.
那就是用爱的手触摸的魔力。
Meals are cooked and clothes are washed as if by magic!
饭菜烧好了，衣服洗好了，就好像施了魔法一样！
My imaginary Grandma's Box worked like magic that spring, and later.
在那年春天及以后，我想象中的“奶奶的盒子”神奇地发挥了作用。
应用推荐