Mrs. Madrigal heaped more carrots onto Michael's plate.
马德里加尔太太往迈克尔的盘子里放了更多的胡萝卜。
Mrs. Madrigal picked up a towel and began drying dishes next to her daughter.
马德里格夫人拿起一条毛巾，开始擦干她女儿旁边的盘子。
There was a long, pregnant silence, which Mrs. Madrigal punctuated by reaching for the cheque.
马德里加尔太太伸手去拿那支票，打破了那一阵长时间的、耐人寻味的沉默。
Later the Italian madrigal becomes the most distinguished genre.
稍后，意大利牧歌成为最著名的作品。
You look like a melodious madrigal, beautiful snowy mountain, beautiful prairie.
你象一只悠扬的牧歌，美了雪山，美了草原。
The training ground spoke to Chilean shortly before he left El Madrigal for Real Madrid.
就在这位智利教头即将离开情歌球场前往皇马时，“训练场”栏目组同他进行了对话。
His creations involve vocal music, opera, instrumental music, madrigal and many other fields.
他的创作涉及声乐、歌剧、器乐、牧歌等领域。
Barca has won the Spanish League championship for the 19th time in the club's history after Madrid's defeat this Saturday at El Madrigal.
马德里周六在情歌球场败北之后，巴萨赢得了俱乐部历史上的第19座联赛冠军。
I folded this kind of madrigal in prose and sent Joseph with it. He handed it to Marguerite herself, and she told him that she would reply later.
我把这封用散文写的情诗折了起来，差约瑟夫送去，他把信交给了玛格丽特本人，她回答说她过一会儿就写回信。
I folded this kind of madrigal in prose and sent joseph with it . he handed it to marguerite herself , and she told him that she would reply later.
我把这封用散文写的情诗折了起来，差约瑟夫送去，他把信交给了玛格丽特本人，她回答说她过一会儿就写回信。
Arsenal are favourites to advance after scoring a potentially priceless away goal at el Madrigal but Wenger is taking nothing for granted ahead of next week's second leg at Emirates Stadium.
阿森纳在情歌球场取得一个价值千金的客场进球之后，成为晋级的热门，但是温格认为下周在埃米尔球场第二回合并没有任何理所当然的东西。
Arsenal are favourites to advance after scoring a potentially priceless away goal at el Madrigal but Wenger is taking nothing for granted ahead of next week's second leg at Emirates Stadium.
阿森纳在情歌球场取得一个价值千金的客场进球之后，成为晋级的热门，但是温格认为下周在埃米尔球场第二回合并没有任何理所当然的东西。
应用推荐