Some also find the language of the book to be a bit off-putting because of the made up slang that is used–nadsat, a mix of Russian, English and other made up words.
有些人还发现这本书的语言有点偏差,因为使用的俚语,一种俄罗斯,英语和其他组成的词的混合。
After this, when awake, the participants did better in picking the right translation of made-up words in a multi-choice test.
在这之后,当参与者清醒时,他们在多项选择题中能更好地选择虚构词的正确翻译。
In a study published in Current Biology, researchers played pairs of made-up words and their supposed meanings like "guga" means elephant, to sleep participants.
在《当代生物学》上发表的一项研究中,研究人员向睡眠参与者播放了几对虚构的单词及其假定的含义,如“guga”指大象。
The test was not designed to trip kids up. Far from it-we only tested basic color words, and we never made kids pick between confusable shades, like red and pink.
测试并不难,恰恰相反,我们只选择那些基本的色彩词汇,而且我们避免孩子从两个相近的颜色中作选择,比如红色和粉红色。
The tag RFC encourages strings made up of real words.
标签RFC 建议用实际的单词组成字符串。
His amazing compositions are made up of words, literally thousands of words!
他迷人的图画真的是用万千单词组成的!
Look up Web words, slang and even made up but often used words here.
这里可以检索到网络词汇,俚语,甚至极为常用的合成词。
The first kind is made up of the first letters of other words. These are called acronyms.
第一种是由单词的首字母组合而成,被称为首字母组合词。
Slang Site: Look up Web words, slang and even made up but often used words here.
这里可以检索到网络词汇,俚语,甚至极为常用的合成词。
However, after looking up the new words left and right in the dictionary, I finally made out the meaning more or less.
然而,我在字典里查完这些新字后,我终于或多或少了解其意义。
Don’t overcorrect by using made-up words like waitron or co-opting an in-group’s slang or usage—no matter how well-meaning you are or how hip you want to appear.
不要矫枉过正,使用虚构的词语,例如“waitron(waitor)"。 不要使用特定团体的俚语或短语,无论你是出于好意或为了与众不同。
Like many Germanic words this is a word made up of parts and the latter part means “ship.”
和许多日耳曼语的词汇一样,jaghtschip是一个由不同部分组合而成的词,其后半部分的意思是“船(ship)”。
Horror stories circulating around the convention featured children who don't know what a paragraph is or why we capitalize letters or that "happily ever after" is made up of three separate words.
大会中流传着许多可怕的故事,讲述着孩子们不知道段落是什么,我们大写字母的原因或者“从此永远幸福”(happilyeverafter)是由三个单独的单词构成。
In other words, the metaphor breaks because the larger-scale customer is buying a semi truck made up of a whole bunch of Toyota Camrys with their steering, throttle, and brake systems tied together.
换句话说,更大规模的客户会买一半,然后把他们的steering,throttleandbrake system捆在一起,组装成一大堆ToyotaCamrys。
In other words, they assume the application is made up of population and life classes, but your original classes are population and life.
换句话说,它们假定应用程序由population和life类组成,但是您最初的类是population和life。
Greatly moved by his words, we made up our minds to study harder.
被他的话深深地感动了,我们决心更努力地学习。
These words, I have just made up, have to stand for thing and ideas that we simply can't think of.
这些词,是我编造的,只是代表我们不能想到的事物和观念。
We talked about how these words are made up of one or more parts called syllables.
我们讨论了这些单词是有几个音节组成的。
Not only is he recorded as the first user of more words than any other writer, he also made words up: we owe him eyeball, bloodstained, radiance, assassination and lackluster, to name but a few.
他不仅是史上用词最广泛的作家,还自创了很多词语,比如“眼球”、“血迹斑斑”、“光芒”、“暗杀”和“乏善可陈”等等。
On hearing these words, I felt ashamed of my behaviour and I made up mind that I will never jump the queue again.
听到这些话,我为我的行为感到羞愧,决定再也不插队了。
The facts of literary history are not a purely neutral concept, on the contrary, the facts, as an unrepeatable past, are forever a historical product made up of some words and phrases.
文学史事实并不是某种单纯的、中性的知识概念,相反,作为一种不能再现的既往之事,“事实”永远都是以一定的措辞建构起来的历史产物。
He said that he made up a lot of the hurtful words he said earlier publicly.
他说,以前,他曾经在公共场合说了许多伤害性的话。
There was much more passing now than the mere words indicated. He recognised the indescribable thing that made up for fascination and beauty in her.
现在他们已经不是单纯地用语言交流感情了。他在她身上看到了那些构成美丽和魅力的难以描绘的气质。
The synonym complex words, made up temporarily of two monotonic synonyms, are solidified and take shape gradually later.
同义并列式复合词是由两个单音同义词临时组合,后来逐渐凝固形成的。
I wish I hadn't used his real name, though his words and actions were made up.
我十分抱歉地使用了这个说书人真实姓名,当然,他在书中的所有行为都是虚构。
The words provide one reason ma has continued to work as a cinematographer even though he made the move up the command chain to become a movie director with Hot War (1998).
字提供的一个原因,马继续工作,作为摄影师,尽管他作出的举动了指挥链,以成为一个电影导演与热战(1998年)。
The words provide one reason ma has continued to work as a cinematographer even though he made the move up the command chain to become a movie director with Hot War (1998).
字提供的一个原因,马继续工作,作为摄影师,尽管他作出的举动了指挥链,以成为一个电影导演与热战(1998年)。
应用推荐