In all this time Peter had really made some progress, though the rhymes still gave him difficulty.
在这段时间里，彼得确实取得了一些进步，尽管他仍然觉得格言诗很难。
The year passed quickly and Ronny had made some progress but he was still below the level of grade.
一年很快过去了，罗尼取得了一些进步，但他的成绩仍然低于正常水平。
In some ways, the United States has made some progress.
在某些方面，美国已经取得了一些进展。
Granting that you've made some progress you should not be conceited.
即使你有一些进步，你也不该盲目自大。
Granted that you've made some progress, you should not be conceited.
即使你取得一些进步，你也不应该骄傲自满。
Granting that you've made some progress, you should not be conceited.
即使你有了一些进步，你也不应该骄傲自大。
So far we have made some progress in some of our bases and still have a long way to go.
到目前为止，我们已经在部分基地中取得一些进展，但仍然有很长的路要继续走。
In recent years, the research of microseism has made some progress in civil engineering realm.
近年来，地脉动的研究在土木工程领域也取得了一些进展。
At a meeting in Doha, Qatar, on Wednesday, senior Western, Arab and African Allies made some progress.
周三卡塔尔多哈会议上，西方、阿拉伯和非洲三方盟国取得些许进展。
With this more substantial shelter about me, I had made some progress toward sttling in the world.
这更为牢靠的栖身之处，让我在这世上的生活条件有了很大的改善。
After 40 years of research on Chinese medicine for the treatment of diabetes, I made some progress.
经过40多年对中医的研究，针对糖尿病的治疗取得一定进展。
Over the past two months, she's made some progress, but it's been painfully slow and is easily forgotten.
两个多月过去了，她的确有了些进步，可是学习进度真心叫人蛋疼，她还健忘。
Now you have implemented your new feature, or you have made some progress and want to get some feedback.
现在，您已经实现了新功能，或者取得了一些进展并希望获得一些反馈。
China has made some progress on this issue, but is still far from a stable and balanced regulation system.
我国目前已经在这方面有了一些进展，但距离稳定、制衡的监管体系还有很远的路要走。
At present, China plus the ratio of liquid emulsion of research has made some progress, but there are many problems.
目前我国在乳化液配比加液方面的研究已取得了一定进展，但也存在着不少问题。
As a consequence, more and more researchers have paid great attention to their synthesis and have made some progress.
因此，越来越多的研究人员致力于此类化合物的合成研究，并取得了一定的进展。
She overcomes many difficulties to study hard. Now she has made some progress and will be a useful person for the country.
现在她已取得了一些进步并会成为对国家有用的人。
Since 1996, International Olympic Committee and European Union have begun to do the research GH-2000 project, and made some progress.
自1996年以来，国际奥委会和欧洲共同体联合会已开始实施gh—2 0 0 0计划的研究，并取得了突破性进展。
At the end of the day, even on the most unproductive of days, you'll see that you made some progress, and that can be a powerful motivator.
即便是在那些最没有进展的日子里，一天下来，你也会发现自己取得了一些进步。这种做法能起到巨大的激励作用。
Having made some progress in experiencing peace, it is understandable that the ego would find in menopause a great opportunity to strike again.
虽然我们在体验平安中心境已有所提升，但小我会利用更年期的绝佳机会再度出手，这是可想而知的事。
Texas and California have recently made some progress in building transmission lines for wind power, but nationally, the problem seems likely to get worse.
德克·萨斯和加利福尼亚最近在为风能发电建设输电线路上取得了一些进展，但从全国范围看，情况似乎更加恶化了。
After reviewing the work done by some correlative scholars in the past, I emphasesed to discuss some problems and made some progress in some research fields.
基于过去学者对军礼研究的成果，检讨以往研究的不足，本文重点讨论了以下几方面的内容，并取得了一定的进步。
Moreover, you have mentioned just now that the parties held discussions on some substantive issues and made some progress. Can you give us a detailed introduction?
另外，您刚才谈到各方对一些实质性问题进行了讨论，也取得一些进展，您能否详细介绍一下有关情况？
During recent years, accounting circles had done many deep studies and had made some progress both in theory and practice, but there still were imperfections.
近年来，会计界在理论与实践上进行了深入探索并取得了一定进展，但仍有诸多不完善之处。
Determined , the little boy shoved, pushed, and pried, but every time he thought he had made some progress, the rock tipped and then fell back into the sandbox .
小男孩下定决心要把石头移走，他又推又撬，但每次自以为取得一些成果时，那石头又滚了下来掉回沙箱中。
When you have made some progress developing modules and components using IBM WebSphere Integration Developer, you'll probably want to test what you have completed.
当使用IBMWebSphereIntegrationDeveloper开发模块和组件取得一定进展时，您可能需要测试所完成的工作。
We have made some progress. We have part of the answer and we have simplified the problem. If we have anything that looks like this, it will satisfy the first condition.
已经有些进展，有了部分答案，简化了问题，如果我们有这样的函数，它会满足第一个条件。
We have made some progress. We have part of the answer and we have simplified the problem. If we have anything that looks like this, it will satisfy the first condition.
已经有些进展，有了部分答案，简化了问题，如果我们有这样的函数，它会满足第一个条件。
应用推荐