It made me cry that a simple action can bring so much joy and make someone feel really warm.
一个简单的行为可以带来这么多的快乐,并让人感到十分温暖,这让我落泪。
I read a book that was a real tear-jerker. It made me cry for a week.
我看了一本书﹐真叫人感动﹐整整让我哭了一个礼拜。
This made me cry ever more, knowing that He knew all about me, but Baba added, "Don't cry."
这让我哭得更厉害了,我明白他知道我的一切,但巴巴又说:“不要哭。”
'Awwwwwww that made me cry, you are sooo cute and creative, good luck to you, ' said one commentator.
啊啊啊,我都感动得哭了,你真可爱真有创意,祝你们好运哦!
Don't know any other band that had made me cry like Sigur ros. Emotion, power and beauty - expressed through music.
再找不到任何其它一个乐队让我那样流泪了。情感、力量、美丽-这一切都通过音乐表达出来。
Mommy said that she put all those kisses on my dress so that I would have her kisses for every booboo'that made me cry.
妈妈说她把一切这些吻都留在我的连衣裙上,这样我遇到什么事哭了,就会有她的亲吻。
This is a movie of real beauty. It made me cry. I felt moved in a way that happens very rarely. It was an inspiration.
我认为,这是一部主题为自由的电影,是一部讲述世界上最美丽最浪漫事情的电影。
Mommy said that she put all those kisses on my dress so that I would have her kisses for every booboo9that made me cry.
妈妈说她把所有这些吻都留在我的连衣裙上,这样我遇到什么事哭了,就会有她的亲吻。
Mommy said that she put all those kisses on my dress so that I would have her kisses for every booboo 'that made me cry.
妈妈说她把所有这些吻都留在我的连衣裙上,这样我遇到什么事哭了,就会有她的亲吻。
You made me cry, made me smile, made me feel that love is true. You always stand on my side and I don't want to say goodbye.
你令我哭泣,也使我微笑。你令我觉得爱是真实的。你总是站在我这边,我不愿意对你说再见。
"This made me cry... Congratulations! You made it through the help of your parents... your guardian angels!" wrote Facebook user Paw Yandan.
“让我好想哭……恭喜毕业!你通过父母的帮助成功了,他们是你的守护天使!”脸书某用户评论道。
It made me want to cry for happiness, like a beautiful sunset or a boys' choir singing Christmas carols'.
那声音让我快乐的想哭,就好像美丽的日落或是男孩唱诗班歌唱圣诞颂歌。
Then we walked over to the beach and the first person I saw made me, literally, cry with shame.
我在那见到的第一个人,简直要让我羞愧地哭了。
The caregivers sang a particularly mournful hymn about redemption that made both Vertulfo and me cry.
护理阿姨们唱了一首无限哀伤的救赎圣歌,我和维图尔弗都不由泪流满面。
I can't express how happy he made me, this little boy, who in the wisdom of innocence, gave me permission to cry.
我不知道如何才能表达他带给我的幸福,这个年幼的孩子,以他天真无邪的智慧,给了我哭泣的权利。
When I first watched the movie, the scene of Mufasa's death made me - a six-year-old girl at that time - cry, and since then, I have always skipped that part.
第一次看那部电影时,六岁的我在看到木法沙死的时候哭惨了,此后就一直跳过那一段。
Many of my rocks mentioned afterwards how sad it made them to to watch me cry on stage.
我的石头们之后提到他们看到我在舞台上哭,他们又有多难过。
Because while I was cooking, I made so much smoke by putting too much wood into the stove. The smoke made me "cry", and I could not stop coughing.
当我做饭的时候,由于我往炉子里放了太多的柴,以致四周烟雾弥漫,呛得我不停地咳起来,接着我的眼泪就“吧嗒吧嗒”的流了下来。
We bought the suits we are wearing together. I am nearly made cry by what he whispers to me, "See, we are walking down the aisle together."
穿着曾经一起买的西装,他悄悄对我说一句话让我红了眼眶。
We bought the suits we are wearing together. I am nearly made cry by what he whispers to me, "See, we are walking down the aisle together."
穿着曾经一起买的西装,他悄悄对我说一句话让我红了眼眶。
应用推荐