George M. Korniotis of the Federal Reserve and Alok Kumar of the University of Texas business school studied thousands of stock trades made by investors in the 1990s.
美联储的科尔尼奥蒂斯和得克萨斯大学商学院的库马尔对上世纪90年代投资者的数千笔交易做了研究。
And they say the pay is more than made up for by a tidier resolution of a financial debacle - or, as in G. M. 's case, the revivification of a wounded company.
他们还说这笔支出比通过金融破产这一更有条理的解决办法进行弥补更有作用，或者说，像通用汽车公司的案子，受创的公司重新焕发了生机。
Sainsbury's has previously sold skirts, trousers and shirts made from recycled plastic bags under its Tu brand, while M&S and BHS started stocking school uniforms made from recycled polyester in 2007.
之前赛恩斯彼利旗下的图牌就卖过用可再生塑料袋子做成的裙子，裤子和衬衫。M&S和BHS在2007年的时候就开始用可再生多元酯制作校服。
But Moelis &Company made the biggest splash, briefly becoming one of the top ten banks in the M&A business in America.
但莫里斯公司还是引发了最大的轰动，他曾暂时雄踞全美并购和收购业务前十名。
Using the W. M. Keck Observatory in Hawaii, the Kepler team made precise measurements of minute shifts in the wavelengths of the host star's light.
利用位于夏威夷的凯克天文台，开普勒研究小组精确测量了主恒星光波波长的细微变化。
In this review, a brief summarization is made on progress of the immuno modulating effect of polysaccharides and their m...
本文对近年来多糖的免疫调节作用及其作用机制的研究进展作一概述。
In the courtyard of the museum there is a big relief (41.80 m. long and 5.40 m. high), which is designed and partially made by me.
纪念馆内有一面长41.80公尺，高5.40公尺的巨大浮雕墙，设计及主持制作浮雕的任务由本文作者承担。
Some time after the elevation of M. Myriel to the episcopate, the Emperor had made HIM a baron of the Empire, in company with many other bishops.
米里哀先生升任主教不久，皇上便封了他为帝国的男爵，同时也封了好几个旁的主教。
The paper presents in detail the fundamental principle, classification procedures, and determination of parameters. And further, a comparison is made with other classification m...
本文详细阐述了该方法的基本原理、分类步骤以及参数的确定，并与其它分类法进行了比较。
Using hydro-fracturing method, absolut stress measurements are made in the depth range of 400-4,000 m for the sedimentary rock areas in northern-, southern-, northeastern- and northwestern China.
本文根据水压致裂法，对中国大陆的华北、华南、东北和西北等沉积岩地区，进行了四百米至四千米深度范围的绝对应力测量。
Standing in front of the icy Reflecting Pool facing the Capitol, she made plans to rise at 3 a. m. Tuesday to take her place on the Mall for the swearing-in.
她站在国会山对面结冰的倒影池前，计划周二凌晨3点就起床，以便在国家大草坪前站好位置准备观礼。
This picture, made in Veszprem, Hungary, combines 36 photos of the sun taken at 10 a. m. local time between January and December.
这张匈牙利维斯·普雷姆的图片整合了今年1月至12月期间当地时间上午10点拍摄的36幅太阳照片。
Women's diving made its debut at the 1912 Olympic Games in Stockholm, competing from a 10 m rigid platform.
女子跳水则首次出现在1912年斯德哥尔摩奥运会上，项目是10米跳板跳水。
Her old charm bracelet tinkled clumsily in the wind. The silver letters spelling E-M-M-A were tarnished and rusted, contrary to her childhood belief that they were made of fairy silver.
她的旧的漂亮的手链在风中叮叮铛铛地响起来，银色的拼写字母E-M-M-A已经生锈和掉色，童年时她曾坚信它是有闪闪发亮的银子制成，永不褪色。
We confirm having made you an offer for 20 metric tons of walnut meat at USD2500 per M/T EMP for shipment in October.
兹证实我方已经报给你方核桃仁20公吨，每公吨欧洲主要口岸CIF价2500美元， 10月船期。
We confirm having made you an offer for 20 metric tons of walnut meat at USD2500 per M/T EMP for shipment in October.
兹证实我方已经报给你方核桃仁20公吨，每公吨欧洲主要口岸CIF价2500美元， 10月船期。
应用推荐