苏珊已经表明了她的观点。
Watching my niece playing in the garden recently made me think about life from her point of view.
最近看着我的侄女在花园里玩耍使得我从她的角度对生活进行思考。
In her inaugural address, Rousseff even made a point of vowing to "maintain and deepen" ties with the U.S..
在罗塞芙的就职演讲中,她甚至誓言将“保持和深化”与美国的联系。
When an elderly waiter set chopsticks at our places, Ann made a point of reaching into her purse and pulling out her own pair.
当一个年长的侍者给我们放好碗筷后,安却从包里拿出了自己的一双筷子。
She is watching you and occasionally, you see her nod her head at you and indicate that you have made a good point.
她注视着你,并时不时地点一下头,这表明你的观点很不错。
Then Anne started to make the turning point of her career, she played in the Brokeback Mountain and The Devil Wears Prada, which made her a superstar.
然后安妮开始她的职业生涯的转折点,她在《断背山》和《穿普拉达的恶魔》有参演,使她成为超级巨星。
"Do you live with someone?" he asked the next day for he'd made a point of asking to meet her again.
“你和什么人住在一起呢?”第二天他问道,因为他执意要求和她再次见面。
Vanessa: I can see her point. She and Jessie seem like a match made in heaven.
凡妮莎:我懂她的意思。她和杰西似乎是天造地设的一对。
In addition the patient can ask other people who are close to her for help and advice by asking them for their point of view on, for example, a mistake that she has made.
此外,患者可以向亲密的人寻求帮助和建议,询问求他们对自己的看法,例如,她犯的一个错误。
In her inaugural address, Rousseff even made a point of vowing to "maintain and deepen" ties with the u.
在罗塞芙的就职演讲中,她甚至誓言将“保持和深化”与美国的联系。
And so Mr. Osbourne says he has made a point of telling his wife he loved her every single day -- no matter where he was in the world, no matter how drunk or high.
因此奥斯本先生说,他每一天都告诉妻子他爱她-无论他身在何处,无论喝得多么醉。
Nie Hualin has made a meaningful exploitation to the form and technique of fiction in her Sangqing and Taohong. This paper is going to unscramble it from the point of view of the fiction poetics.
聂华苓在《桑青与桃红》中对小说的形式和技巧进行了有意义的开拓,我们可以从小说诗学的角度对其进行解读。
Nandu, as a turning point, made her life divide into two periods of happiness and bitterness.
李清照的一生以“南渡”为转折点,其生活分为美满幸福和流离困苦前后两个不同的时期。
Nandu, as a turning point, made her life divide into two periods of happiness and bitterness.
李清照的一生以“南渡”为转折点,其生活分为美满幸福和流离困苦前后两个不同的时期。
应用推荐