Although Jack has made good preparations for the match, he is still sceptical about his chance of winning.
虽然杰克为比赛做了充分的准备,但他仍然怀疑自己获胜的可能性。
He had heard that mules made good farm animals and he contacted the U.S. ambassador in Spain to ask about them.
听说骡子是很好的农场帮手,所以他联系了美国驻西班牙大使馆并向他们咨询。
Some scrap materials were made good use of.
一些废料得到了很好的利用。
But teen idol Justin Bieber has finally made good on threats to cut his hair.
但这次这名青少年偶像终于兑现了他的发言——剪掉了头发。
They have made good preparation for the upcoming elections.
他们对即将到来的选举作了充分的准备。
Therefore, I think I've made good progress and am ready to accept the next challenge.
因此,我想我已取得了很大的进步,而且准备好迎接下一个挑战。
"We made good use of a slope to be a small lawn hill in the yard," added the architects.
“我们很好地利用了一个斜坡,把它变成庭院中的小型草坪山丘,”建筑师补充说。
In his second full day in office, Mr. Obama made good on one of his biggest campaign promises.
奥巴马在上任第二天,就履行了他在竞选期间最重要的一项承诺。
I feel I've made good progress, but I don't know for certain whether or not I'm past the hump here.
到目前为止我觉得已经取得了很大的进展,我不知道我是否已经度过了最困难的事情。
John's mother promised to take him and his friends to the zoo on Saturday. She made good her promise.
约翰的母亲答应星期六带他和他的朋友们到动物园去。她履行了诺言。
The researchers identified 15 organic compounds that made good markers to track the condition of books.
研究者们甄别出15种能够有效判断书籍状况的有机化合物。
Today Google has made good on that promise by supporting email retention and delegation for Apps customers.
今天,Google履行了承诺,宣布Apps已经可以支持邮件保存和代理功能。
The terms and valuation for both offers were comparable and we felt both firms would have made good partners.
两份风险投资协议的条款和估值差不多,我们感到两家公司都会成为很好的合作伙伴。
We'd been living together for six months. We made good roommates-both of us loud, and neither of us tidy.
我们一起生活了六个月,可以说是绝佳的室友——我们都喜欢大声喧哗,不爱整洁。
Lincoln was self-made in the more conventional sense—a walking, talking embodiment of the frontier myth made good.
林肯是一个更为传统意义上的自我奋斗者——一个神话般的成功开拓者的活生生的体现。
"All this basically says is we made good progress, and we will continue to work together to achieve peace," Bush said.
“所有的这些基本上都说明,我们已经取得了不错的进展,我们将继续努力合作以实现和平。”布什说。
Your children have made good progress since we have begun the semester, and I enjoy teaching the lessons to them.
孩子们从本学期开学以来在各方面都取得了很大的进步,我非常喜欢教这些孩子们。
Now, in version 0.4, the team has made good on this promise and released a beta version of its new collaboration tools.
现在,在0.4版本中,开发团队已经兑现了这一承诺,新发布了一个Beta版本的协作工具。
This seemed to work for them. The two founders made good money and avoided a lot of work they did not understand or enjoy.
两位创始人赚足了钱,而且避免了很多自己不在行或不喜欢的工作。
While keeping macroeconomic policy stable, we made good use of both existing and additional monetary and financial resources.
在保持总量政策稳定的同时,积极盘活存量、用好增量。
When the Willerslev twins reached 18, they made good on their promise. They were soon paddling a canoe up remote Siberian rivers.
18岁那年,威勒斯列夫兄弟践行了他们的承诺。很快,他俩就划一叶扁舟沿着西伯利亚的河网顺流而上。
Chelsea had made good friends there and had learned a lot working in a distant hollow of rural Kentucky on the church's Appalachian Service Project.
切尔西也在那儿交到了好朋友,并参与了教堂的“阿巴拉契亚服务计划”,到肯塔基州农村的一个偏远山谷工作,受益匪浅。
Congratulations to Giancarlo Fisichella in the Force India, who made good progress through the field, finishing 14th after starting in last place.
恭喜印度力量车队的费斯切拉,他最后一位起步,却以14名完赛取得了长足的进步。
We made good progress, and were soon heading west where, unbeknown to us, there was a heatwave – temperatures were predicted to reach 102?F in the shade.
我们的骑行速度很快,不久就转为朝西的方向,但不知道那里正经受着热浪的袭击——天气预报说在阴影处的温度就可高达102华氏度。
For several years, Tom and I made good incomes writing books, articles, and whitepapers without ever meeting, in person, any of the people we were working for.
有好几年,我和汤姆通过写书、写文章以及白皮书就获得了很好的收入,甚至跟那些我们为之工作的人都从未谋面过。
My employer made good money, I made more money than a college student could make most other legal ways, and I got to play all the computer and arcade games I wanted.
我的老板赚了不少钱,我赚的钱也比大学生用大多数合法手段挣到的钱多,而且我玩过我喜欢的所有计算机和街机游戏。
My employer made good money, I made more money than a college student could make most other legal ways, and I got to play all the computer and arcade games I wanted.
我的老板赚了不少钱,我赚的钱也比大学生用大多数合法手段挣到的钱多,而且我玩过我喜欢的所有计算机和街机游戏。
应用推荐