He made friends with his classmates.
他和同学交了朋友。
That's how he made friends with th' pony.
他就是这样和小马交上朋友的。
He's not had a tantrum or a whining fit since you made friends.
自从你交了朋友后,他就没发过脾气,也没发过牢骚。
Carl made friends with the correspondents and got Millet's condition reported to England and all over the continent, and America, and everywhere.
卡尔与记者们交上了朋友,并把米勒的病情报告到英国、整个欧洲大陆、美洲和世界各地。
On the earth, he made friends with a fox.
在地球上,他和一只狐狸交了朋友。
I soon made friends with the local skaters.
我很快就和当地的滑板玩家成为了朋友。
He put his hand on the dog's head and made friends with it.
他把手放在狗的头上,和它交上了朋友。
When they were helping out in a local pet rescue store, they made friends with a cat called Wyatt.
他们在当地一家宠物救助店帮忙时,他们和一只叫怀亚特的猫交了朋友。
When Sebastian opened the door to the physician he bowed very low, for the doctor made friends wherever he went.
塞巴斯蒂安给医生开门时,他低低地鞠了一躬,因为医生到哪儿都能结交朋友。
I made friends with these guys nine years ago.
9年前我跟这帮家伙成了朋友。
I'd gone to college, made friends, and worked full-time.
我上过大学,有过朋友,做过全职工作。
If proved a generous host, he made friends for keeps.
如果大家认为他是一个慷慨的东道主,他就会交到朋友。
I made friends with exceptional individuals from all parts of the world.
我和来自世界各地的优秀人才成为了朋友。
In order to get close to Zhang, Shen even made friends with her bosom friend, Wang Hualian.
为了接近张兆和,沈从文甚至和张兆和的闺密王华莲交上了朋友。
We made friends with several engineers and the cook. He cooked for us together with everybody else.
我们与几位工程师和厨师成了好朋友,他给别人做饭的同时也为我们做饭。
As high school progressed, I became a student council officer and made friends by the score. Jeanine?
高中毕业,我进入地方议会作实习议员,并结交了新的朋友。
She has made friends through an HIV women's support group and says she wants to learn to be a tailor.
他和艾滋病女性支持团体的人们成为了朋友,她说想学习成为一个裁缝。
He made friends with him instantly, and you know that's something he never did with anybody before.
他和他马上就建立起了友谊,你知道那可是绝无仅有的。
I've never made friends easily, and with what's left of my own family so far away, the Arnholds are my life.
我的朋友从来就不多,尤其在离家这么远的地方,安霍尔德一家人简直就是我生命的全部。
Children made friends naturally, not because they owned certain things that some else may or may not have.
孩子们自然而然地交朋友,不是因为他们拥有某种其他人没有的东西。
And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
从前希律和彼拉多彼此有仇。在那一天就成了朋友。
I made friends with Carl Whillock, a university vice President who had short gray hair and a very reserved manner.
我还和卡尔。惠洛克成为朋友。他是一所学院的副校长,头上留着灰白的短发,举止非常内敛。
In primary school, they made friends online through QQ. They defended their idols and lifestyles in online forums.
他们出生在手机时代,从小学就开始通过QQ在线交友,在论坛上维护自己的偶像和生活方式。
Moscow children quickly made friends with local boys and girls, went to the same school, played football, wore similar clothes.
莫斯科的孩子们很快地就和当地的孩子交朋友,他们到同一所学校上课,一起踢足球,穿相似的衣服。
Through this series we made friends in the Drupal community, and we also made contacts at IBM where we found a number of Drupal users.
通过编写这个系列,我们在Drupal社区中结识了不少朋友,还与IBM中的许多Drupal用户建立了联系。
Escaping from his native Scotland after killing a rival in a duel, he made friends with the Duke of Orleans, the regent of the young king Louis XV.
因为在一次决斗中杀死他的对手而从老家苏格兰逃出后,他同作为年轻国王路易斯十五世的摄政者的奥尔良的公爵成了朋友。
A lot of fans of my writing have since become fans of Carbonmade.We've even been pitched partnerships, made friends and been written up because of it.
我的网站的大部分忠实粉丝也都成了Carbonmade (一个在线建立个人信息组合的网站)我们一起合作共同推销,成了最好的写作伙伴。
Of course I made friends with the other fellows, but the work I did, if the market was active,kept me too busy from ten a.m. to three p.m. to let me do much talking.
当然了我和他们都是好朋友。但是如果股票交易火爆的话,从上午10点到下午3点,这期间我的工作就会让我忙得不可开交,根本顾不上说话。
Of course I made friends with the other fellows, but the work I did, if the market was active,kept me too busy from ten a.m. to three p.m. to let me do much talking.
当然了我和他们都是好朋友。但是如果股票交易火爆的话,从上午10点到下午3点,这期间我的工作就会让我忙得不可开交,根本顾不上说话。
应用推荐