China's first man-made satellite Dongfanghong 1 made China the fifth country to send a satellite independently.
中国第一颗人造卫星“东方红一号”使中国成为第五个独立发射卫星的国家。
Some Australians -though a smaller number -have made China their home.
也有一些澳大利亚人——虽然人数不多——在中国安了家。
The scramble to open stores has made China a paradise for shoppers, but for shopkeepers it has become a brutally competitive market in which only the strong will survive.
零售商疯狂的开店已经把中国变成了购物天堂，但店主们所面临的竞争却日益残酷，因为他们明白只有强者才能生存。
Piracy has made China one of the world's most frustrating markets for software companies, even as business has boomed for companies that sell other, more tangible consumer goods.
盗版已经使中国成为最令软件公司头疼的市场之一，尽管销售其他有形消费品的公司业务得到了蓬勃发展。
During his living in China, he made friends with the Emperor and served in the court.
在中国生活期间，他与皇帝交上了朋友，并在朝廷工作。
"Made in China" can be seen everywhere!
“中国制造”随处可见！
In the past, "Made in China" made people think of cheap and poor quality products.
过去，“中国制造”会让人们想起价格低廉、质量差的产品。
The latest mobile phone is made in China.
最新款手机是在中国制造的。
Toys are not the only things made in China.
玩具并不是唯一在中国制造的东西。
"In fact," he continues, "there were many other things there made in China—footballs, handbags, pet food, mobile phones. Even American flags are made in China!"
“事实上，”他继续说，“那里还有很多其他的东西都是中国制造的——足球、手提包、宠物食品、手机。甚至美国的国旗都是中国制造的！”
It is one of the most successful cartoons made in China.
它是中国制作得最成功的动画片之一。
When we go abroad, we can see many things made in China.
当我们去到国外时，我们可以看到许多中国制造的东西。
They're not simply made in China, but designed and developed in the country.
它们不是简单地在中国制造，而是在中国设计和开发的。
People around the world can hardly avoid buying these products made in China.
全世界的人都几乎不可避免会购买这些中国制造的产品。
When he went abroad, he found that many products in local shops were made in China.
当他出国时，他发现当地商店里的许多产品都是中国制造的。
Gradually, the sugar-coated polio vaccine was made available in China.
糖衣脊髓灰质炎疫苗逐渐在中国得到普及。
Nowadays some products made in China are both good and cheap, such as Xiaomi mobile phones, Haier fridges and Lenovo computers.
现在中国制造的一些产品又好又便宜，比如小米手机，海尔冰箱和联想电脑。
This was no easy task, but China has made it.
这并非易事，但中国做到了。
China has made great progress during the past forty years.
在过去的四十年里，中国取得了巨大的进步。
China has made a complete victory in its fight against poverty.
中国在脱贫上取得了全面胜利。
China has made great achievements in science and technology since 1978.
自1978年以来，中国在科学技术方面取得了巨大成就。
China has made an effort to improve the education in poor areas.
中国一直在努力改善贫困地区的教育状况。
At present, the 70-year-old American has made his home in China.
现在，这位70岁的美国人已经在中国安家了。
"Made in China 2025"initiative aims to transform China from a manufacturing giant into a world manufacturing power, one driven by innovation and emphasizing quality over quantity.
“中国制造2025”的目标是把中国从制造业大国转变为以创新驱动、重视质量而非数量的世界制造业强国。
Saihanba in Hebei Province was once a desert, but now it has become the biggest man-made forest in China.
河北省的塞罕坝曾经是一片沙漠，但现在它已经成为中国最大的人工林。
Over the last ten years, China has made great efforts to green the land.
在过去的十年里，中国做出了巨大的努力来绿化土地。
China has made great achievements since it opened its doors to the outside world.
中国自对外开放以来取得了巨大的成就。
China has made great achievements since it opened its doors to the outside world.
中国自对外开放以来取得了巨大的成就。
应用推荐