The editors made up the front-page with articles written by different scientists.
编辑们把几位科学家写的文章编排在头版。
He made so much progress that he could soon read English newspapers and write English articles.
他取得了很大进步，所以不久便能阅读英语报纸，写英语文章。
Though the presentation fell through, the copious notes I made will serve as the basis for many future articles.
尽管最终没讲，但是我做的那些详细的演讲笔记会是我以后写文章的好素材。
For several years, Tom and I made good incomes writing books, articles, and whitepapers without ever meeting, in person, any of the people we were working for.
有好几年，我和汤姆通过写书、写文章以及白皮书就获得了很好的收入，甚至跟那些我们为之工作的人都从未谋面过。
The difficulties were made clear in articles by Nicholas Wade and Andrew Pollack in The Times this month.
这个月尼古拉斯·韦德和安德鲁·波拉克在本报发表的文章清楚地表明了困难所在。
Only the best articles, and pieces we thought would spark debate, made it online.
只放我们认为能够激起争论的最好的文章和片段，让它们上线。
Even if these articles won't live as such literary classics, the decision was made to write them as "smart ASCII", and automate any conversions to other formats with handy Python scripts.
即使这些文章不会像文学名著那样经久不衰，仍决定将它们写成“智能ASCII”格式，并用方便的python脚本将它们自动转换成其它格式。
Wu Heng and his 33 volunteers collected more than 2,100 articles and made 2,800 entries on the website they established.
吴恒和33名志愿者收集了超过2100篇文章，并在他们的网站上发布了2800条项目。
Wu Heng and his 33 volunteers collected more than 2, 100 articles and made 2, 800 entries on the website they established.
吴恒和33名志愿者收集了超过2100篇文章，并在他们的网站上发布了2800条项目。
In 2009 we searched the academic and lay literature - journal articles, media articles and industry and donor web sites - to identify reports about drug donations made from 2000 to 2008.
2009年，我们调查了学术和行业文献(包括期刊论文、媒体文章和业界和捐赠网站)，以确定关于2000到2008年间药品捐赠的报告。
If anyone doubted that the three publications operated independently the articles we posted that day made it clear that we followed our separate MUSES.
我想，看了我们三家同天发布的文章后，任何人都不会再怀疑我们在协同工作之外保留了各自的个性。
We have already made an enquire for your articles please make a offer before the end ofthis month.
我们已对你们的项目做了一个询价，请在这个月底以前报价。
Once, when I had more time,* I made an effort to fill my articles with images to cheer them up, give (hopefully) interesting asides from the text.
曾经，当我时间充裕的时候，我会努力找一些图片放在我的博文里，为我的文章增光添彩，希望除了文字之外，还能多点趣味性。
In 95 articles co-authored by these surgeons - most of which covered a device made by one of the five companies - fewer than half the articles had any financial disclosure.
在这些外科医生合写的95篇论文当中，只有不到一半的论文里有财务披露，而这95篇论文中有极大多数都涉及到了前述五家公司之一生产的某种器械。
The CAT made headlines, and led to a flurry of magazine articles, and a book, The Perfect Fit.
CAT曾经成为新闻头条，关于它的期刊文章一度火爆，并出版了《绝配》一书。
Articles made using Hakone marquetry are some of the most popular souvenir items for tourists in this area close by Mount Fuji.
使用箱根镶嵌工艺而制作的工艺品是富士山附近一带的游客最喜欢的纪念品。
Mr. Zhao was surprised to find, when returning home shortly afterward, that official news organizations had made the two filmmakers into heroes in articles and newscasts.
赵亮随即回国，发现官方新闻机构在文章和新闻广播中把两人塑造成了英雄。
I have made tools at home and have written articles for magazines.
我在家里制造了一些工具，并给杂志写了文章。
News — Contains two levels of pages made up of portlets that provide employees with news articles on technologies, products, and customers.
News——包含由Portlet组成的两级页面，这些Portlet向员工提供关于技术、产品及客户的新闻文章。
The wealthy are not made with beautiful articles, the most learned man winter students can not afford good fire.
巨富并不是用漂亮文章取得的，最有学问的人冬天还生不起一炉好火呢。
In the subsequent articles, I made changes to the domain class and never had you go back and regenerate the views.
在随后的文章中，我更改了domain类，但是从未让您再回过头来生成视图。
Study plans, specifications or drawings of articles to be made, or prepare specifications.
研究物品的计划，规格或图纸，或准备规格。
That's it for now; in the next set of articles, we'll go back to visiting more of Scala's language capabilities (such as generics, because parser combinators made use of them).
本文到此结束。在下一篇文章中，我们将回顾scala的更多语言功能(比如泛型，因为解析器组合子是由它们组成的)。
Kusche decided to investigate the claims made by these articles and books.
库舍决定调查这些文章和书籍提出的主张。
Kusche decided to investigate the claims made by these articles and books.
库舍决定调查这些文章和书籍提出的主张。
应用推荐