Yesterday our headmaster made a speech on environmental protection, and we learned something about recycling of waste.
昨天我们校长做了一次关于环境保护的演讲，我们学到了一些关于废物回收的知识。
During breakfast, I heard the leaked news that the weak speaker made a speech on the peak.
早餐时我听到泄漏出来消息说虚弱的讲话者在山峰上发表了演说。
I'm nervous as I've never made a speech before to so mang people, so please forgive me if it shows.
我有点紧张，因为我从来没有在这么多人面前作演讲，所以如果有不得体之处请原谅。
1996 2nd Solo Exhibition in Crowne Plaza Museum in Beijing. Mr. Wu Guanzhong attended and made a speech;
1996年于北京国际艺苑美术馆举办第二次个人油画作品展，吴冠中先生莅临并主持讲话；
On one occasion, he made a speech defending affirmative action that effectively articulated the objections to it.
有一次，他在一次为平权措施辩护的演讲中有效整合了反对意见。
The Head of Schools and the dean each made a speech about the origins of the Jones College Preparatory Schools and its future.
学校的领导和院长均做了关于琼斯大学预备中学的起源和未来走向的讲话。
I once made a speech in Thailand. I had expected my speech to be a success and start a lively discussion; instead there was an uncomfortable silence.
我曾经在泰国做过一次演讲，我期待的是在我成功的演讲之后出现踊跃讨论的场面，与之相反，出现的是令人尴尬的沉默场面，听演讲的人只是盯着我笑。
After the drama, our headmaster made a speech and announced we were qualified for graduation, all the students cheered out, what a great memory for me.
戏剧过后，我们的校长发表了演讲，宣布我们合格毕业，所有的学生欢呼，这对我来说是多么美妙的回忆啊。
Two years ago, when Britain's prime minister, Gordon Brown was unable to mention the word "cuts", George Osborne, the Tories' shadow chancellor, made a speech saying they were inevitable.
两年前，时任英国首相的戈登·布朗绝口不提“削减支出”一词，托利党影子内阁财政大臣乔治·奥斯本发表演讲，明确指出“削减支出”势在必行。
Must the massive effort to be made in words to construct the city in a speech in order to understand justice in the soul?
为了理解灵魂中的正义，必须在言语中付出巨大的努力来建设这座城市吗?
I took a few deep breaths to calm myself down before I made my speech in public.
在演讲之前，我深呼吸了一下，使自己平静下来。
The headmaster made a wonderful speech, and many of us were moved to tears.
校长作了精彩的演讲，我们许多人感动得流下了眼泪。
Severn was sure that she had something to say, and when she made her five-minute speech to the UN Assembly, she tried very hard to make a difference.
珊文很确定自己有东西要说，在联合国大会做五分钟演讲时，她努力地想要带来一些改变。
A survey published by the CBI on the same day as Mr Cameron’s speech listed poor infrastructure as one factor that made Britain an unattractive destination for foreign firms.
卡梅隆先生CBI会议上演讲当天CBI公布了一项调查，列出了不完善的基础设 施是对外国公司没有吸引力的因素之一。
This is the "helicopter drop" of money made famous by Milton Friedman and notorious by Mr Bernanke in a 2002 speech when he was still a Fed governor.
这正是货币“直升机下落”，米尔顿·弗雷德曼使其声名显赫，而时任美联储理事的伯南克先生在2002年演讲时，令其声名狼藉。
Senator McCain arrived in St. Paul earlier in the day, preparing for his acceptance speech Thursday night, and made a surprise appearance on stage after Palin finished speaking to thunderous applause.
参议员麦凯恩星期三早些时候抵达圣保罗，为他星期四晚间接受提名的演说做准备，在佩林演说结束获得热烈掌声时，麦凯恩突然出现在舞台上。
Yes, Android phones have had speech recognition for a while, but once again Apple seems to have polished this and made it accessible to mere mortals.
不错Andriod手机早就有了语音识别系统，但是苹果又一次使其精炼并将它带向大众。
He opened parliament, attended a regional summit in Sydney and then made a big policy speech on September 10th.
他重开了国会，参加了在悉尼举行的APEC峰会，9月10日又发表了施政演说。
I had a speech by Dumbledore in the first book explaining why it's not illogical, but it never made it in. It will do at some point.
他们认为这是不合逻辑的，在第一部书中我通过邓布利多有一段话解释为什么它不和逻辑，但是从来没有成功过，在某种情况下我还需要继续解释。
In a recent speech Mr Bernanke made it clear that he saw little sign of the housing recession spreading elsewhere.
伯南克在最近的一次讲话中明确指出，他未见房地产市场萧条有任何扩散到其他行业的迹象。
When Zhang Yimou was making Yellow Earth, again as cameraman, someone who had made a recording of Wei's speech played it for him and his comrades while they were on location.
后来有一次，张艺谋在拍《黄土地》，还是当摄影师。有人把他录音的韦必达说的这些话放给张艺谋这帮人听。
In his inaugural speech Mr Obama made three mentions of hope and only one of change (plus a "changed").
在他的就职演说中，奥巴马提到了“希望”3次，而“改变”仅1次(再算上1次“变化(changed)”)。
By measuring the electrical signals made in certain parts of the brain when its thinking of certain words, researchers could create a means to translate thoughts into speech.
当人在脑海中想一些词语时，大脑相关部位会产生电信号。
Meant as an abbreviation for "oll correct," a popular slang misspelling of "all correct" at the time, OK steadily made its way into the everyday speech of Americans.
OK表示的是一个常用俚语词“allcorrect”(完全正确)的错误拼写“oll correct”的缩写，它逐渐进入美国人的日常对话中。
Just a few weeks ago, YouTube introduced a new annotation feature that made it easier for publishers to add speech bubbles or spotlights to their videos.
就在几个星期前，YouTube曾推出过一个新的注释添加功能，可以让视频发布者更容易地在自己的视频中添加对话气泡或聚光灯。
Just a few weeks ago, YouTube introduced a new annotation feature that made it easier for publishers to add speech bubbles or spotlights to their videos.
就在几个星期前，YouTube曾推出过一个新的注释添加功能，可以让视频发布者更容易地在自己的视频中添加对话气泡或聚光灯。
应用推荐