I knew he was more than a little confused by my decision - like my mother before me, I hadn't made a secret of my distaste for Forks.
我明白，他被我的决定弄得摸不着头脑了——就像我妈妈在我面前那样，我不喜欢福克斯，这一点我从来都没有掩饰过。
Thee My Heart Will Go On singer has never made a secret of her desire to extend her family, and was always planning to fall pregnant following her run of shows in Las Vegas last year.
席琳从不掩饰自己对大家庭的渴望，自从去年拉斯维加斯驻唱结束后就一直希望再度怀孕。 。
The revelation of her secret made me feel a strange new tenderness toward her, and it would make me kinder to her, if not always kind enough.
揭开她生活中的秘密使我对她有意一种说不出的新的亲近，也让我对她更加和善了，尽管这种和善总是不够。
An asymmetric algorithm USES a different key for encrypting or decrypting the message; one of the keys must be kept secret, and the other key is usually made public.
非对称算法使用不同的密钥对消息进行加密或解密；其中一个秘钥必须是秘密的，而另一个密钥通常是公开的。
The court, with a conservative majority led by Chief Justice John Roberts, has made little secret of its skepticism for what it views as lawyer-driven litigation.
该法院的终审法院首席法官是约翰·罗伯茨是保守派的支持者，他对律师的诉讼毫不掩饰的加以怀疑。
Even if Mr Nohria decides not to pick a fight over the ethical pledge with the many sceptics on his faculty, he has made no secret of his support.
即使尼汀•诺瑞亚打定主意不与本院的怀疑者挑起争端，但他支持宣誓已是尽人皆知的秘密。
For a long time the Circlemakers kept their identities secret but they now openly claim to have made many hundreds of circles.
过去很长一段时间，怪圈制造者们从不暴露自己的身份。但是现在他们公开地承认制造了数百上千的庄稼圈。
FANS of Lisa See's bestselling novel, "Snow Flower and the Secret Fan", can't have been surprised when the book was made into a film.
邝丽莎的卖座小说《雪花和秘扇》被拍成电影对于这本书的书迷来说毫不意外。
The book — part of a batch of British secret service files made public for the first time — included an example of a code hidden in a drawing of three young models.
这份文件是英国安全部门首次公开的机密文档的一部分，文件包括藏在3名时装模特服装图纸中的口令。
Mr Apotheker, who used to run SAP, a German software giant, has made little secret of his desire to see HP expand in highly profitable software businesses.
曾经执掌过德国软件巨擘SAP的Apotheker先生很少掩饰他想让HP进入高利润软件业务的想法。
According to Jay Bush of Bush's Best Beans, "Our baked beans are made from a secret recipe that's been passed down and closely guarded by generations of the Bush family."
布什绝佳好豆(Bush'sBest Beans)的杰伊·布什(Jay Bush)在广告中说，“我们的祖传烤豆神秘配方经历了数百年，一直由布什家族掌握。” 布什的最佳豆类， “我们的烤豆子是由神秘配方这是流传下来，并严密保护几代布什家族。
You will certainly be aware when matters are nearing such a point, as no secret will be made of our actions to remove the dark Ones.
当事情进展到一个重要点的时候你们会很好的被告知，因为对于我们移除黑暗势力的这些行动不存在秘密可言。
The Duchess of Devonshire made a habit of eavesdropping on the proceedings from a secret room in the tavern, and she was no lover of bawdy songs and ballads.
德文郡的公爵夫人就总是习惯在酒馆的一间密室里偷听音乐社的活动，她不喜欢那些低级下流的歌曲和情歌。
The secret of a good momory is attention, and attention to a subject depends upon our interest in it. — We rarely forget that which has made a deep impression on our minds.
记 忆力好的奥秘在于专心，而对于一个问题的专心取决于对这个问题的乐趣。在我们心上留下深入印象的工具，我们是不年夜会健忘的。
Sarkozy has made no secret of his ambitions to start a dialogue on reshaping the world monetary system.
一年前在世界经济论坛会议上，萨科齐就对这一设想做出了全面的阐述。
After complaining of having lost billions of dollars through the collapse in AIG shares, he has made no secret of his desire to buy as large a chunk as possible of his former empire.
在抱怨因美国国际集团股价暴跌而损失数十亿美元后，格林伯格并不隐瞒极想购买这个他曾经掌管的帝国尽量可能多的股份。
The winning secret of a service business: the third-class hardware and price; professional and tailor-made service; extraordinary quality.
服务型行业的奥秘：普通的环境和价格，专业和个性化的服务，意料之外的质量。
After Tom made everybody swear to keep it a secret, he showed them a hole in the hill in the thickest part of the bushes.
汤姆要大家都发誓保守秘密后，他便带大伙到浓密的矮树丛中去看一个山洞。
I don't know why I'm laughing, but also puts a smile on the face, the other people start to ask, I have made no secret of his own happiness.
我也不知道为什么会笑，却也是把笑容挂在脸上，别人问起，我也毫不掩饰自己的快乐。
It was the first time a sitting head of Britain's Secret Intelligence Service - known as MI6 - has made a public speech.
这是英国秘密情报机构现任负责人，军情六处处长(MI6)首次发表公开讲话。
Margaret Thatcher made no secret of her contempt for the wimpish men around her. There is a joke about her going out to dinner with her cabinet.
撒切尔夫人从不隐瞒她对身边那些窝囊男人的轻蔑。有个笑话说的是撒切尔夫人和她的内阁去吃饭。侍者问：“牛排还是鱼。”
The secret of such a house lies in its foundations, which are made up of multiple layers of light plastic foam supporting the concrete, allowing it to float.
漂浮房屋的奥秘在于其基底由多层能支撑混凝土的轻塑料泡沫构成，因此能漂浮在水面上。
If you want, say, tomato soup, you need to buy a specially-prepared liquidised version of the dish made by Edwards' team, which contains a secret mix of its 'essences'.
如果想吸入番茄汤，需要购买一个由爱德华兹的研究小组特制的液体食品碟，里面含有秘制“香精”。
Public Key and Asymmetric - Public-key cryptography uses a pair of keys, one that is designated the private key and kept secret, the other key is called the public key and is generally made available.
公钥和非对称公钥密码学使用一对密钥，其中的一个定义为私钥并加密存放，另外一个被称为公钥，通常无须加密。
Her coffee is made by a secret process. Wild horses wouldn't drag it out of her.
她的咖啡是用秘方加工而成的，休想从她嘴里问出来。
The latter alarmed at her recent indiscretion, and the disclosure she had made of her secret feelings in a transient fit of passion;
小姐由于她最近的卤莽，还有她在一阵暴怒之下泄露了秘密的感情，颇感惊惶不安。
The latter alarmed at her recent indiscretion, and the disclosure she had made of her secret feelings in a transient fit of passion;
小姐由于她最近的卤莽，还有她在一阵暴怒之下泄露了秘密的感情，颇感惊惶不安。
应用推荐