他们把他嘲弄了一番。
The nation's deeds made a mockery of the international laws.
那个国家的行径是对国际法的公然践踏。
The judge's frequent interventions made a mockery of justice.
法官的屡屡干预是对正义的践踏。
A day of downpours across Manchester made for a slick Hyde pitch, but United made a mockery of the surface with equally silky passing throughout the first half.
曼彻斯特一整天都在下雨,海德球场湿滑不堪。但是曼联队上半场还使用娴熟的传递嘲讽了不作美的天气。
Children in famine, victims tortured by oppressors, helpless old people a hated burden to their sons, and the whole world loneliness, poverty, and pain made a mockery of what human life should be.
饥荒中的儿童,饱受压迫者折磨的人们,令儿子讨厌并视为包袱的无助老人,以及普遍存在的孤独、贫困和痛苦,这一切对人类应该享有的美好生活是极大的讽刺。
To date, most of the world's other SWFs have made a complete mockery of the agreement, but some think the Chinese are embracing greater transparency.
截至目前为止,全球其它大多数主权财富基金的行动让这项协议完全成了个笑柄,但有些人却认为,中国人正逐渐接受更高的透明度要求。
To date, most of the world's other SWFs have made a complete mockery of the agreement, but some think the Chinese are embracing greater transparency.
截至目前为止,全球其它大多数主权财富基金的行动让这项协议完全成了个笑柄,但有些人却认为,中国人正逐渐接受更高的透明度要求。
应用推荐