We would like to claim, nevertheless, that Asian conversations show a general pattern, a kind of macrostructure, which is quite different from the pattern one sees in a Western conversation.
亚洲人的谈话风格具有一个大致的、宏观的模式，这和西方人的交流方式迥然不同。
The results showed that the macrostructure, the composition of the crystal phase and the catalytic activity of the catalyst are related to the calcining temperature.
结果表明：焙烧温度对催化剂的宏观结构、晶相组成和催化活性均有影响；
The phase, the chemical composition and the macrostructure were analyzed by XRD, XPS and SEM.
利用XRD，XPS和SEM技术对合成粉体的相组成、化学组成及宏观组织结构进行了分析。
The effect of a kind of efficient grain refiner on the macrostructure of aluminum alloy was investigated.
本文研究了一种强有效的晶粒细化剂对铝合金宏观晶粒组织的影响。
The macrostructure of black stripe is one or many discontinuous long strip defects, which is made up of parallel black silk.
黑条宏观上是一条或多条间断性的长条缺陷，局部由多条类似黑丝的缺陷平行组成。
However present preparation and shape technologies have difficulties in making porous bioceramics with controllable macrostructure.
现有的制备与成型方法很难制备出可控多孔的生物陶瓷。
As one of the most important modernist writers, Faulkner USES a macrostructure in his novels as Balzac does in his series of novels.
作为二十世纪现代主义的重要作家，福克纳的作品，具有巴尔扎克系列小说那样的宏观结构。
The slabs with these cracks were analyzed by means of high temperature plasticity, macrostructure, microstructure and inclusion test.
对有裂纹的连铸板坯进行了高温塑性试验、低倍、金相组织和夹杂物分析。
The fracture analysis was made by means of microstructure, macrostructure, SEM, chemical composition, stress measurement and calculation.
采用宏、微观、扫描电镜、化学分析、应力测定及计算等方法对断裂螺母进行了分析。
The forming properties of SPCD and SPCE cold-rolled sheet are tested and compared through experiments such as drawing, macrostructure and FLD.
通过拉伸、宏观织构、FLD等实验，测试并比较了SPCD和SPCE冷轧板的成形性能。
The effects of the macrostructure of tyre steel and continuous-casting temperature on hydrogen flaking and fracture toughness, K_(IQ), have been investigated.
研究了轮箍钢低倍组织和连铸温度对白点敏感性、断裂韧性的影响。
The cracking encapsulated roller in use was analyzed by means of chemical composition, macrostructure and microstructure examination and mechanical property test.
采用化学成分分析、宏观和微观组织检验以及力学性能测定等方法对在使用过程中发生开裂的包胶辊进行了分析。
In reading a text, the transformation of the microstructure to macrostructure means that we have changed from reading from the surface to reading from the deep meaning.
由微观结构向宏观结构的转化是语篇解读中从浅读到深读的转换，可以运用宏观规则实现微观结构向宏观结构的转化。
The reason of arc crack on retarder gear surface was analyzed by means of chemical composition analysis, hardness testing, macrostructure and microstructure examination.
通过化学成分分析、硬度试验、宏观和微观检验等方法，对减速机齿轮齿面弧形裂纹的产生原因进行了分析。
The macrostructure of each level comes from semantic information curtailment of microstructure and lower-level macrostructure under the principle of semantic implication.
每一层级的宏观结构都是从微观结构和低一级的宏观结构中依照语义蕴含的原则缩减语义信息所得出来的。
On the base of present preparation and shape technologies, in the paper a new preparation technology to make porous bioceramics with controllable macrostructure was invented.
本文在现有多孔陶瓷制备与成型方法基础上发明了一种新的制备技术。
Assuming that the composites are homogeneous and continuous on macrostructure, a representative volume element (RVU) including a stitch repeat and resin was taken to setup analysis model.
在假定该材料宏观上是均匀与连续的条件下，选取了织物的一个完全组织及所包含的树脂作为一个代表性体元来建立分析模型。
In olefin polymerization process, the macrostructure of the catalysts supports control the morphology of the polymer product, also affect the properties of both the catalysts and the product.
聚烯烃催化剂载体粒子的宏观形态在聚合过程中控制着聚合物产品粒子的宏观形态，并影响聚合催化剂的催化性能和聚合物产品性能。
Within specified limits, the primary dendrite spacing will be extended and the macrostructure defect will be obviously decreased in continuous cast billet with the increase of silicon content.
指出在一定限度内，随硅含量增加，铸坯的一次晶间距加宽，各类低倍组织缺陷大大减少。
Combined the original position analysis with macrostructure examination, the composition profiles and structure features of the sample taken from continuous casting strand can be fully revealed.
将原位分析与低倍组织分析结合起来，完整地体现铸坯试样的成分分布和组织特征。
Limited on the perspective of "cultural norms in discourse community", studies on the schematic macrostructure of academic genre and its sub-genres have formerly only had the surface description.
以往对学术论文及其亚体裁的语篇宏观图式结构的研究只是从“话语社团的文化规约性”角度进行表层描写。
Limited on the perspective of "cultural norms in discourse community", studies on the schematic macrostructure of academic genre and its sub-genres have formerly only had the surface description.
以往对学术论文及其亚体裁的语篇宏观图式结构的研究只是从“话语社团的文化规约性”角度进行表层描写。
应用推荐