If you want to start the Jazz build server later on again on your machine copy the provided start command or use the commands provided below.
如果稍后希望再次在本地计算机上启动Jazz构建服务器，可以复制所提供的启动命令，或者使用下面提供的命令。
Lemelson holds patents on machine-vision systems, an industrial robot, a fax machine, a copy machine, a tape-recorder drive, and a camcorder.
莱默逊有机器视觉系统、一个工业机器人、一台传真机、一台复印机、一台磁带记录器驱动器以及一台便携式摄像机的专利。
We don't allow taking magazines out, but you can copy the article you need on the machine over there.
我们不允许把杂志带出去，但你可以在那边的机器上复印你所需要的文章。
Since there is only one additional machine in our network, we need to copy the configuration over only once, but you could repeat the process for each machine in your network.
由于我们的网络中只有一台额外的机器，我们只需复制配置一次，但您可以针对您的网络中的每台机器重复这个过程。
With the files in one location, you can back up to tape, disk, or copy the contents to another machine without having to reorganize the source files.
如果文件位于同一个位置，那么您可以将其备份到磁带、磁盘，或将这些内容复制到另一台计算机，而无需对源文件进行重新组织。
For example, if you wanted to copy some files and directories to another directory on your local machine, you'd run something like the code shown in Listing 2.
例如，如果您希望在本地计算机中将一些文件和目录复制到另一个目录，您可以运行与清单2中所示类似的代码。
Copy the JAR file to the appropriate location on the remote computer, or even the same machine, invoke the debug server, and then attach a client to it.
将JAR文件复制到远程计算机或同一台计算机上的适当位置，调用调试服务器，然后为它添加一个客户机。
I have known people to copy an app server's entire roster of JAR files to a second machine just to make their client work correctly!
我知道有些人为使他们的客户机正确工作，将应用服务器上的所有JAR文件都拷贝到第二台计算机上！
It's standard procedure to copy the JAR to the right place on the server (or, more rarely, the user's machine) and forget about it.
标准步骤是将一个JAR复制到服务器(或者，少数情况下是用户机)中的合适位置，然后忘记它。
Giovanni Caselli, an Italian priest, invented a large, heavy machine that could send and receive an actual copy of written notes or pictures.
乔瓦尼·卡塞利是一位意大利牧师，他发明了一台笨重的机器来发送和接收文字记录或图片。
It also provides "copy machine" like simplicity for distributing operating system properties to many systems.
它还提供像“复制机器”一样的简单性，可以方便地把操作系统属性分发到许多系统上。
Agarwal's solution, developed with two other UCSD professors, Stefan Savage and Rajesh Gupta, is to create a stripped down, virtual copy of a machine.
阿加沃的解决方案，由他跟加利福尼亚大学的另外两名教授史蒂芬和拉杰史一起开发，是创造出一个隔离的、虚拟的机器备份。
Effectively, RDMA allows a member's agent to simply perform what appears to be a local memory copy operation, when in fact the target is the memory address of a remote machine.
RD ma有效地使成员的代理只需执行看似本地内存复制的操作，而此时的实际目标是远程计算机的内存地址。
Agarwal's solution, developed with two UCSD professors, Stefan Savage and Rajesh Gupta, is to create a stripped down, virtual copy of a machine.
阿加沃的解决方案，由他跟加利福尼亚大学的另外两名教授史蒂芬和拉杰史一起开发，是创造出一个隔离的、虚拟的机器备份。
In the sharpest attack in the debate, Clinton said that Obama's message was not "change you can believe in, it's change you can Xerox" — a reference to a well-known photo copy machine.
这次辩论中最尖锐攻击是，希拉里说奥巴马给的信息并不是“一种大家相信的变化，而是一种大家可以象施乐影印机一样复印的变化——这里所提到的施乐影印机是一种著名的照片影印设备。”
Copy the the SPECjAppServer2004 kit directory from the sandbox machine to all other machines.
将SPECjAppServer 2004包目录从沙箱所在机器上复制到所有其他机器上。
Copy the following files or directories from the server to your local machine.
将以下文件或者目录从服务器复制到您的本地机器上。
You'll be prompted to add the database file to the project if you like; I selected "No" since I don't need to distribute my database with my project and prefer to just have one copy on my machine.
这时会提示你可以将数据库文件添加到项目中；我选择的是“No”(否)，因为我不需要将我的数据库和工程一起发布，同时还由于我只喜欢在机器上只有一份数据库的文件。
Just install YAZE on any handy Linux host, copy your work into its virtual machine, and finish your project.
直接在现成的Linux主机上安装YAZE，把工作复制到虚拟机中，然后完成您的项目。
File transfer.using the FTP program, it is possible to copy files from one machine on Internet to another. Vast Numbers of articles, databases, and other information are available in this way.
在因特网上，使用FTP程序可以从一台计算机向另一台计算机拷贝文件。大量的文章、数据库及其他信息都可以通过这种方式传输。
The workflows copy each virtual machine image to the corresponding target machine in parallel. The workflow process includes
工作流以并行方式将每个虚拟机映像复制到对应目标计算机中。
Scripts can be configured to automatically copy the ODR generated plug-in file to the appropriate location on the Web server machine.
可以配置脚本来将ODR生成的插件文件自动复制到Web服务器机器上的相应位置。
Each shard is a group of machines set up as a replica set, meaning that each machine in the shard has a full copy of the shard's data.
每个分片都是一组配置成Replica集的机器，这意味着分片里的每台机器都拥有分片数据的完整拷贝。
Workload Deployer provides the four virtual machine add-ons listed below, and you can copy and modify them as necessary.
Workload Deployer提供4 种虚拟机附件（如下所示），可以根据需要复制并修改它们。
The parallel-slurp utility copies the named remote file to the local machine and stores each copy in a specific file in an individual subdirectory named after the remote host.
parallel - slurp把指定的远程文件复制到本地计算机，把文件的每个拷贝存储在按远程主机命名的子目录中。
rcp, short for "remote copy," improved on FTP, because it mimicked the traditional cp utility but copied files from machine to machine.
rcp（“remotecopy” 的简写）改进了FTP，它具有与传统cp实用程序相似的功能，但是它在机器之间复制文件。
Once the compilation is done, copy the /usr/src/sys/compile/MYKERNEL/kernel.debug kernel image from the development machine to the target machine.
编译完成之后，将 /usr/src/sys/compile/MYKERNEL/kernel.debug 内核映像从开发计算机复制到目标计算机。
A simpler solution, one that offers a number of benefits and pitfalls, is to copy the relevant information to another machine on your network.
可以将相关信息复制到网络上的另一台计算机，这是一种比较简单的解决方案，但是存在许多优缺点。
As shown in Figure 2, copy the activation engine to the virtual machine template you are using to deploy virtual machine clones.
如图2所示，将激活引擎复制到您正用以部署虚拟机克隆副本的虚拟机模板。
Now that the scripts, configuration, and key information are in place, you need to copy the information to each machine.
现在脚本、配置和密匙信息已就绪，需要将这些信息复制到每台机器。
应用推荐