Dashan: I "m travelling across Canada with two friends from China."
大山：我现在正跟两位中国朋友一起周游加拿大。
The present paper is a thesis for the degree of m. s. , which deals with the taxonomy of the subfamily stenopodainae ( heteroptera : reduviidae ) from china.
本文是关于中国细足猎蝽亚科（半翅目：异翅亚目：猎蝽科）的系统分类研究的硕士学位论文。
Reference:I"m deeply grateful for everything you"ve done for me since my arrival in China.
（我对您为我到达贵国后所做的一切安排）深表感谢。
My name is Liu Fang from M&H company, a company in China. I called because I was wondering if your company would be interested in a new product we have developed.
我是中国M&H公司的刘方，想要介绍本公司新产品给贵公司，不知道您是否有兴趣。
According to the National Energy Administration's targets, China will import 90bn cu m of gas a year by 2015 as well as producing 170bn cu m domestically.
按照中国国家能源局(National EnergyAdministration)的目标，到2015年中国每年将进口900亿立方米天然气，同时国内还将生产1700亿立方米。
When Liu Xiang claimed victory in the 110-m hurdles in Athens, delivering China its first ever sprint gold, you could almost sense the alarm in the announcers' voices.
当2004年刘翔在雅典奥运会上夺得110米栏的冠军的时候，他为中国夺得了第一枚短跑金牌，你能从主播们的声音中感受到这种震惊。
Moreover, Mercedes sells the same products in China that it does all over the globe — from M-class SUVs and SL roadsters to flagship S-class sedans.
此外，梅塞德斯公司在中国销售的产品与世界其他地区并无任何不同，从M -classSUV(运动型多用途汽车)和SL双座敞蓬轿车，到旗舰产品s - class轿车，无一例外。
Sam: Alice is now on the M. A. course of English literature. She taught English in China before.
山姆：艾丽斯现正在攻读英国文学的硕士课程。她以前在中国教过英语。
When Liu Xiang claimed victory in the 110-m hurdles in Athens, delivering China its first ever sprint gold, you could almost sense the alarm in the announcers' voices.
当刘翔在希腊获得110米栏的胜利，带给了中国有史以来第一枚短跑金牌的时候，你几乎可以听见现场直播那惊喜的声音。
China successfully launched a mapping satellite, "mapping satellite - I," from the northwestern Jiuquan satellite launch Center at 3:10 p. m. (Beijing time) Tuesday.
北京时间周二下午3点10分，我国在西北的酒泉卫星发射中心成功地发射了一颗测图卫星“天绘一号”。
The P. M. S. S. Co. steamers, which ply between China and San Francisco, touch at Yokohama.
航行于中国与旧金山线的p. m.s.s。公司的轮船中途在横滨停泊。
M. C. is on the board of directors of Caterpillar (China) Investment Co., Ltd., a member of the US-China Business Council and American-Chamber of Commerce.
陈文灿先生是卡特彼勒(中国)投资有限公司董事会成员，同时也是美中贸易委员会和美中商会会员。
A mountain, 7,761.3 m (25,447 ft) high, in the northwest Himalaya Mountains on the India-China border. It was first scaled in 1931.
加梅德峰：位于中印边界的喜马拉雅山西北部的一座山，高7,761.3米(25,447英尺)。1931年首次对该山进行测量。
I hope this paper can do some help to the effect of company listed after various premium M&A in China.
希望通过本文的研究对我国上市公司不同比例溢价并购后的效果有所帮助。
A peak, 7,318.8 m (23,996 ft) high, of the southeast Himalaya Mountains on the Bhutan-China border.
位于不丹与中国边境上的喜马拉雅山山脉东南部的一个山峰，海拔7,318.8米(23,996英尺)。
So far, there are 305 cultivars and 120 clones of M. rubra in China, and 18 cultivars have been approved as cultivars for commercial cultivation.
全国现有杨梅栽培品种305个，单系120个，其中18个栽培品种通过了省级审定用于商业生产。
The trace analysis for the anomaly showed that the catastrophic jumps may show the strengthening process of the stress field in North China, except that it related to the M 6 4 earthquake at Baotou.
异常追踪分析表明，此次突跳变化除与包头西6．4级地震有关外，可能还反应了华北地区应力场的增强过程。
China's Yaogan-27 remote sensing satellite was sent into space on Thursday at 10:31 a. m. Beijing Time, from Taiyuan launch site in Shanxi Province, north China.
中国27号遥感卫星于北京时间本周四上午10点31分在山西太原发射场发射升空。
The real estate M&A listed the second in the events of 12 major sectors in 2007 in China. The success of M&A transactions is not completed, but the value creation.
截止2007年，中国房地产业并购事件在12个主要行业中排名第二，而企业并购的成功与否并不在于交易是否完成，而在于是否有价值创造。
LI Jianfang. Pneumatic Drive System Dynamics [m]. Guangzhou: South China University of Technology Press, 1991.
李建藩。气动传动系统动力学[M]。广州：华南理工大学出版社，1991。
The re-entry capsule of the Shenzhou VII spacecraft floated down by parachute and landed on the grasslands of northern China at 5:37 p. m. Beijing time.
神州七号太空舱在降落伞的引领下于北京时间下午5点37分顺利降落在中国北部草原上。
Some examples of application of P/M solid self-lubricating materials in China in recent years are introduced. In some special operation conditions these materials worked quite well.
列出了国内近年来粉末冶金固体自润滑材料的某些应用实例，说明在某些特殊情况下粉末冶金自润滑材料应用效果良好。
Some examples of application of P/M solid self-lubricating materials in China in recent years are introduced. In some special operation conditions these materials worked quite well.
列出了国内近年来粉末冶金固体自润滑材料的某些应用实例，说明在某些特殊情况下粉末冶金自润滑材料应用效果良好。
应用推荐