All beds have special L-shaped top sheets that reach up to armpit level on a woman but only waist level on the man lying beside her.
所有的床都有特殊的L 形被单，可以盖到女人的腋窝，但是只能盖到躺在她旁边的男人的腰。
On one visit, I carefully entered a dark room to find an elderly man lying in bed.
有一次看望时，我小心翼翼地走进一间黑屋子，发现一位老人躺在床上。
Half Truth: Often the man is not exactly lying, but he is not completely honest either.
半半真理：有时候，男人不是在真正的说谎，但是，他也不是真正的在实话实说。
She looked at the moon, then at the horse, and then at the man lying on the ground as if dead.
她望了望月亮，然后又望了望马，接着又望了望躺在地上的仿佛已经死去的人。
From the above drawing, we find a man lying satisfactorily on a pile of money which symbolizes his parents' legacy.
从上图中，我们看到一个男人满意地躺在一打钱上，这些钱象征了他父母的遗产。
It's a little like a cartoon I've always remembered of a man aportly gentleman lying on the couch and secretary is behind him.
这和我一直记得的一个漫画很像,一个胖胖的绅士躺在沙发上,秘书站在他后面。
And I was lying on the exam table on my stomach, with a drape over me, when in walked this very handsome man.
当这个非常帅的男人走进来的时候，我正面朝下躺在手术台上，身上盖着一张布。
Four more bodies lay at the other end of the pipes. All black men, one had his brains blown out, another man had been decapitated, his dreadlocked head lying beside his torso.
排水管的另一端还有四具尸体，全是黑人，一个人的脑袋被打爆了，另外一个人长着骇人长辫的脑袋被削了下来，滚落在尸体旁边。
When a man is lying in a shell hole, if he just stays there all day, a German will get to him eventually.
如果一个人躺在猫耳洞里，如果他成天都躺在那里，德国人迟早会把他抓出来。
One badly burned woman was shown lying on the road with a man standing over her, his clothes burned off.
一名严重烧伤的女子躺倒在马路上，站在她旁边的男子衣服已被烧掉。
He approaches a man wearing a gray jacket and brown pants, lying prone in a small clearing.
一个身穿灰色夹克和棕色长裤的人俯卧在一小块林间空地上，巡防队员靠上前去。
No. 15, a strikingly tall man with side-swept bangs, says: "I want to get married for my parents, but I think lying to them will make me feel terrible.
15号是一位有着令人惊讶身高的小伙子，看起来他有旺盛的精力，他说道：“我希望为父母结婚，但是我认为向父母撒谎对我是一件可怕的事情。
He didn't go far before he heard something crashed. He rushed back and found the man lying on the ground.
他没有走多远就听见一声响，他急忙跑回去，发现那个人躺在地上。
Inside is a black and white photo of a young man lying on a blood-soaked pavement.
里面有一张黑白照片，一个年轻人倒在染血的人行道上。
He was astonished at what he found. A man was lying in the box on top of a pile of woolen goods.
看到的情景使吃惊，箱内有一个人正躺在一堆毛织品之上。
I am not a man, tired, time, or walk past not lying about, or take a detour is good.
我不是个执着的人，累的时候，或者走不过去的时候，平躺一下，或者绕道而行就好了。
"I saw a man lying on the seats with his shoes and socks off, " the man says.
男子在视频中说：“我看见有个人把鞋子袜子都脱了，躺在凳子上。
All beds have special L-shaped cover sheets that reach to armpit level on a woman, but only to waist level on the man lying beside her.
所有的床上都铺着特制的L形被子，一边能够盖到女人的腋窝，但躺在她身边的男人却只能盖至腰际。
If a man is found slain, lying in a field in the land the LORD your God is giving you to possess, and it is not known who killed him.
在耶和华你神所赐你为业的地上，若遇见被杀的人倒在田野，不知道是谁杀的。
Continued clusters of the reservoir, and where confusion is almost shore where water, a man lying on the attack which he is not far away from the same drowning girlfriend.
乱草丛生的水库边，几乎分不清哪里是岸哪里是水，一个男子仰面躺在其中，他的不远处就是同样溺水的女友。
Lying and stealing are abhorrent to an honest man.
撒谎和盗窃对于一个诚实的人来说是格格不入的。
It was quite dark, but I could see a man lying on the floor, tied up with rope.
四周都很黑，但我能看见一个人躺在地板上，被绳子捆着。
Then he ordered a man to be the first musician, lying on the ground and flapping its tail on its stomach to make sound.
他又令一人率先做乐工，它就躺在地上，用尾巴敲打自己的肚子，发出声音。
His role has also shifted from wide man to deep-lying centerforward (or "False Nine," if you prefer the tactical lingo).
他的角色也从边路球员转为后撤的中锋（或“假9号”，如果你偏爱战术术语）。
The policeman knew that the man was lying, so he encouraged him to talk until he began to contradict himself.
警察知道这个人在说谎，所以他诱导这个人一直说直到他开始自相矛盾。
The policeman knew that the man was lying, so he encouraged him to talk until he began to contradict himself.
警察知道这个人在说谎，所以他诱导这个人一直说直到他开始自相矛盾。
应用推荐