But he needs to adapt to the new luxurious life.
但是他得适应阔绰的新生活。
He thought of his luxurious life and told himself, "Now I have 4 wives with me."
当他回顾自己奢华的一生时，不禁心中怅然：“现在我虽然有四个老婆相伴。”
I don't expect a luxurious life in war and people just want to hold my hand.
我不奢望奢侈的生活，只想在兵荒马乱时还有人牵着我的手。
The poverty of her childhood stands in total contrast to her luxurious life in Hollywood.
她在好莱坞生活的奢华与她童年时的贫穷形成了鲜明的对照。
I think everyone wants to live a luxurious life, but without enough money how can they make it?
我认为每个人都想过上富裕的生活，但是这些都是需要金钱来实现的。
He thought of his luxurious life and told himself, "Now I have 4 wives with me." But when I die, I'll be alone.
当他回顾自己奢华的一生，不禁心中怅然：“现在我虽然有四个老婆相伴，但死后却要孤零零一人。”
They attest to the tomb owner's nostalgia for his past military life and show off his luxurious lifestyle.
车马俑进入墓葬，可能表现了墓主人对过去征战生活的怀恋以及对生前豪华生活的炫耀。
I don't long for luxurious life and gorgeous appearance, but I need a complete in habitation for sentiment.
我不渴望奢侈的生活，不追求华丽的外表，但我需要一个完整的情感栖息地。
However, he found that his life was meaningless though he led a luxurious life and started becoming depressed.
然而，他发现虽然他过着奢华的生活但自己的生活是毫无意义的，他开始变得沮丧。
He thought of his luxurious life and told himself, "Now I have 4 wives with me. But when I die, I'll be alone."
当他回想本人豪华的终生，不禁心中欣然：“现在我固然有四个老婆相伴，但死后却要孤零零一人。”
He never extols elegant and luxurious life, but describes the ridiculous and boring image by the exaggerated satire.
他从不赞颂高雅和粉饰生活，而用嘲讽夸张的画笔，描写可笑而令人生厌的形象。
He felt that he was guilty because he saw that masses of peasants lived a poor life while he himself lived a luxurious life.
他看到广大农民过着贫困的生活而自己养尊处优，生活奢侈，觉得自己有罪。
From the bitter day came, of course, do not want their children to suffer, have money to let the children enjoy the luxurious life a little too.
从苦日子走过来的人，当然不希望自己的孩子再过苦日子，有了钱让孩子享受享受豪华生活一点也不为过。
Some female writers can still break through the surface of life , reveal the fact of luxurious life of the middle class , so expose their another face.
不仅如此，一些女作家在参与构造中产阶级的生活图景时，还能突破生活的表象，揭示出当下中产阶级奢华生活的真相，从而暴露出他们的另一张面孔。
There are very few comments in Japanese TV documentaries. But Wang Jing still heard the sigh of the reporter over the unexpectedly luxurious life in China.
日本电视纪录片很少有评论性的色彩，但王京仍然听到了记者的感叹，在中国居然有这样的奢华生活。
By and large, with the price of cars falling significantly, cars will enter average families, and most Chinese will enjoy a luxurious lifestyle in their life.
总的来说，随着汽车价格的下降，更重要的是，汽车已经走进了普通家庭，而且大多数的中国人享受奢华的生活方式。
By and large, with the price of cars falling significantly, cars will enter average families, and most Chinese will enjoy a luxurious lifestyle in their life.
总的来说，随着汽车价格的下降明显，汽车将进入普通家庭，成为了大多数的中国人享受奢华的生活方式。
Nodding his thanks to her, he ate the most luxurious meal he had ever had in all his life.
他向她点头致谢，吃下了他有史以来吃过的最丰盛的一餐。
Without a strong and steady economic background, one could never imagine an easy and simple life, let alone an affluent and luxurious one.
没有稳定的经济后盾，很难想象如何过上轻松简单的生活，更不用说富庶奢侈的生活了。
What made them so comically sinister is that they were always luxurious: in real life, villains' bunkers are claustrophobic places made worse by an atmosphere of paranoia.
这些堡垒永远都是奢华的，所以看上去有种充满喜感的邪恶:在现实生活中，恶棍的地下堡垒是幽闭恐怖的地方，一种偏执狂的气氛加重了它们的阴森感。
From my point of view, the life of the moonlight clan is more luxurious or high-quality but they may be lack of sense of security, especially in their rainy day.
从我的角度来看，月光族的生活更豪华或质量更高但是他们也许会缺乏安全感，尤其是低迷的时候。
In my life the most luxurious thing, is to meet with you on the way, and then to each other.
在我一生最奢侈的事，就是在途中与你相遇，然后相濡以沫。
No matter how luxurious wedding does not mean a happy marriage, two people live or not live life and feast open a few seats, the number of jewelry no association.
无论多豪华的婚礼都不代表幸福婚姻，两个人终生相处和睦与否和筵开几席、多少首饰全无关联。
In my life the most luxurious thing is to meet with you on the way, and then to each other, is to smell the flowers.
我一生最奢侈的事，就是途中与你相遇，然后相濡以沫，共闻花香。
Tasting the slow Mediterranean lifestyle is another luxurious enjoyment of life in honor of the nature.
品味慢调的地中海岸风情，是享受生命向自然致敬的另一种奢侈。
Nearly 10 years past, it seems that more and more luxurious, almost into our own or close to life.
近10年过去，看来，越来越多的豪华，几乎到我们自己的或接近的生活。
Nearly 10 years past, it seems that more and more luxurious, almost into our own or close to life.
近10年过去，看来，越来越多的豪华，几乎到我们自己的或接近的生活。
应用推荐