Healthy women have lustrous, shiny hair, whereas the hair of sickly people loses its luster.
健康的女人拥有一头光泽亮丽的头发，而病人的头发没有光泽。
The mourners filed carefully between the muddy rows of lustrous green wheat, careful not to trample the young crop.
哀悼者在长满绿油油麦苗的田垄之间小心行进，以免践踏到幼嫩的庄稼。
Sure, the hormones of pregnancy can make you lose your lunch, but they are also the cause behind the thick, lustrous hair you'll probably notice if you're expecting.
当然，孕激素使你对午餐失去胃口，但是你可能注意到它们也是你头发变得浓密有光泽的原因。
I wonder which looks more lustrous.
我想知道哪种色彩更有光泽。
The whole lid looks more transparent and lustrous.
整体更加透明、亮泽。
North American fern with a blackish lustrous stipe .
带有光亮叶柄的一种北美蕨类。
Are the cultured pearls as lustrous as the natural ones?
人工养殖的珍珠和天然的一样具有光泽吗？
Something that shall endure longer even than lustrous Jupiter.
有些东西的存在，甚至比光辉的木星，还久远。
European elm with lustrous smooth leaves used as an ornamental.
榆 ，有光亮、平滑的叶片，用作观赏植物。
Are the cultured pearls as lustrous and beautiful as the natural ones?
人工养殖的和天然的一样具有光泽和漂亮吗？
They strutted fearlessly about with their lustrous eyes flashing defiance.
他们昂首阔步，无畏地走着，发亮的眼睛闪着挑战的光芒。
The moon was above, lustrous and serene, vehicles and pedestrians were few;
月亮当空，明媚而静穆，车辆稀，行人少。
Marble handled by our building materials company is lustrous, solid and durable.
本建筑材料公司的大理石，表面光泽，质地坚实，百年无损。
Hard, Brittle, and lustrous, it has a distinctive gray-white colour with a reddish tinge.
铋性硬、脆、有光泽，颜色灰白并带独特的浅红色彩。
"Lotus" Cashmere Sweaters are lustrous in colour, supple, light, warm and comfortable to wear.
“荷花”牌羊绒衫具有色泽鲜艳，手感柔滑，穿着舒适，轻便保暖等特点。
Give play to the activation effect; leave dull, sallow and inactive skin lustrous and elastic.
发挥活化的作用，使暗陈发黄、缺乏活力的肌肤充满弹性和光泽。
Prevent pale, dull and lifeless "mask makeup", and make skin clear and lustrous for a whole day.
告别苍白、灰暗和令人生畏的“面具妆容”，肌肤全天候焕发浑然天成的清透光彩。
Contain various natural whitening essences, and make skin clear, white and lustrous without blemish.
多种天然美白精华凝聚其中，令肌肤透明清亮，展现通透无瑕的白皙光彩。
She was a real beauty-tall, fair and freshly bathed, her long lustrous hair dancing on her shoulders.
她真是一个美人人——个子高高的，肤若凝脂，带着浴后的清新。长而有亮泽的头发在她的肩上起舞。
Production technology of lustrous and profiled FDY is discussed, including chip drying, spinning and winding.
讨论了有光异形fdy的干燥、纺丝、卷绕等生产工艺。
The use of coal-dust with high lustrous carbon in molding sand can improve surface roughness of the castings.
光亮碳高的煤粉用于型砂，可降低铸件表面粗糙度值。
Pure crystalline boron is a black, lustrous, very hard but brittle semiconductor that does not occur naturally.
纯晶态硼为黑色有光泽的半导体，硬度很高。
You see, the sun gives a lustrous coating to both the nearby and distant peaks and to the clouds floating high and low.
你看，太阳给近处和远处的山峰都涂上了光彩，流云或高或低。
Relieve rough, yellowish, dull and lifeless skin, and make skin tender, white, smooth and lustrous after persistent use.
改善肌肤粗糙、暗黄、无光泽等衰老现象，长期使用，肌肤焕发嫩白柔滑光彩。
Relieve rough, yellowish, dull and lifeless skin, and make skin tender, white, smooth and lustrous after persistent use.
改善肌肤粗糙、暗黄、无光泽等衰老现象，长期使用，肌肤焕发嫩白柔滑光彩。
应用推荐