It should be noted that when handlers use luring too long the lure can often be difficult fade the lure from training.
并不是说训练者长期使用诱导之后就很难在训练中去掉诱导物了。
The hooking rate of home made lure reaches trolling level of artificial lure from Japan, and it has characteristics of long service life and easy operation.
该拟饵使用效果上钩率达到日本进口拟饵水平，并且具有易于操作，使用寿命长等特点。
The boys procured some twine and borrowed a lure from their unsuspecting father, a three-inch metal spoon which they attached upside down and then threw into the water a few yards behind their boat.
男孩们取得了些细绳并从他们那将信将疑的父亲处借到了一些饵料，他们用饵料包裹一块三英寸长的金属勺并把它投入船后几码外的水中。
To lure him away from the stove, I piled up parsley for him to chop or cheese for him to grate at the other end of the kitchen island.
为了诱惑他离开炉子，在岛式厨房操作台的另一端，我堆了欧芹让他切或者干酪让他磨碎。
There's an angler fish at the bottom of the ocean that has a rod sticking up from the top of its head with a lure to capture other fish.
在海底中生活着一种琵琶鱼，它的头顶有一根突出的杆，带有用来捕获其他鱼类的诱饵。
So this had been a trick to lure the tiger from the mountain! Zhu Laogong's lungs nearly burst with rage.
朱老巩明白过来，是调虎离山计，一时气炸了肺。
Bolstered by finance from the City, he resisted the lure of a foreign takeover, ultimately listing on the London Stock Exchange.
由于有来自城市的财政支持，他拒绝了外国公司收购的诱惑，最终使自己的公司在伦敦证券交易所上市。
Such circumstances may cause a shift away from traits that lure insects, and enhance those that seduce the wind.
这种环境下，植物就有了从引诱昆虫到招引风的转变。
This helps mobile operators lure voice traffic away from fixed-line operators, a process known as “fixed-mobile substitution”.
这种被称为“固定-移动代替者”的方案着实帮助了移动运营商从固定电话运营商那里抢来了不少语音电话业务。
He has known Mr Zeitz since 2004, when he tried to lure him away from Puma to become chief executive of Gucci group, which owns most of PPR's luxury brands.
他早在2004年就认识蔡茨先生，那时候他正试图把蔡茨先生从彪马挖到Gucci集团当主管，Gucci集团拥有PPR最多的奢侈品品牌。
These attractants would lure the mosquito into traps, away from their human targets.
这些引诱剂将把蚊子引入陷阱，让它们远离人类目标。
But everyone understands, too, that Hamas, completely outgunned from the air, seeks to lure Israeli ground troops into the heavily built-up Gaza Strip to engage them with street-fighting guerrillas.
但是所有人也都明白，哈马斯，在空中力量方面完全处于劣势，将会设法诱使以色列地面部队进入建筑物稠密的加沙地带，与游击队进行巷战。
We stopped outside the railway station in Old Delhi, which is a hub for street children, drawn by the lure of begging from tourists and travellers.
我们在旧德里火车站的外面停下来，这里是街头流浪儿的聚集地，他们是受到可以向观光客、旅行者乞讨这一诱惑而来的。
Remilia: From the beginning, the story of the treasure was just a pretext to lure you!
蕾米莉亚：起初，这个关于宝藏的故事就是一个借口在忽悠你们！
The frogfish can change colors to match its surroundings and dangles a "fishing pole" from its head-complete with lure.
这琵琶鱼可以改变颜色以配合周围环境和悬垂的“钓鱼竿”从它的头部——连同诱惑。
Now a Texas utility is trying a different approach, building a 40-foot platform near electrical towers to lure monk parakeets away from sensitive equipment.
现在得克萨斯州一家电力公司正在尝试一种不同的方法，即在电气塔楼附近建设一个40英尺的平台以引诱和尚鹦鹉远离灵敏的电气设备。
The lure of the blood trade drew Durge away from his tribe and into the rest of the galaxy.
血腥交易的诱惑把德奇拖离部族，带向银河别处。
Meanwhile, reports on Tuesday continue to claim that Juve are still hoping to lure Luca Toni from Fiorentina in June.
同时，星期二的报道称尤文仍然保持着在六月引进佛罗伦萨的卢卡·托尼的兴趣。
Because it sinks, you're line won't have as big a "bow" in it, and it will be a much straighter and direct line from the rod tip to the lure.
因为氟碳线沉水，你的钓线不会有那么大的“弯曲”，相反你的钓线会较直的由饵连接到竿稍。
Now we construct such a trap network it can lure attackers and have them spend time and resource attacking this trap, protecting production resources from attack.
在这里我们构建了了这样一种诱骗网络，它可以诱惑攻击者，使他们将时间和资源都花费在攻击诱骗陷阱上，从而保护工作系统免于攻击。
Some of his followers worry, too, that the lure of the road might distract Dorje from his people in China and India.
他的一些追随者也担心，成长道路上的一些诱惑，会使多杰偏离他在印度和中国的信众。
A lusty lady loved a lawyer and longed to lure him from his laboratory.
一位妖媚的小姐爱上了一个律师，渴望能诱使他远离他的实验室。
As droids lure people away from real human contact, expect a demand for specialized therapists to boost people's social and robotical skills.
随着机器人让人们在现实生活中彼此渐行渐远，我们需要专业的临床医学家来提升人的社交技能以及与机器人交流的能力。
Take that to South Beach, add in the lure of celebrity and partying, sprinkle in Bosh and Wade and who knows how much the Heat will profit from this?
现在到热火了，还有一些名人名流，还有博士和韦德的因素，天知道热火会赚多少钱。
Take that to South Beach, add in the lure of celebrity and partying, sprinkle in Bosh and Wade and who knows how much the Heat will profit from this?
现在到热火了，还有一些名人名流，还有博士和韦德的因素，天知道热火会赚多少钱。
应用推荐