The people in it were the very same people he had sat and watched at luncheon in the coffee-room!
里面的人,正是他午餐时在咖啡馆里坐着观看的那些人!
Presently they all sat down to luncheon together.
不久,他们都坐下来一起吃午饭。
"It must be getting on for luncheon time," he remarked to the Otter.
“肯定是快到吃午饭的时间了。”他对水獭奥特说。
Mechanically he rose and proceeded to repack the luncheon-basket, carefully and without haste.
他机械地站起身来,开始把午餐篮子重新装好,小心翼翼,不慌不忙。
你请我吃的午餐。
I attended a charity luncheon on Friday.
我星期五出席了一场慈善午宴。
The luncheon table showed a depleted circle.
午餐桌旁的宾客已寥寥无几。
A casserole was already in the oven cooking gently for luncheon.
焙盘菜已放在烤箱里慢慢煨着等午饭时吃。
Author Maya Angelou was scheduled to speak at a luncheon but became ill.
作家玛雅·安杰罗应邀出席当天的午餐会作演讲,但是不巧,她因病不能到场。
We'd like to schedule you for a luncheon with Mr. Lee our CEO around 12:00.
我们希望安排你12点钟左右和我们的CEO李先生共进午餐。
We celebrated this occasion by a vivacious luncheon and then returned to Whitehall.
我们以一顿愉快的午餐来庆祝这件事,然后就回白厅去了。
I imagine that to be singled out by the Captain for a farewell luncheon is indeed an honour.
我认为被队长选中出席告别午餐会的确是一种荣誉。
This year's Oscar contenders gathered in Los Angeles on Monday for the traditional nominees' luncheon.
今年的奥斯卡竞争者们本周一齐聚洛杉矶,参加奥斯卡提名人午宴。
So-and-so would entertain a party of friends at a private luncheon on the sixteenth, at Sherry's.
年轻的某某先生兹定于16日假座谢丽饭店设午宴款待朋友。
Both our lives were transformed when we met - we socialise a lot more, going to bingo and luncheon club.
在相遇的那一刻,我们俩人的生命彻底出现了改变。我们变得更爱社交了,诸如去玩宾戈游戏,加入午餐俱乐部。
I want to begin by thanking the U. S. -india Business Council for hosting this workshop and luncheon.
我首先要感谢美印商务委员会主办了这次研讨会和午餐会。
And the people in it were the very same people he had sat and watched at luncheon in the coffee-room!
车上的人,恰恰是他在旅店咖啡厅里看到的那伙人!
On the British airways Concorde, after luncheon had been served, Celia closed her eyes and marshalled her thoughts.
在英国航空公司的协和式飞机上,送过午饭以后,西莉亚合上了双眼,开始清理脑子里的各种念头。
Many Americans are so fond of their TV programs that they often have cold luncheon in front of their receiving sets.
许多美国人酷爱电视节目,经常在电视机前边看电视边吃冷餐。
'to win globally, we must win in China,' Mr. Young told a small audience at the Chinese business luncheon in Detroit last week.
扬上周在底特律的中国业务午餐会上对不多的听众说,要取得全球胜利,我们必须在中国获胜。
On the morning of the luncheon, he made his way to Central by ferry from his home in Cheung Chau, and then jumped into a taxi.
在举行午宴的那个早上,他乘渡轮从位于长洲的家中抵达中环,然后钻进一辆的士。
In April, I went to Los Angeles to speak to a luncheon for education First, a citizens group dedicated to improving public education.
4月,我到洛杉矶参加“教育第一”协会的午餐会,并发表演讲,这个协会是一个致力于改善公众教育的公民组织。
I have become pretty choosy about which luncheon speeches I attend, with the result that I join far fewer of these than I used to.
现在我对参加演讲午餐会非常挑剔,出席的次数要比以前少得多。
Consider a luncheon or brunch, with a late night dance party that same evening or a few weeks later when you return from your honeymoon.
提供午餐或是早午餐,在同一天晚上举行深夜舞会抑或是几周之后,即你们度蜜月归来时。
I must confess that I do not believe that canceling luncheon engagements is a very good way of making friends and influencing people.
我必须承认,我认为取消约定的午餐并不是个交朋结友、影响他人的好办法。
I must confess that I do not believe that canceling luncheon engagements is a very good way of making friends and influencing people.
我必须承认,我认为取消约定的午餐并不是个交朋结友、影响他人的好办法。
应用推荐